Skip to main content

Full text of "Al-Ahram , 1968, Egypt, Arabic"

See other formats









محاانت 


ست 


ته 110/6 سلا وبيشارة تعنلا 


ْ 0 (كلقا- مكقلي 
ا 9 00 2 وس العريير > 


بممماضاك 





#. أتغطية 
ذكأنهم ٠‏ 
















غزة لايمكن أن يعول أكثر من .؟ آلف ا بل 


.حتتين هرحصكل! 
الملئة # 4 ب العدد 55 - العدد ؟الية؟ 


ولم تستطع حملتها 


نياتها تجاه الفلسطينيين أن تخفىمحاولاتها لطردهم من السطاع الالال مستوطنيت 


ف ادعنا أسرائيل أمس ممثلى الضحافة العالميقازيازة غزة 034 ىَ : محاولة لنفى امو لُؤَامرة ألتىأحتلت 
نينا كبِرأ من اهتمام الافم المنصدة » ويصفةخاصة يعد أن أيلغ يوثانت مجلس الامن أنميعتير 

اثيل مسئولة عن قفشل جهوده لارسالمبيعوثخاص للتحقيق ق وضع 
أحتلتها يعبد معارك يونيو ٠‏ «“ولكنها منزحيثت أرأحت ألنفى قَ فى حملة دعائيقتمقتستهدفا 
ائي على الرئى العام .الغالمى » أكدث لديمحقيقةأهدافها مرة أخرى ٠‏ 
ملم الجترال موردخاى جور الحاكم الاسراتيلى للقطاع وعلىمسمع من ععاونيه (علن عمدة غزة اراسلى الصهف ووكالات الانباء 
أن سئطات أسرائيل.. طلبت هنهم. اأخراج عجنوعات 
جب الرسائل . الصحفية من- اسرائيق تتضمن جانبا: كبر؟ مننفصيلات المؤامرة ‏ برغم الرقابة العسكرية المفروضة على الاتبساء 


بيت اكلراى ألعام. ' المالمى دلبلا جديدا :على. (طماع اسرائيل التىكشنتها الدول العرتية في مذكرتها الاخرة الجماعية الى يوئانت قبيل 
محاوكته الاخرة' آلتى .رفضتها. اسوائيل واضطرته آلى ‏ تقسديم تقريره ألى مجلس الامن - 


من الفلسطينيين الى المضفة الشرقية تنهر الاددن ٠.‏ 


العربية المليتركة > ذها 30-6 المحقيقية التى 


5 ور ا 0 2 الى الصعاة العالة أن اللطات رامل لي و افو 


ثَ اعلا رسرائيل مس 


20 


فق انقتاهو- دان الاشلي” 15 بلقا 
02 واردكدة تي 


م قيزانصنة أتهس 4 اقرتالاخ لذبي 


اخمسة جنات مصبرية لسئة حكاءاة 
ا 


م 


5 


نائل المنارعبة من (إمرائي ل حملت رعق الرقابة عليها - جانياكبيًا مرت_ه#6 تفصيمات ال موامرةَ الى أصببوى يبه 
سلطات اسرائيل ‏ على عكس ماكانت تأمل - مؤامرتها على غزة ٠‏ 





رفيا ل رسبائشية :تجدتكات فززجية 





0 
يب برق انض امقر 


| وماءَ الكو البو المرنسب#راصى 


| شفقٌ: ا 
عليلشمة: ٠٠١‏ طربراع .دلا 
ٍ منزواتالة ال نا 


3 سد حلب فاهأ ارو يعرها ا جيأَ عل ىالعوير 


توق فجر أمس فجاةالدكتور محمد التيوى اللمهندس دير الصسحة » ثرا أزمة قلبية 


استغرقت لحتظات ه فارف" بعدجا الحياة على الغور . وكان وزيرالصحة قد بدا يشكو مند 
يوم الثلاناء الماضى من بعفي الالام فى ظهره والجزء الخلفى من كنفه . وزاره الدكتور 
تاجى المحلاوى عميد طب عين شمس واجرىله رسها للقلب تبين منه أن الغلب سسليم » 
فعليانه على صحته ؛ ونصحه بالراحة . ولك نالدكتور النبوى ترك متزله فى صياح اليوم 
التالي ( الاربعاء ) الى مكتيه فى الوزارة لتوقيع بعفى الاوراق الخاصة يسثر الاطياءه 
دتعيينات وتل#هيات 3 فى هيلات التمريض . وراجع حركة تعيينات شر كات مؤسسةالادو يتم 
وتقارير اتلصليب الاحمر والهلال الاحير مناحوال اللاجلين الفلسطينين ٠.‏ 1 
وعاودم الال فرجع الى منزله بعد ساعة ٠«رسهر‏ ليلتى الخميس والجمعة بجوار 


التليفزيون واستفيل عددا من الزوار . ون الساعةالثالتة والتصف فجر امس +استبيقفد 


من النوم » وقد أحس بيعض الالام * فطلب 
من زوجته الدكتورة ضحى غنيم كوبا من المان 
ولا عادت به ء وجدته قد فارق الحيساة . 
واعتقدت ١نه‏ أضيب بافمام فاتصلت بزملاته 





اللجان التحضيرية للمؤتمر 


تجتمع حتى يوم الاريعاد 





37 .ان اهالى القطاع من اقعرب (تفهم ‏ كما جات من لسكوى وقعها 1١‏ من « مقاتي » | اجتماع القمة التنيوعى الذى عقد امس وحضره 6 أحن 4 من ا الذين تجبعو! فى منزله وتاكدت | تواصل اللجانالفرميةلاجنة!لللة اجتماعاتها 
يقول جور .- يقدرون طاقة الققطاع د يتحو .12 منطقة جبائيا للاجنين فى غزة بعد اجتماع عقدع | الحزت الشيوعى السوقيتى دوعلى الييبسار ‏ " وني اليك سلوناضن و 9 و لحي اققيى اهن 5 الميدم يمقر الامانة العامة للاتحاد الانتراعكي 6 
1 ألفا عتى آكثر تقدير ٠‏ معهم اننان من موظفى وزارة الداخليسة (خيرة بكداتيو للاهدات لم 0 لق ب _- خصل علي ترج ع | وتستمر أعمالها يوميا حتى يوم الادبعاء القادع. 
ٍ اا 5 4م | وسوف تبحث الجنة اللاعبئة 0 
ا 0 0 ' 5 ىهكذا قدم اتحكم الاسرائيلى (لدنيل:زتاطع الاسرائيلية » فى شان طلب اخراج الفلسطينيين هذا العام ود ى !”12ت | وسوف تبحث لجنة الثمبئة السياسية وامسائل 


آتير « عبد 4 غزة ٠‏ 0 

مؤتبرأ صحنيا قبل أن بيداوا جولتهمق . 
اطقة , 1 
07 ادلي أليهم ' يتصريحات تتتهلا وكالة , 
ليت" 'اسوشيتئيرس. » بقولها ‏ : القدا اعترقم' 
غركل ‏ موردخاى خور أمام الصحفيين بان 

: ع غزة لايحتعل اقامة 8١2‏ آألفا اهم عنيد 

أنه 0 أقامة اقتصاد صناعى فى 


0 


ال الفدس المحثتلة في؟ ‏ ىرب 


كما تقول وكالات الانباء عكى أنه اليس 
سرا أن أسرائيل تريد التخلص من (غلييسة 


.للفنسطيتيين فى غزة ام كم تلت ذلك بقيسة 


انتاكيدات .. 


وقالت أوكالة. ‏ اسوشييتتبرس » فى مقدمة 
تحقيقها |أتذى تضعن تغصيلات المؤامرة أن 


المذكرة” ألتى بعث بها الاردن الى السكرتر 


العام كلامم المتحدة > » والتى اعتبتها المذكرة _ اعتبتها المذكرة 


غل لجرل وغز يوضم بي ا مايل 


ٍِ- 0111011111117أ1طظ2 


و1 .ف فرصت السلطات الاسرائيلية حظر التجول 


1 بعد علهر اليوع بعد أندلاع اعمال المقاومة العنيفة التى آدت الى أصابة 4 


اكه 


0 اسلطك اسرائيل فى القدس الحبلةان © اسراتيليين اصيبوا بجراج ؟ احدهم 


ماذا طليت سلطات اسرائيل 


من عمد غزة ؟ 
وروى ععدة أحد معسكرات جبائيا للصحفين 
-- الم تذكر وكالات الانباء اتسهه امل كقيقة 
المؤامرة التى استمع لها الصحفيون بعد ذلك 
من بعش المعد فى مؤتمر صحفى آمام الحاكم 
الاسرائيلى + 
وقالت وكائة ( أسوشييتدبرس © فى 
وصف العبدة الذى كان آول من تصدحث 
آلى همتلى الصحافة المعالمية » آنه رجل 
طويل القامة ذو سارب كث فى الفامسة 
والمستين من عمره اركبوه مع الصحفيين 
فى السسيارة التى طافت بهم قطاع خرّ 
وقد روى كيف استدعت سئطات وذارة 
الداخلية الاسرانينية ١.‏ هختار من خرزة 
ق مجموعات من آريع أو كمس عمد 
للاجتماع بمولغين كى دزارة دأآخلية أسرائيل 
احدهيا مدنى والآخر عسكرى وقيل الهم 


استمرار المناورات ألسوفيتية 


مئاع ,ازا را ااا 7 
ويم 


براتيسلافا فى ” سا وكالاتٍ الانباء ‏ عقدهنا اليوم اجتماع زمماء الاحزاب الصيوعية 


دامانيا الشرقية وبولندا والمجر وبلضاريا 

رقب عقد الاجتباع 0 فى فتدق « وادىالملك » ون المتوقع آن يناع بعده بيان مشسترك 
يؤكد انابيد الاحزاب الضيوعية المنستركة ف الؤتمر البرنامج الحصزب اللسيوعي 
التتسيكوسلوفاكي دتاكيد تشسيكوسلوفا الاستهرار ولاثها لحلف وارسو ومجلس التماون 
الاقتصادى المتبادل ( الكوميكون أو السوق الستركة لدول أوردبا الشرقية ) . وسيتسمن 
هذا ألبيان آتفاقا بشان العلاقات بين الدول الست المشتركة , 

وقالت المصادر المطلمة أن الدولالشيوعية الاربع ( المانيا الشرقية - بولئه! ل المجر - 
بلغاريا ) التي لم تسمترك فى المحادثات الثدائية 
بين الاتحاد السوفيتى وتنسيكوسلوفاكيا فى 
« تششيرنا نارتيسو » سوف تدعي لتابيد ماورد 
في آلبيان المشخرك لهذه امحادثات ٠.‏ 

وى موسكو وصفت صحيفغة 7 برافدة » 





وأعتبارها أهم هناورات فى التاريخ 
سكو فى 7 لس وءأءف له قألت صحيفة 


لدول أوروبا الشرقية الاعضاه فى حلفوارسو وهى الاتحاد السسوفيتي وتشيكوسلوفاكي ا 


النجم الأحبر © التحدتة بانيم الجيبسلي 





الناطقة بلسان الحزب الشبوعي السسوفيتى 


دقد شيعت جنازةا لذكتور التبوى الهئدس 
فى الساعة الخامسة بعد ظهر أمساء واتاب 
الرئيس جمال عد التاصر المسيد 
الشافمى في تشميع الجنازة » التى اشمرا 
فيها كيار رجال الذولة ٠‏ 1 اتقلي اص 4م 
بي سر 


ارجويداس يعود ليوليفيا 

لحاكمته بنهبة تسليم مذكرات جيقارا 

نندن فى 7 ساايربا, اسدوراءف - غاتدر 
أنطونيو آرجويداس وزدر *داخية يوتدفيسا 
السابق لندن اميوم رقالت الصادر البوليفيسة 
المطلعة أنه فى طريقه الى بولينيا ليماكهبتهمة 
تسليم مذكرات جيفار! ألى غيدل كاسترو 
رئيس الوزراه التوبى 5 


أنقلاب عسكرىضدماسيميادييا 


| يطيح بحكويته فى الكونجد برازافيل 


التفاصسيل مى لا » 


| العسترية ى اجنعامها أليوم ؛ حلاقةالجمهورية 
ا العوبية المتحدة بالدول الافريقية والناميته اكددل 
الاشتراكية » وتبد؟ فى اعداد وتنفيذ جدهلزمتى 
للاستماع آلي وزر؟ء الداخلية و المعربيةو السباب 
هالتعليم العالى والتربية والتمليم والارتمساق 
القومى » خلال الايام الفادمة , 
ذلك تبداً الملجان الثلاه المتفرعة حن المجنة 
التعبئة الداخلية » اجتماعاتها حثى أن تجتمع 
اللجنة بكامل أحضائها يوم الاربعاه لمناقئسة 
التوصيات انتى وضعتها مل الجنة متفرجدتعسي 
جدول أعمالها ٠‏ 
وكانت الجنة التعبئة الاقتصادية » قد عقدت 
اجتماعين آمس . رناقشت توهيات مؤْتمرالفرف 
التجارية حول اقتصاديات المحرب . ومن اهم 
النقط التى تم التركيز دليها هى دور الصتاحة 
مع أهبية التركيز على الصناعات التصديرية . 
كما ناقكمت اللجنة اللوسائل الكفيئة بزيادة 
الادخار على جميع مسنتوياته : وتشكل اللجنة 
اليرم كجانا متفرع تتخصصية ؤمجالات الزراعة» 
دوالمناعة ٠‏ و التمئون ه والافتعياة ‏ 


ْ 
ْ 


استماع الؤدهاد انسوفيت: التشيكوسلوفاكيين 
ع قات | | تعيينات ق مو أت ألتموين ]1 - كك شركة تأ 7 لها 


اعداء الاشتراكية 0 اه وذلك فى أول تعقيب 
اعادة تنظيم الوزارةيوتش كيل هيئة عامة لتوفير السلع التموينية ‏ | 


ال سمه خطرة. عنادها انسغيد- جال “المادمة دميازة تيب . انراكيكية' كاتمك #ققب. فى لفن -- 
. - .رقى كلدينة غرة . وادى الانفجار الى اشعال التار السيارة كما دمر سسسيارة 


د .ايت كات تنف بالقرب منها .. 3 
أشكول يهدد الجزائو 


يجب ان تغادر قطاع غزة . 200 
ويوجد فى حباليا وحدها نحد ..,؟ 'آسرة هن | منآورات فى ناريخ آلقوات السوفيتية 
هذا سس 
القوات الاسرائيئية فى العلم الماضى . 


.ان الاسر -التئ بعيا. عائلوها اق الأددن ؛ إنموفيتى اليوم ان مناورات قوأت اللؤخرة ا 
0 
0 


ادفى.الوقت نفه ء» هاجم عربتي اسرائيليا وذكرت الصحيفة ان الجنرال ‏ أمسوكولوف نلصحافة السوفيتية على هذا | الاجتماع 0 


كين على بعد ياردات قليلة من مكان نسقا 





.لل سيارة في منطقة تقعأفى سوق المدينة ٠‏ 


---- روبعل ذلك مباشرة سارعت السلطات 
ع : “مرائيلية “الى فرص حظر التجول فى ٠‏ خزة 


سي تطور الحوادظ ٠0‏ 


-- - أنباء عن أعادة النظر 





اداه 


اذإ أستمرتتحجز الطائرة الاسرائيلية 

تل ابيب فى ا ل وءلءف ل اعلن ليفى 
اشنكول. رئمض وزرام اسرائيل في تصريح له 
أليوم ٠‏ أن الجزائر ليسي لها الحق فىاحتجار 
الطائرة الاسرائيلية وركابها.» واتها ياجرائها 
هنا تواطات مع مرتكبى الحادث . وقال ان 
الثالة. فدة الجير وف تؤدى ألى مزيد من 


8 المتة آلتى عقدت قبل ذلك وم لرتس سا 
' “ مول على .ه طائرة من المراج ٠‏ وأشارت 





- 'صفقة طائرات « الميراج » للعراق | تدعور الوقف ‏ 
7 .سسيروت فق اس ارب ل صرحت بعض | وسوف يقد مجلس الوقداء الابرائيلي 
.. ادر العراقية والدباوماسية فى بروت: بان بو الاتيد د دا لتاقت هذا الاوضوة 


امة العراق الجديدة سوفه تميد النظر في عدة مسائل ف أئل قى الشرق الاوسط 
تشر التوتر فى الامم المتجبدة 


الاسم المتحدة فى 8 2 دو.ى.١!‏ س بزداد 
الاحساس, ف الامم النمتحدة بحدة التوتر عما 


المصادن إلى إن اأرجح أن تلقى هذه 
اغقة وان يسعى إلعراق للحصسول على 
"ته من الطائرات من دول اخرى متل | 








سارك انيا والاتحاد السوفيتى » حيث يفضسل | قد يؤدى الى قيام معارك جديدة فى النظمة | 


> ارون العراقيون طائرات المج . 
رخص الممقد اذى تم توقبعه بع فرئسا 


00-7 


الدونية بشأن الشرق الاوسط ء وهناك عدة 
مسائل قد تثور بيبيها جذه الممارك » ومتها: 


5 


( البقية صغحة / عيود ١‏ ) 


عربيا فى سجون القدس 

القدس المحتلة فى ا ساى.بة! لس صرحت 
آليوم مصادر متصلة بسلطات آلامن الاسرائيلى 
أنه يوجد حاليا اكثر من .150 معتقلا عربيا 
ى القدسى المحتلة » وآن 4817 منهم تسد 
أعتقلو؟ فق الضفة القربية لنهر الاردن » 
بينها اعتقل نحو ..ه فى قطاع غزة . 

وقال مصدر متصل بسسلطات التقاع 
الاسرائيئية أن أكثر من .13 فردا من رجال 
الكتاومة العربية قد قنذا بينما جرح نه .5 
اخرين ونلك منذ حرب ليد 156 + 





النائب الاول لوزير اللدفاع السوفيتى زاراعس | 


مكان آجراه الناورات مع الجنرال _كرياخين 


| الذى يتولى قبادة قوات_المؤخرة في الجيسش 


ا 


ظ 








أسرائيل تذيع رسالة 

يطلب فيها حاكم بيافر 5 مساعدتها 1 

آذاعراديو أسرائيل آمس 7« رسالةمسجلة» 
بعث بها الكوكونل اودوميجو اوجركو الحاكم 
الانفصائى الاقليم بيافرا المننسق عن جعهورية 
نيجيريا الاتحادية » وقد دعا نى هذه الرسالة 
ألى مساعدة ابرائيل له . 

وكم تحدد هده الرسالة توع المسساكعدة 


اليحث عن وسائل لتذوبر وتنقوية علاقات 
الصداقة التقليدية يبن البلدين . 
واذاعت وزارة الدفاع التشيكوسلوفاكية 


| - فى بيان رسمى اليوم ‏ أن آخر وحدات 


القوات السوفيتية الى اشتركت فى متاورات 
حلف وارسسمو . الاخرة قد آنمت انسحابهااليوم 
عن أرآخى تشيكوسلوفاكيا , 

راديو عدن بعلن 2 

قوات الحكومة تواصل تقدمهأ 
| اضرب الحركة الملسلكحة فى العوالق 


التى يطليها اوجوكو ان ولكن بذ منها أنه على ]2 عدن فى 5 سا ى.ب.ا س أذاع راديو عدن 


اتصال سابق باسرائيل ا 


اننال 2 ا وربثيرا لفزئ غ8 لتليس ' 


نداء الى جميع آفراد الجيشش النظامى منالجنود 
السابقين بالعودة الي الخدمة المامئة فورلاء 
والتجمع ى ملاعب كرة ألقدم انى جميع أنحاء 
عدن ا 5 حانئة الطوادىء القومية نتطلب 
خدمانهم )1 . 

وقالت وكالة !7 يونيتتبرسى ) أن الحصركة 
المقائمة فد الحكوعة تعد أخطر حركة من نوعها 
منذ حصل الجنوب على استقلاله 


وقالت «ا برافدا ) ان هذا الاجتماع استهداف ستهدف 


سدرت أمس قرارات جمهورية بتنظيماتدتعبينات فى وزارة التموين والتجارة المداخلية: 
والإسسان والمثركات التابعة نها ٠.‏ 

دفد اعين ائلانة من وكلاء الوزارة افسبعة :فى أماكن أخرش ء وهم إلدادة : هادي المشدبي 
الذى مين نالبا الرئيس مجلس إدارة الهينة العامة للسلع القذائية اه وحامظ عوض الذى 
عين مدبرا عاما بالهيئة » وحسنئين محمد حسنين الذي عين رئيسا لمهلس ادارة بوزمسة السلع 
الهندسية والمعادن والكيماويات . وف الموفتنفسه تقرر نعبين الدتتور كمال الدين يوس 
صدفى دكيلا لوزارة التعوين ٠‏ 

دتضمنت القرارات تشكيل مجالس إدارةالإسسات والشركات التابعة للوزاية » دهى * 


© الؤسسة العامة للسلع الاستهلاكبةوعين رئيسا لها الدتتون أحمد عيد القادر المجمال . 


٠+ ثركات‎ ١. ونضم‎ 


© الرسسة العامة للسلع الغذانية » وعينرئيسا لها السبد محمد على ثستا 6 ونهم .9 
شركات ء بعد تصفية شركة القاهرة للماكولات” لاباس © ٠,‏ 


© مؤسسة المضارب »> وعين رئيسا لها المهندس أحيه على فرج » وتضم 


. شركات‎ ٠ 


© مؤسسة الطاحن والمقابز » ومين رئيسالها الموندس أحيد عللعه مزبز ا وتم (١‏ 


٠. شركات‎ 


© الؤسسة العامة اللثروة المائية 6 وعينرئيسا لها السيد أنور بهماء الدين وتضم م 


شركات - 


© الإبسسة اللمصربة العسامة للماع الهندسية د المعادن الكيماوية : دهين رنيسا لها 
الهندس حسنين محيد حسنين اء وتضم #شركات بعد نصفية سركة الشدرق الاننى تلمراجمة » 
وادماج . آفسامها بالشرتات المتمائلة معها فينشاطها . 


| آكرق الكاوسكوب سوريف كروب ووالتواع معت | 


مانيللا فى ؟ ساى.ب.! ل أهتزت ماصية الفلبين اليوم مرة آخرى بزلزال قولى اخخنديد 
جعل سكانها ينطلقون فى ذعر الى الشسوارعبالالاف ء ونم تعض 51 سماعة على زلزال 
« يوم الجمعة الاسود 4 الذى جلب الكارثة مانيللا وتغى حلى حياة اكثر من .م شخص 
وعد الغ عدد الجئث التى اخرجت مزتحت أنقاصض البنى الذى شهد آسوة نتائج :نزال 
أمس 1171 جتة » ويعتقد رجال الانقاذ انهناك تحت الانقاض ..؟ جثة اخرى . بينما ات 


.زيادة الامعار يبقدار ايز سسنويا التعتيف الواضصح الذى. وحهه بوتقت | 
السكرتير العام الى أسرائيل يسيب موقفها )| 
من مشكلة التحقيق فى وضع الفلسطينيين - 

الشكاوى الخاصة بازدياد خرق دقف اطلاق 
النار بين الارئن واسرائيل ‏ استمرار احتجاز 
الجزائر للطائرة الاسرائيلية التى اسستولى 


وقد أعلتن الحكومة أنمحيد صالح العولقىء ومدر قرار جمهورى باعادة تنغليم وزارةالمتموين ‏ وبهدفه التنكيم العديد آلى انستاد 

© وزبر الدفاع + ومحمد على عيتم دزير المداخلية | كل سلطات التنفيذ « قلهينة العامة كلساعالتموينية ٠"‏ وللمؤسسات والمشركات ١‏ وان 

يشرفان على العمليات العسكرية فى التاق | يقتصر دور الوزارة على التخطيط الماموالائرافى فقط . 

النسبالية العليا ‏ ر المبقية ع داع 2) وصدر قرا بانشضاء أول عينة عامة تتبع الوزير وبرياسته » وهى « الهيئة العامة للسلع 
سيك التبوينية » ومهمتها توفير المحاصيل والموادوالسلع التعوينية والاستنهلاكية فى مواسبطلبها. 





"ادة الاخبرة آالتى قررتها الحكومة الفرنسية 
1 الاكور والغرائب + فمن القدر. أن تسكلف 
,60" الاجراءات حكومة العراق نحو 12 مليون. 

|| د اضاعية مما سسرفع اسعار الطائرات 








اجهة اى زيادة فى نفنات 'الانتاج ونظرا ! 
ٌ 
| 
| 
ا 
ا 
0 


ررة باهظة , عليها رجال القاومة الفلسطيتية . 


جحي جحي جيم 





لك اليمارة الب اعساو 0 


عنوة. 


0 6 ل 0 !+ 
01 71588511001لالم ع 
0505 59100110 . 
-لا0لالشات 5ع 58010 ٠‏ 
8002!1010؟ ' عه ا 





, وم 05 و9 


.هم 50 


: تماقاومة #ماطه]" طعوع 

0 ووماتطوطممعطاع 
#أمطمأن؟5 عدتممعاك 

3 ا عمتعوورا 


بوم 020 


0 لا ع 8 6 ع1 ©» 
«٠‏ (168إاظالا غ12 6 


165710 ديك 





1 


' اشر يعتبر كتريمة قتل وععلا شمر قانوذى) 


أ | العمل بالطرق الصناعية + وهل يعت 
جه بمجرد اانتهاء الهام آلحيوية لنت 


د أ 
آنقاذ .؟ شخصا وكلهر حصابون ‏ من بينمايقدر دألف شخص كانوا داخل المبني ٠‏ 
وظلت صيحات وانات الاحياء تحت أنقاهذا البنى بائذات تسمع حتى صباح آليوم » 


ولكتن الاستغائات الخاصة قلت تدريجيا مما 
بدل على آن عددة كبرا منهم قد امات باتفمل 
وكان رجال الانقاذ عند الظهر يقوموزباستخدام 
القواطع الحديدية ىق محاولة التخليص » 
اطفال لايزال بكاؤهم مسموعا وسط الانقاقن. 
وتستخدم فى محاولات الائقاق رواقع ضحمة 
لازالة اكوام الانقاض 4 كما تستخدم اتقواطع 
الكهربائية والجرارات الصخمة النزع اللقضبان 
الحديدية ألتى اخترق بعصها أجسام الضحايا 
مثل « الدبابيس © . 

وعد واصل جيش تسكم من فرق الانقساة 
بهم آكئر من ...7 شخص »© يرتدونالاقنعة 
الواقية من روائح الجثث التى بدآت تتصاعد 


جهودهالمستبيتة ليلا سه وسط الاضواءالكشافة . 


نهارا لانقاذ مايمكن أنقاذه من الاحياء > بينما 
اتجهت جهود آلاف المتطو عين مع وهداتالجيش 
(زآئة الحطام المتجمع فى الشسوارع واعسادة 
'لرافق واعمدة الكبرباء التى دمرها !لزلزال 
لى حالتها الطبيعية . 


عمليات نقل القلب 
قد تنطوى على جرائم قتل ! 
عيب تلون فى * سد ى.ب.1 ل حكر فازوريك 
القافى فى المعكبة العليا فى كيب تاون » عنآن 
الجراحين الذين يقومون بعمليات نقل امقلب 


دحتا شاملا بواسطة" الخبرام . 5آبرز هبية 
تحديد آلوقت والظروف التى يعتبر قيهسا 
الانسان عيتا » وقال أن التمجيل بوفاة 
الشخص الدى يراد نزع قليه ا 
شرت الحصول على فلب لنله 
وأثار ويك ددا من الاسئئة 3 
ابد من الاجابة أكليها 9 من اهيها > 


يمكن أهادة نبي ألقاب واتجهاز مع 
يعتبر اد 








مم م م هي 1 


بعد 12 ساعة من اللؤتزال العنيق 


متسيكوسيتى اق ؟ سا وكالات الانباء لم 
تعرضت عاصمة المكسيك لماصنة للجيةعاتية 
قبل مرور اقل من 171 سماعة على الزئزال 
العنيف الذى فتل واصاب أكثر من 5154 شمقصا 
وقد آشاعت العاصغة الثلجية حانة منالانزعاج 
والفوفى من جديد فى المدينة وادئ تهسدم 
منشآت المجارى فى عدد من قطاكات المدينتة 
الى أغراق أكبر الاحياء السكنية فيها عتدما 
داهعتها العاصنة التلجية امس ٠.١‏ 


1 بزلقول طلم 


0 


مطالية البايا باعادة النظر 


فى قراره تحريم تحديد النسل” 
فرانتفورت فى ؟ ‏ ر- قرر اسمساتفة 
الكنيسة آتكانوليكية قى المانيا الفربية تقد 
مؤتمى غير عادى هذا الشهر لناتشة قرار 
الباب!ا يولي السادس بتحريم جمبيع الوسائل 
الصناعية لتحديد النسل ‏ وأصدر عند مسن 
كبآر الشخصيات الكائوليكية ل من غير وجال 
الدين ‏ فى الانيا الفربية » وبينهم بععفس 
الاطباء البارزين > بيانا (علنو؟ فيه معارضتهم 

لقرار الباب؟' وطائلبوا باعادة الكنظر فيه .. 
وى كندن صرح آحد القساوبة الكاثوليك 
الذين يعارضون قرار البايا أنه تم وتفه هن 
القاء العظات أو الاستماع ألمى الاعترافات 

آنه رفض دح 1007 الل ا 6 ازاء القرار, 


لوا لىإ د15 بزنيف 


ييل إلى م بز يان اللدارزيع را لاعاق وععود راد 


الرالية الماهرالمساعيت والجاريدالزاعم ؟ومز 


ملم مندوب 7 الاعرام " أن إتجاهات القبولق مستويات المتعليم اكمالى قد تحددت على جه 
النقريب » فى ضود عاد الطلاب المتقدمين والاعداد اكفرر قبولها فى ألظيات والماهد 
ومراكز الفنيين . وتنحصر احتبالات القبسولفيما يلى : 

© سيصل ألحد الادنى للفبول بالجامعاتمنالقسم العلمى المى .7 , وذلك بالنسبةككليات 
المعلمين ومعهدى التمريض بسكل من القاهرة: الاسكندرية وكلية البنات - 

وسترتفع هذه النسبة ألى حوالى 71 بزوذلك بالنسبة لبقبة الكليات العملية ٠‏ 

ولى القسم الادبى سيصل الحد الادنى إلى.5 # بالنسبة لكليات دار العلوم وامعلمين 
وكلبة البنات . 

اع أنحد الادتى تلقيول الى حوالى؟ 5 بر بالنسبة البقية كلبات الاداب والحتوق 
َ فى 0575 

دف الماهد الممليا سبصل الهد الادتىللقبول بمجمودة المماعد العليا الصناعية والزراعية 
والتجارية الى ؟82/ وبتخفتي ني بقية مجبوعةالمماهد الى حوالى .+ إزاء 

ومن الْنتظد أن يندفص الحد الادنى ذلقبولق مراعز أهداد الفنيين التجارية والصتاعية 
الى أقل من .م إزاء 

وعلى ذلك فمن المتوقع أن يعاد ثانية افنتاحمكتب تنسيق القبسول للراكز أعداد الفنين 
#ستيعاب [هداد جديدة من الطلاب هيت إنه منالمقرر كتى. ألاآن عدم قبول أوراق من الطلاب 
آقل من مجموع .م 2 + ( تفصيلات أخري ص ؟ ) 


( التفصيلات صفحة < و 79 ) 





امجارخياام جه 


عاستا لاتوت وه 
ف مب | الأقسام 





١؟‏ جاع صراع سال - بالا بسبكترية 
تَصَرَصِية “مايه ش وفريعه 


"انون ا الاخضر 








ا إإتكرامن انض 





سيف إن علي وإنارجرءاناش[ ضرم اسميارييا يلي فيه وزيرالراع يام الورورع | #دعط عات ةسدعب ابم ديه 


كينشاسا ىق ؟ اس وكالات الانباء دكع أليوم اتقلاب مسكرى فى الكونجوبرازافيل أمستولى فيه 'الجيثي هلى | 'امريكا ألقت مليؤتن طن من العنايل. على قيتئام الشنما 

















03 وس مسد 
7 م 5 السلطة وت لوجستين بونييه وزيرالدولة اللدفاع الوطنى رليب! للجمهوريةخلقا لالشونس ماسيمبا تدا .. 5 
5 ٌ 0 اتقسا م خطي ينتظر الكو ونجرس نجرس الااريكى | | وقد اذام 3 برازافيل بيانا لكيه ان اليش قد اولي على السلطةفي البلاد وطلب من اوجستين بونيبه وزيد سايون ف ؟ - وكات الث ادلنمتحدة + 0 -آن اقثوار ل 
الدوئة اللدفاع الوطنى أن يتولى متصبالرئيس 2 وأسند منضب قائد المجيش الى كابتن مارين نجوا قائد فرقة المظلات . اذاعة 'تابعة للقوآت اتندسرن منطقة. مطلة على قام 
إ بعد مؤتمرات الحزيين يسبب ضٍ تصرفات .جود سو الخاصة لدٌٌ تزعم حركة 0 ضدياسييبا . ومين لفتناتت 0 لاركان 0 | اخى سانه واستخدم التوار الغسازات! نسيلة ‏ اللجموع ه ٠‏ وأسفر عجومهم. 
١ 0‏ واقتطن فى + عداو اءبذة الكوتجرس الامريعى ونكر البيان أنه طلب من بونبيه توليرياسة اليلاد ٠‏ يسيب تتصيب رئيس الدوقة ولم يوضح ليل املا ددا عن 1 . مصرع وآصابة ١9‏ جتديا أمريكيا,< 
3 عطئة تستمر ا شهر1 كاملا لاناحة الفرصة الاعضائه ماسيمبا قد توق ام هرب . . كل الفح ل كرات قار اللععسيية التيعيع فوا شوق 1١‏ 
تفن 1 | من اكنواب والشيوخ لحشور المؤتمر القومى الكل واضاف البيان يكول أن هذه الاجراءاتقد اتقنت لان ماسيمبا #هان مبادىه ثورة؟113» ٠‏ . 3 البالئ من فيتنام. الجنوبية . 
صمفرى د بفصل (من الحزبين الجمهورى ويعقد فميامىيومالثلاثاء 1 : قلا ولبنان. واشستبك الثوار فى. معارك منيقة ٠‏ 
عدير التجنيد اذا انتب رئيس أ والدستراطى ويعقد فشيكاجو يوم 2 القسطس واذاع الراديم عدة رسائل تآبيد بيتبارماتل من اتحاد الطلابواتمادات الصال بين سوريا و ألتوات الفيتدائية الحكومية فى متطقة 


اشنطن و سس أع إن ]| ومن آأكقرر آلا يعود الكونجرس الى الاتعقاد الا 
صخري الي 0 2 يوم + سبتعبر القادم عندما يكون اللإتعمر 
الرياسة الامريكية عن الحزب الدييقرا.لى ! القومى للحزب الديمقر!طى قد انهى اعماله . 
أنه اذا ما انتخب رئييا فسويف يتيل | وقد صرحت المصادر المطلعة بأن الكونجرس 
القتناتت جنرال لويس عرشي مدير ادارة سيواجه انشقاقا خطرا بسبب عدد من المنازعات 
التجنبد فى القوات السسلحة الامريكية - أ السياسية عندما يعود ألى الانعقاد بعد أن يكون 

وكان ميرشى قد صرح اول أسى أن ( كلعن الحزنين قد آختار مرشحا اللرئاسة . وقسد 


وذكرت اذ يونايتد يرس » أن هةهالقرارات اتخذت فى اجتماع عقدته الهيئة 
العليا نقيادة الجيئى ظهر اليوم ى تاعدقمايارمايا الجوية بالقترب من برازانيل ٠‏ 

ويقول المسناقزون القادمون الىكينقاسا آن قوات الحيثى صيطر على 
جميع المراكز الامتراتيجية فى براز'فيل:كبا تحتل جميع المياتى ا 8 

وقد حدث هذا الاتتلاب بعد فترة تقلعت يومين من قرار ماسيميا بحل البرئان. 
واغلاق امكتب السياسى لحرزب الحركةالثورية الوطنية وهو الحزب السياسىي 
الوحيد فى الكونجو برازافيل ء وذلك معدان تشبت أزمة بيئه وبين العثامسر 


| 'على التجارة : للعقيرة ٠ ٠‏ *- ] نيكوئج خلال: اليومينالمافييم > وان . 
روت م واف 7 د اتعارت” اللمارك عنس مكيل وا 1 01 
محقه لئان اليوم أن اللطاتاللبناتية فيتنامينا حكومم : 
ر ىٍ ثقه 
نبحث جديا اتقاذ اجراءاث [5عمنادية | وأهلن عمدة مبليجون: لته تر 1 
مقلدة للاجراءات النى اتخنعها موري | أسلحة على ٠١١‏ الف شلب بن ل 
ا المابرة الت تمر المدتيين للدفاع من الفاصية ») ولكر. 
اعد 1١‏ النبمائية اب 3 8 
د م2 ماكو سرس ور 


لط | الى فنا 








5 دا الرياسة 7[ لايتمكن 1 إرته بعد التهاء 0 8 5 2 1 3 

2 5 ا ال -- ا 1 -- يي عع ا و اليسارية الممدي؟ أثر 0 لتجدابي 8 3 2 0 الا الاخرى' 4 بمد أن أعرعت فى الإسلحة التي سيم توزيعها.' . 

بطو ثالث » سيكون افضل مرشح يمكن لإدارة | ويتركز النزاع الاسادى فى الكوتجرس حسسول لطرنة © افير ان حنوذ: الفرقة: التئيتودها حبكتوا من: اطلاق صراعة :بعد اج وضع +صغربات' اقتصادية أمامها ٠‏ ومن. 

دول التجنيد التعاون ممه - المعارضة القديية داخله لقرار الرئيس الأمريكى اقتميوا .مسكر قولت الجدريا ٠‏ بين الإجراءات. التى يجرى يحتهسنا 

واء وجدير الذكر أن لقتناتنت جنرال هيرشى | جونسون بتعيين ايب فورناس ليكون رئيما للمحكمة .25 : وكانت الانباءه التى ترددت فى النترةالاخي.ة قد ركزت على المراع امريد علي قرضٍ أشرائي جمركية على السسسلع 2 .على فيظام ةا 3 

3 يشسغل منصبه هذا منذ ؟؟ ماما وقد وجيت | المعليا الامريكية » وسيكون بذلك اول يهودىيشغل اللمئلة فى يرازافيل بين اتمار ماسيمباديبا والمناسر اليسارية في الجيضص ٠‏ السورية التى تمر فى لبتان وطردالحمال |90 انوا مسقفحات انصاريخ 

15 اليه انتقادات عنيفة فى الفترة الإخيرة / هذا المنصب فى تاريخ الولايات التحدة - جونسون وكات مامسيييا قد تولى الملطة منقندو خيس نوات عنديا رقع انقلاب السوريين .من البنان ومقاطعة المعرض | للامبريالية كيه ات 1 
يسبب طريقة عمل ادارة التجنيد ٠‏ وتد تكون اثتلاف من الكسسيوخ الجمهوريين والدبيتراطيين فى ولايات | تزعمته الاتحادات العبالية فى الكونجوبرازافيل ادى الى اسقاط حسكم فولبييم البولي' 'الدى سيقام في مسوديا ف | ان الطائرات الامزيكية القت خلال الا 
5 5 5 1 الحنوب للوقوفه ضند تعيين فورتاسسملى اعتبار انه كانطوال السنوات المثرين | يولو ٠‏ | . 0 قطي العدي > . الاريمة المامسية” مليوتن طق م الى 


الماضية من الاصدتاء والملفاء المترييت لجونسون ٠‏ ا ا 0 ان ماقت 1ر171 





وقاة /ا واصابة ٠/٠١‏ ا 


5 أكبية 
3 ٍ : ويدور نزاع آخر حول تانون تتبيد إرتلاك الاسلحة النارية بعد اتتقسار ألمانيا الغربية تمول ' مجم عكدياك القتايل التى آلتتها.. الملا 
مجالن لتناوتهم طعاما ملوتا فىأندونيسيا | حوادث الافتيال وجرائم العتلٍ فالولاياث المتحدة ٠.‏ ولايزال امام مجلس التمبوخ | خيلا 5 ينان د 7 د الانريكية على أوزوبا اخسلال اضنيم 
١‏ ل مي اي ل ل ل 7 0 0 
2 كما نقل سبعونٍ آخرون الى المستشفي وامسعسات والذخرة ٠‏ ومن من المنتظاس, دان تفل محاولات داخل مجلس التسيوخ ع 0 م 5 وتانت | 3 انه رفم من : : 
ان ' على وجه السرمة بعد تناولهم اخيرا طعاما | لإضاقة يزيد بن القيود من كساها انتتقى بغرورة تسجيل ملعية الاسسطحة | ووو اي ل ا 0 ر 00 1 '| الوحفية الامبريائية فان الفتسكم ١‏ 
كلاحب لبوا ف احدى القرى مركت ملتري ين ٠...‏ القازية ‏ والحصول مله ار أخيضن بها ٠‏ وهى التيود الثى رقشت فق مولسسمس | حيار لكيه حو حدييى للم 0 اللا تا لقارمة منت الفضماء كعرد تم يتبيجوا .من تحتيق اهداقيم ب ول |حا 
جود <ِ جاو سبلي . اب 95 2 نُ : 





الاردن » يمتد من انحطية الى العاتية على | 


تيويورك فى ؟ ساراس طالب عدد منالعلماه جميغ الدول الاعفساء في الام المتحدة . 114 دوقة ‏ باتكرة مشكلك ' الى تحطيم: روح النقالللشعب آلقيا 9.-. 


وتفيد الانباء التى نشرتها الصحف هنا كذلك فان التونجرس لم ينته بعد بمجلسيه ب من اتقرار ١‏ عتسسادات البحر الميت © وسيتكلفه أكثرٍ من 5/, مليون ظاهرة الاجسام الطائرة امام مجلس الامنبصورة عاجلة . كذلك طائبوا بادراجهاق جدول اعمال المؤتمر تلدوتى انفامن يلأدت الى زيادةالكراهة للمدو كيرا 58 


ان معظم الذين تقلوا.الى المستشفى قد ا تد انين الممامدات الخارجية وهريدورها يقار نزاعات حادة بين الصكوية 



































إ 
خادروها بعد. ملاجهم  ٠‏ 1 ناحية وبين ١‏ 9 | مارك زدرذ! مليون دولاي) ٠‏ باستخدام الفصام الخارجي ف الاغراصالسلمية الذى سيعقد فى فبينا خلال الفترقما بين 14 لنن الغسطيس الخالى ٠‏ فى ردعه سع كل غارة أمريكية جديدة . [ ٠‏ 
2 ل ١.‏ ميم العم ا 0 0 حخلان , وقال العلباء وهم تابمون لمنظية عائمية هماد م و ومععو و مجعم معمصت | 7 
1 و از 5 8 ٠.‏ اكد ات م 585 اء الابحاثو المتحليل فى ظاهرة الاجسام : 2 2 امه 
8 النى تبلغ اعداداتها الطلوبة 7 لت | برلين الذربية قسجل طرد 44 موظنا كبيرا الظرة انهم يريدون من لك فول اقم | الى 6< هس د نيما 1 
: مليون دولار [] أعلى نسبة انتحار فى العالم | من البنك المدكزى بأورجواى |عنطقا مصدا للا التحدة لبقم عليها | ع | 5-5 كتدنرية 2-2242 ىت 0 
ف جلواداد برلين الغربية فى * ب ر ب مطلت | مونتفديو فى * سار ل قالت مسادر | معهد ابحاث يخصص لتظاهرة الاجسام : ااه 53 
أمريكا تطلق برلين الغربية اعلى نسبة للانتحار فى | ألينوك١٠لطلعة‏ أن أكتر من 56 من كبار | الطائرة . وأضافو! أن علا من المولايات 1 0 
3 0-0 1 العالم خلال السنوات المشر المافية ؛ | المسئولن فى البنك المركزى طردوا من | امتحدة والاتحاد السوفيتي يسترف بهذه 
8 قعرن بصاروخ واحد ولكن نسبة الانتحار كانت أعلى فى هبد ! مناصبهم لانيم اكتركوا فى الاشراب عن | الظاهية بل وإن الاتحاد الصوفيتى قد 
١‏ واشنطن فى * ساو . 1. فاب أعلنت أ فظر . : | العمل أمس للاحنجاج على تجميد الاجور؛ دعا الى أجراء درلسة عاللية عاجلة عليها 
5 الادارة الامريكية للملاحة الجوية والنصاء | ديؤكد خبراء الاحصاه أن ارتفاع نسبة / وقانت هذه الممسادر أن بعفى مثار | وقال رئيس هذه اإتظبة أن الؤتبى 
5و انها سوف تللق يوم الخبيس قمسرين الانتحار فى الوقت الراهن ليست له علاتة | موظفى البنك الذين اشتركوا فى الاشراب | الدولى السابع للمنظية الذى عقد ى 
لا صناعيين بواسلة .مارو واحد بقصد بموقع برلين الغربية الملمزل ميماقبون بخسم أجر 7 آيام من مرتباتهم | المانيا الغربية فى نوفببر المافى قدم آدلة 
: دراسة كنانة الغلاف الجوى لى ارتفاع وقد دل الاحصاء الذى نتر هنا فى يوليي | ومن المعروف أن جورجى أريكو رئيس | تستند انى التحليل العلمى على وجود 
7 اطق اللغسة العسسرربي - 2-0 0 يتراوح بين 7-٠‏ 22.2.4 متر - وبرن على أن !4 من كل ١١١‏ آلف مواطن فى ' جمهورية اورجواى : أصدر ترار! بتجييد | اجيزة يتم توجيبها بذكام فى القعساء 
ب ٠‏ َ الماروم « سكاوت 8 الذى سوفا المانيا الغربية التحروا خلال عام 1111 ؛ ! الاسعار والاجور يوم 18 يوني المانى 6 | الخارجى وانه تجرى تجارب ق القفاه 
5 3 جيرا يستخدم فى وضع القمرين في بدارها وأنه » مع ذلك - كان عدد الذين ينتحرون | لوقف موحة التفُم التى أدت الى زيادة | الخارجى للببيط على الارض ٠‏ وقال أن' 
ب ان له أرب ري الر 2 : عشرين طنا ويينغ ارتناعه ؟؟ مترا! . | خلال السنواث الاريع التى سبقت الحرب | نفقات المعيقة بنسبة 9" فى المائة خلال هذه 9 ااركبات » تنطصوى علي تبديد 
د وسوف تكون هذه هى اللرة الثانية العالمية الثانية اكبر كلك | الاشهر الستة الاولى من هذا العام .. أبالخطر لاسن المالم ٠.‏ [] 
2 6 **0809998999989899*8*2ظظ 
َه 3 القاهرة © المسالص واكلاهي ب القاهرة ‏ الفنادق والمطاعم +ي عد الاسكندرية ل دور السينما *« 1 00 : 
السسوت يد وات 1316 تاس بدا غنم *ارهط ضاي د01 - الشرق الاوس. 
اتوت (و السو الحاج زكى السماك | جر فندق قصرالتيل]؟14) | 7# لعز اتهارية 7 | شب سيل البرنامج العام . نيه عن عم تيس الشرق الأو 
علد _عرخىالاهراموابوالهول ‏ ٠6م‏ ب ؟دها؟ وولده امام مسجد ابو العلا | ' حمام خاصص بالحجرة | | مارى قرائس بوابيه ٠‏ بير أ سيدني بوابيه -رودتستيجر «-اة افتتاج والقران الكريم. . ور اح ل 
37 النغة الانجليزية ثم الإمانية | الساعة دكرم م تك 6805 صمك + ليساب ا | ما > لت و ع اسيل بر ا لصيس ليق .يزه فاح قر : 
9 حبتي ب 0 8 ا 1 امسو لبنائت عتاوين الصعت ركبم ورنامع مر الف لا لعي اي 
ِ علو القبة سياد ) البلتتيية اليلد جد الاسكندرية ‏ المسارح والملاهعى بو غناء “كرا برنامي «كرل افشية 0 0 «قر" أقنية 0د اموسيقي < 
3 سواى أللصر بار الممرضي بالجزيرة مادا د «كر! كلمات من كور درا اقفية رصلقة ,سسا . "د" الوجل هدرب اغلية ١أرلا‏ - 
تاودال المسطاة (العوامب) يسيع فول يمدب العرخب | مسرح كوتةالصيفى .5157 | ب مسرح الريهاتى4976/ بيزى عبد اتقسدم + مسين ٠‏ تاهد صبرى. | -مر» همسة حتاب دمرلا اطفية اوور اكلم لكام كوي الضباح: «كرلا متؤعنات. 
عل مسج الريحائي19010؟ | ع سرح التكية11908 | ٠‏ لوس صمت | المع لي انس اممظ]. فيك | مقات ملي مناه رانس | تتصعن العليا دارط لعشا لين الي ل ا ل ا 
5 امالبوتة العطار تقسدم | غرقة المسرح الفكاهى تقدم غراميات عتيقى الزوج اول من يدم جواهر + لدا ٠‏ احمد غاتم | تسارع الاهرامت 6:06 #ارة احسبد التسعيرة «#رم ' العراق ع 3 أحجب قران. كريم جر موسي 
ب الأعيب رجاه مراهتة اق السبعين جلو المسرح لصميفى بالازا يطه | مسرجتونابارك بالابراعيبية | ثناء ندا . أحمد هامى | ثريفة لحاضل ٠‏ تبوى قؤاد : اقنيسسة #ارم مختارات هن الإلبا 0 خقاء #كر؟ رسائة ‏ مسساء القير 4ار؟ هذ " 
1" 0 بس مي 6" | الإردفية فليزة جمال يسرى | محمد العزبى ٠‏ ليلى جمال آذاعات اليوم. #كرم ١‏ الخبارشفيقة ‏ إريهي + ه 
' 31 مسرحمتروبول /اكلاةاة | و ستريو كلوب ؟81155م/ القرقة القومية المسرح الكوميدى يقدم 3 5 7 . ان الهجر +مرة اذاعة فلسطين ٠٠ره‏ | المستمعون ١ر8‏ الموجل 
ارون 1 ار الاهرا بالجيزة 00 بائتر اتففيزجلال تذاا٠0م/‏ | رويدا عدنان ٠‏ عصام وحيمه مهرم اغلية ‏ ؟ءرة الى دبات الافنجاح. واغنياهارهم مع العمال ‏ نضا ملز رميو 
1 مدمد رضدى مي 5 ا بجواز الإمرام ل اللقتون | السعبية زهرة الصبار : 5 البيسوت “ره غلوة ٠محدوته‏ | العرب دكره غنيك «كره قرلت وه 
ا 21651 | عاد ستريوتامرينا امهم كيه خناء لكر من موصيتى لك دهره اققية «مر" للسارع . لاز اموجن سر 0 
حم " ٠.‏ -ن ٠١‏ ملشقصر ب ام 4 ا 
ب ع «ليلى ْ 5 اسان ع اليم بالجيزة عد القاهرة ‏ الفتنادق والكطاعم ني 6 علي" القاصية ان 0 ال ا أ إداعوار. الم - اد اعت 8 
2 وهيولاق - بمسهير زكى | طداه ٠ " ٠‏ لد | يارفى المعرضى بالتاطبى ‏ مسلية وهيكاليكية ٠‏ مسارح كمال ٠‏ صمرة وحمادة | شن 55 يوليي امام سملا 11 برنسامج !1 قنساء لانباء ظام 7 ها 2 رن 
و كارينو ١‏ ستريو المطار 6 6 د 8 و الحو اس ل يو اعرة ص د #خريو 2 15 لقص ري ولب عرشن للاتيات فكر ختاه 69دخ .درم اموجن مره اظقار , 
و 5 ا | سه شام سيلدت - اراتك 3 الس ماران ماع ألا محمد | ذهب ٠‏ عبر فخرى ١‏ للقي 5 اجر و طوورة . انناس <١‏ والصيقه -«را عزف اريك الع بعري تم 00 قرات «وسسمعت ورليية 
ماملق الثلاثاء هالةالصاق «بدوزريم دخول جل الاسكددريةه ع دور السينما ملو الإسوعة ‏ الأسلاكيةه ور" ورور أغنية +كره اأحعث 8 


جد مسرعشبرزاد لزه تثيفين 51115 اطعمة لبنانية لثيذة مواعيد إلقداك كديع #مر! مهلةالبواء ..رلم كناص العرب الثالثك ٠كرلم‏ تكرت اغنية 0درع خمسة 





مسيد املاح ٠‏ مناء ندا كهرمانة ٠‏ ثلائى المسسيم و مار تكييف هوا 4 8 “كد1 أوبديت غناء هارث أغلية دارم صمورة .0٠ر5‏ اموجن درا رزق 
لاسا ا ا بورحو لسرا خرمانا د ) | امحد القودت ثرتيترطربيد | تسيل بويد كبدالية | ختش وي ظاد وموسي يت ضلكة اجر لخليك وجند لمة اإكن اطية ملاس 
3 شسار لت 9 5 لذ ا وا 8 0 7 إب فى عسوت العرب تلم اكرة افان -آرل ! 
جد مالنيل بجوار كوبرىي كاركاون 3 0 خلف اهرامات الجيرة ارقى 6 الاوبرا | اماف ال ا الاسرةالبيضاء افلية +٠ره‏ الرياضة -رافتاء اعلية 0 ل 3 
٠‏ عا باد اعت ع0 | سمش عد | رن لمات ب | لوط أذ ١‏ فاع 2220000 
حو ا ا ا و ا يعدن 0 نا ل حال :+ مفلل صاقى: + سنير 5 االقرةن الكر. ترم ا اام الهو -كره قاضى اللهان على ورلا اغنية ٠كرلا‏ خمسة 
عد القاهرة - دور السينيا +و جنة. هاواى , (الفيسبريسلى) نساء وقن وحب لا حي يي 0 فود ل ضفن | 5 ذن عالستيدوب (سلفعان تصر النيل 8؟كله سحاكة7 |[ مكو الي اند بابا دكرة اقنية ٠«ر١٠‏ وجهة . معرب أغنية -رب من 


«مرع اندم . هيمدذة ٠‏ افنية -- 
انيبم 3 0 كازينو مديئة. 06لاكة | السام ٠.‏ نظن مم1 ! «اره؟ اخلام | صرب موسيقى «.رلم اظز--. 
استعداد تا أزينوي مدينة. تصري 576 م ص نقرة الاأمبسارٌ 5 7 - 0 
كبا وباج شا 0 ماكولات كافتريا أمستعداد | *اره جراح عميقة ٠كره‏ اغلية الرارل. 1 او ا تعت . الطبع. ؟كرإعرض 10 
جعل» كامل كافتريا أسعار زهيدة | مكره فمن معك ١همره‏ غنساء دجوا ]عند كارة النشرةالفنيةلاارة ٠‏ 


ضعي ب صوت وصورة #مرء؟ كر أ 3 
لت لتكان؟ | ود الاسهصة | انه سداد ملع لا فش المت بعد جين عيده 
«أر" مع الكتب .را ملخمس اغناء ' 6آراة الدين والحيسساتة -شر5 جتيد ٠+‏ جديد «دمرة 
5 1 2 0 0مرا عائم الرياضة مكر1١!‏ أغنية مرا( الامومة 8ترء! صسا يطليه ال 
باى فاخر عشاء القلعة ناصية الترجمان | دادا هن سور الازبكية +اد؟ دعر!! الغنية ٠ترإ!'‏ رسالة من 50ر١٠‏ محاولة تناهم 
فى ألهواء الطلق 0 6 كبسساب | المسدافلة العالمية تقول «خرا الكويت *تدر1١ا‏ أغفنية ممر؟9 + اغخنيسة .١.-راا‏ المموجز . 
1؟ قارع اسماعيل منحصد ) طيور ٠‏ نحوم ٠‏ خضروات أغنية ١كري‏ الذآن المغرب اكد لحدث شيلم ٠ءرؤ‏ عرض الاتباء عوسيقي.أوربية -هر!ل: 
بالزمالك تلينين 3544م | كوارع ٠‏ توصيسل الخلبات | اخلية ©#ترل! رأى النين -عرم ٠٠د1‏ رصالة من توقس دترر "الانباء +هار؟١‏ شتام مكر 


القمرآن الكريم «كارلهم نشرة انور ونغم ميَرِ؛ موشضح و(اغنية . موزون #كر؟( (إغخنية 
0 2 الاخبار 6ترم اضواءعلى المشاكل 3 0 5 
ألكا سلف افرمة /الشركت فنالياكت | سسساية اسن ابر بدة 0د موجن الاثام دده عرب لوكنت دار]! اخنية وك 


و ميامى مكيفة “لاله | عاو أوبرا ات 1116 
حبور انير الكونها رجل وامراتان ر للكيار ) 
راج كابور ٠‏ فيجانتيالا | جاك بيزن ٠‏ ايتمسارنترى 
انا ت )باه علا رمسيس ات 148588 
* الحا يريف هاديجان بالاثوان 
معاد حصنى ٠‏ رثدى اباظة | ريتشاردو يتمارك ٠هنرىفوندا‏ 
اد ب راديو ت ؟1وبابا 
0 بالاس 1 206 | > القامس المغامر بالالوانا 
امرات الوريل وهادت | تريستوفر جوتز 
م 


عو الاعلى ات اكله.ه ا حلا قصر المتيل ات توالا 


الباحة مايسول» 
أول طريق المعادى ٠‏ نزهة ائيلية راقممة مع اوركسترا؟ 


تتاركس ٠‏ عشام ساهر على الامواج الصالة الساعسة 
العسائرة مسام ات ؟69ام 





ابابا عايز كده تحيا ماريا 





ب شمي محمد ياليمباكودىلوتنيا 
علد النسيرك المقومى + ملام كرنة 0 لكاي (لان ناعفانياك 
فى برنامجه الجديد ٠‏ 5 العاب جديدة | خلف مينما ريد ادالدين 


بدون رسم دخول ات بوبه | ناتاتا ٠‏ قيفى محمد له شارع قصر الثيل إل تلسارع عطىات جموعن | مقرم دا اذان الظون مرا ٠‏ 





بد شركة النصر للتليفزيون . هراكز الخدمة والصيانة عي ١‏ 
الكشف والاصلاح المادى "٠‏ قرشا قطع الغيار مضيونة ومحددة بقائية اسسمار الشركة 


أنطيب والثرس والقبيح 





135 القسرآن الكريم 'اارة‎ ١ 
بادارته الجديدة خدمة ممتازة العام ارك برنامج وجا‎ 














0 
: * 































د ومستردم بال أياص الاسبرع إلى 7_0 


و 1 ا ديفد ت 115لا 8 طيور ٠‏ لهوم ٠‏ خضروات الاتمسمسال 5 5 

ف بلاس .11 | و اك بد القاهسرة ت 1/501 سد زوللاو | مركز طنطا ( أحيد م 2 + شادع دمئق ات امام | القسساهزة الت 40660 | ومراقق 1 لقص التبا 

1 وشمانية وعوض | 2 عر | اقامةانطلات توصيل الطلبات واس الك رورم 0ت 
:. الخطاية ٠‏ عبدالحليم ونادية | جيمس عوبرن-كارول اكلفور | بيد مركز خدمة دوبريه ؟1 الى اسليمان الحلبى د مركز دمياط ١‏ ثى الوحدة العربية ت الاق 4 أهة توصميل 000 6ر٠1‏ تبريظ الالباه 0ارء١‏ من 

3 + مصر اتا هلم؟ككم | ب أوديون أت اكلام « دويريه سابقًا » ت اهلام | المنصورة ؟ شارععلوياشا مبارك يتوريلات إنرد مكتبة الأغالى ٠كر.1‏ خماصية ََ 

ون المتمردون ٠‏ زيزى وتمسكرى ا مركز خدية كمال الدين صلام ؟؟ شا عد المزقازيق شارع الثافى دان الجلكه ات 5507 مر١٠._النتنا‏ . الجميناة " 1 القناة 

3 غلبي دليلىا٠‏ أنور وليلى | صاعتان دك متواصل مر من ابرع ب ميدان الج لل رئافض م 11 ناه 

0 علا دهبى ات ادزا.؟ | مر حديقة الاصر 416541 كمال الدين صلال جاردن سيتى ماج ع يك ييه ااسصيامي ا -11 رداق القع وي ال ه الافتتاح والقران لكريم .2 البرامج وآره حلقةاجلد دري 

وجي لجل ل لمكم | الشيكن يعيثين ملك | فد مركز فنية مصر الجديدة فرناطة > معد !ع مله تن ٠.‏ 0:15 | + الاسقترية - 3 والمطاعم جل | اقشوة كن للحن لشي | 1 السط تيل شيل اران لقا وا ل اسل 

وداعا ياحب ٠‏ مدرم ومريم جلالى بلالى 20 : 98 د السويس 4 الاسكان المتوسط بالغريب ات 5151 ٠درا‏ القرآن الكريم 0دراختا. تي ١‏ تمت 5 لحي ا د 

0 8 0 عمارة بكير » رو ت مراكم 5 ان | «مرم احنية 4 تمثينية‎ ١ 

ُ وم 1 ]| 0 كه مركز خدمة برا 51 2 ١‏ ت وبورن 0 0 عمارةالاسكانالمتوسط ات ؟؟95؟ سنا لوددك والاخسسه صوت المرب ْ صم 5 م يه 0 : ب حي طَُ م 

شهني عسل بدون لزع : 0 لين عا 3 د الفيوم فيلا عبد الفتاح العجماوى شمارع والقرآن الكريم ‏ ٠مر11‏ اختام ون 

وه لغر وذى وليلى الصراع المرير د مركز خدمةحلوان والمعادي سكرقم!؟1 ات 4415م قات فية وغ 2 

تقه ا حديقة المتظم + دوضتبا تيل 858451 | د ميتغمر اش سعدزغلول,حلاتعيرافتدى ات 5111 القاضى كمالالدين بجوار بوسنة الفيوم ات 140؟ وياد كلوب لاص دف السو اي 2 50 دك 

روعة الحب الجا الذى إنقذ العائم بي الى دوي ب 8 031 بتوسو يفصلا ساقم بجوار بريد المرماح ت اتنا تكييف هو اء +5 تسارع صنية 5 النفين 55456 لاارت الموسوعة الاسلامية ؟كرهم ؟ الاقتتاح و البرا, أمبح التعليمية ( هوميات همدرسة له صسد 
1 آنا الهارب م -الليالى الطويئة مركز خدية إبنها ثى الشهيد ندا تأ امنيا ١ه‏ ش للجيش ت 441 زئلول 5 بج ل جع | قاهصة تدرقية تكبينه هوك و 2 دام ع 1[ للحياة ا الج :ره متوعات دوق لصوي سم الىال 

ثلة ب ديك سبابالملوق 468؟؟ ١‏ جد الامر بتشيرة 1 * مركز جدة خم لشيخ شي صلاح سالم ات "5 |ا يه مركزخديةاسيوط تقاطعشارهى الجيشوالتوى ات 19ب اتخام الصباح ددره اغنية..2ب اللليغزيوق دكر 1١‏ تمثيلية (لعبة الرجال غ يان 3 

سا العانسق ‏ النتقما ليرب اتعاشق بلا رحمسهاء جوري بييدر 1 #6 أسكندرية خدمة منزلية اتصل ب ات والياء د مركز خدمة سموماج شسارع آلنيل بجوائر 5 ساسح 5 كفاج العرب الاول *ار متوعات القنا د 

1 0 8 كشوي 0 0 0 ب مركز اخدمة اسكندرية 5م طرقيالحرية ات 4|؟/؟ النطقة التعليميية ت 8..” | 0؟ شارع العرفة التجارية | 13 قار عصلي ذتلول؟!؟8؟ | وار حاد الطاً لحب الما ١‏ لك ا 
3 ليرب العائق ٠‏ الزوجسة جل و امر ل أ 5 0 1 لى. إعقد شوقى ات .1915 | # آسوان ؛ج أبطالالتحرير والاسكانالمتوسط ات 5619 - ميا قاخر * كباب | ث متدرتات وق رةه عرض الاتباء 59ن؟ | ؟ الافقتاص والبرامصج صرب بالفرقصية معرل حلقة اجتبيب "5 20 ؛ 
, 0 0 العاشق | الخطسة الاجرامية سكوب 2 مركزخدمة 1 رق ف ا 5 |# الاقصر ثرماهرالنيل عماراتمجلس المدينة ات 1م.؟ ٠‏ اسماك مجو شاعدى | طلبسات الافراج والحفسلات | .وري 0 السهرة ! 2 رفت 30 شيم الس ااي ا 0 

ْ ريتستماد الدبن97158/؟ | جد سهر بالعباسية مر ارع ؟؟ بو 4 خصصت الشركة سيارات لنقل الجهاز منالبابلئباب 2 .: كلمسنسطين . «-ن 1١‏ الاقتتسسام 5 منوعات مجرى دور؟ كيلم امريكي 6ار1! خلا 

ف |4 أمام مجلس مديسة الحملة 5 1 2 58 

/ مدي محبوب بس ب تصريع الجينم حا أمام 1 ت 5215 | به حافظ هلئبطاقةا لمانو البرشام!لوجود خلفالتليفزيون 2030-3 تلان هج 08 

4 بي كابيتول عباد الدين ب | # مركزخدمة دمنهور ثى الجمهوريةبد,نهورات 5181 ل د تأكد من « البطاقة الشسخصية » للقائم بالاصلاح الفخر مطاعم الشرق | | شرق وثربى اصساك كابوريا ِ له 

3 ا ل ال 0 لت اي | نميه مش لد ني ٠‏ الشركة المصرية المعدات الكهربائية تقدم تشمرة السطوانات صوت القاهرة 7 7 - 

11 كاله ا 5 عر الشركة المصرية ذلمعدات الكهربائية 0 #4 صيانة التليفزيون بيه قهوة 9 الي +0 بالكورنيش إسيدى. بشر صدت القاهرة 5 
الرخص 0-6 5 أرض د ع ساهو 1 تريلك بو د المكتب الهندسى الصنا: سير ب 0 
ا 00 ع شاهو / استتريل ا 1 |. امدتتحصم | اتدل | ١١‏ 2 - 
2 ركس خاي اع عروجن | 0 اينات وتريس بسرعة واتقان يتم أصلاح جميسع اجهزة | * المركزالعامى للاجهزة الكهربائية والالنترونيقت.+.ه |. أفندق نسيحم نات لص بد ا :2 البدر علبنا ‏ مقلة 0 .10 | اقت الحب > ام علوم 2 
4 مصر 7 فور السيد التليفزيون - الراديو - ٠‏ لبيك أي - الريكوودر | # 0 00 +11" كل الدقى 12م | شارة كردي ين © | طريق الحرية مدا « متكير © تغريد البشبيتتى 9 1 5م بسع © ليلى جمال : 

5 . الجديدة ‏ دور السينما *« عزيز بولس 1.1 لسارع الجمهورية ات وو4ع,4 | مرسى مطروح ٠‏ حي شاعرى | خنتقومطعمللماكولات الشرقية ْ 9 حيتي » سهر وتوال .0 

0 بالقاهرة ؟؟ شارع 55 يوا بطنطا 1 - بلاج اخاس للحجل اختسسامى فى اليمسبرى - 

2 جا لودمآندى ات 811584 | جلو بالاس المصيفى475178 | الجمهورية © بالا اسكندية ا أهام اسينيا ريد ل مصر الج ديدة به 9195 باستترية | واصمات 05056 | تباخ بسعلات الاسطواتات .. وبعارقي الشركة (شاهر/سنتريلك) بالقاهرة والاسعندرية وطنط 

اللازم دوين كروق كات لخدا خدمات شر كةاسطه أنات القاهاة عد حامدللاليفزيون مصرالجديدة ومدينة نصر ات 4751554 0 
. سرقة| التاج اللكى 0 ات سركة!اسطوانات صوت القاهرة و 1 خش اكماليك ابام /لاحلسح ونا / ننه يراتا ١‏ 1 
3 + كمي ات 275514 الي اليا نه أحمزرة ألح أمه ف - يد مركز المكترو هاوس للتليفزيون ؟ثن . 
1 كنس الخسداع 4 ريست السام 21 د لصيانة أجهزة الجراموفون +« # خدمات شركقبنهائللصناعاتالالكترونية و | بمدرم بك وكوم الحكة | لحدث غتادق الدرجة الاولى 
٠: 3 ..‏ ااتعلاعة 0 5 اه : ت أت 3 0 0 3 3 

ب مصر الجديدة ١‏ لشي جم حم سدم الدأن | بي القاهرة مم شى عبدالخالق ثروت ات 1841 كبائعتية الحربية والمانيسة لل ل اريت به ا القلنساهرة 

* استضي | + «تصراضي |" اسن الس اتاياة اتيت | ع معضتعرسم + دو سود سرب | أن مدان للك | امه مراك انق 0 

رغبة الكبرياء مريو.1 اشن 4 ا عدار م 0 ع مركز بيع الرادنو و التليفزيون وخدمة التليفزيون 8 ع باب 5-5 1 6 

1 + الحرية 0 414518 | بي العدائق 00 0 10 هيسدة خارج ك2 ٠‏ ميدآن رمسيس . عيارة التايين داخل الممر ا ب دمفكك ١‏ ب ص عي ا 5 عا ١‏ ب فرعشبرا للم () تركبراات #دلا.4. 

9 5 3 سس ككتدةرد ت «#وباةع ا 5 د و 1 لى تبيخ 1 . 

3 بباء وعريس الرجال العظام .وآلاتهم الطاز 7ع مق الدينللتليفزيون 1+ صفية زغلول 440 ا ديلت 2 انناف طريق للكورتيتي بالابراهيمية أنخبر مطاعم الاسكندرية : ١‏ فرعحلوان 14 تسارعاحيدائسى اتداءم 

رق اح طوكي سطين وينفيكا سسسةصلاحالديزللنليفزيون بهد 4 | ور خدمات سريهة ال قطع غيسار متوفرة توسميل الطليات للمتسازل ات 99-1 أس جع الس كندرية © فزعسسمدؤزغلول 5١‏ سمدزغلولت 1 

. ذل اع ع ماسج وج يوي ياي واه ع جاجع عام مح م بوب هه معاي جا جز جز جز جا جو ع باد نه نا بلجا عا جنا علا الجا" ج00 جلت 30 ج3 سجلة جا 91 جف جا جل" ل جل جل لجس جم" بود 9 جا فوج جب جاب وا بج ا ا ا ا و و و _ عدر يليل 0 
: َِ 1 اقمع 

: 2 2 ره عرياضسان - / مس لبر سس : : 

2 رابا 7 9 أوء ١‏ 1 0-262 | فيسو أ 1 
م نه طقن انا :303 1007 | ينه لشم ي- شا 
ا ا اس لون ربعي لس 0 اوح 0 





تو ريم - + يري السونيب عليز > علش بالمائئق ان #١‏ اق 












































ان اللك. المبلق . انتبت اليه _ 
7- سور الثى كان يملكها أقراد أسرتة 
اء.كانت :تضم مجبوعة من المتصور . 
آخل ثراه ورفاهية عن انصور ادلك 
' أتبرعا .على الاطلاق تصرى ولى 
.هد السايق الامير محمد على . 
ان قمر المتيل .بعديتته النادرة التي 
بساحة :10 قداتا دتاعاته 
ينتشى .عاء الذهب على كل ' 
ائة النرتكش الخرانية 
السابق ليوم يعدلى 












ا ل ل المصادرة 
ومن قصور الحكم- السابق 1 اد آسرة 

ا 0 مره قفد هاي 
8 الصوء دائما. ذلك الجانب الذى: تخصص فيه يعض 0 
القصور للفسيا أو. تعطى للمعاهد والكلياتأو تمنح لاى 
ند. [] رغبةفنشس المزيد عنالخدمات للناس ١‏ -- والظل كله على 
الحانب آلا حيث ه أل : 
لعب قرا ؛ يه تسل يال كه التصصود البعقن 
دائعا أإنتجد لها مكانا. آخرق أى مبنى حكومي. .'' : 

لكن الصورة هنا لها وجه ثالث يسوده 'الظلام 2 فان 3 
5 الاهدال يصل فى ولخد من هذه القصور ‏ هو قصر الالكة 
1 النايفة:غريدة فى شنارغ الهم الى حدالا يبعن تخيله: ؟ 















> اناب القصي نقسه من دآخل الحتيمةوقد امتلات الشرفة امؤدية اليه 









يون في حمر رأس الاسرة محمد /77" 
: - ليكون مترا له يقبافل.. 
في .مع قمر للجوحرة ؛ ١‏ 
اإرعة. تحول جزه اعنه: الى مقر 
سس ةنع ليا جاه ون قل ٠.‏ 
3 جما الشباحة وجتاح دوا 
ل به متحفه م 
نهد ق عسوو 
رقصر المطرية للنعزل الذى ب 
السابق يوسف كمال 
اناته المحتطة الكنهير 
. الية التى كان الامر ..العتزييم ' 
. “نوار يشتريها بالاف الجنيهات من 
.سر 0 ارج0.. تحول بعد أخلاته مبسن 
0 0 من الحيوانات المحنطة الى مقر . 
له الصحراط ٠‏ , : : 
“.ما قصر! الام للذى كان يفشق 
07 “ثالية فى الاستكتدرية <. عير ١‏ 
ال سون ققد تحول أخدهبا .. وهو 
-00اء-٠داصس‏ للذي. يناه على ترفلة 
: “٠مودية‏ ألى متر المدرسة زراعية 
0 أبة فى حين تحول القصر الغاخر 
: : ...نا بتاه ف باكوس. الى تسرللمميد ' 
- يتحول قصر الللكة تازلى ق الدتى 5 
5 آثانه بالطبع الى مكرا 7 
الفنية العستية' ثم الى 








ب 




























جنيه .2 ٠‏ م ا 
اسايق محيدٍ عيسك ايملكها أمسماعيل وعلاء الدين وقاضة على والتى بلنت قيعتها مع تميرها 
م فى مصر الجديدة تحول يعد مثتار .. ائتقلت ملكينها الى الاملاح حن: امبطداتم 61 ليون جنيها د 
له الى الخارج مِنِد سنوات الى الزراعي هناك .. .0 امء لهم مدى هيات 
55 شهافة را 3 07 0. وهتذا باتى القضسور والنيللات لكن بعص هذه التصور لا تزال 


يلسلات الموج التلا التى كان ١ ٠‏ التى .كان يملكها الفراد آسرة محد * 


























شعرة ا مربي 2 ط 0 وال 0 

و كردت الساعرٌ العأيسرة م صباء دوه 0 انيت لاا اناا 
نوعا ليرد للزاد وذّلك بِمَاعمَ الامماعات مولس الرينية 
١‏ برط ف دعتول المزاد يراد ي> برس اعمال كر إلؤالى 
٠‏ نكل مَطع كتا سن اسراف ذلك مسي الجرقل الول : 















نيها الان أفراد من بتايا الاسرة 
الذين فنلوا الاتامة في مصر قلتل 


قرد من ارا الآبسرة سلكت له 





فاذا مأت أنتقلت ملكية القصر 
بيت المال يوزارة الخزاتة . 
عدد هذه التصسسور مالنيللات 
بالتحديد كما يقول مختار اليسلالى 
مدير بيت المال 15 قصرا 6 15 منها 
فى القاهرة و7 فى الاسكندرية .. 

و آكبر اتير التى الا يزاكلن 
أمحابها يشغلوئها حتى الاآن .. 
قعر الامرة المايتة سبيحة حسين 
وزوجها وحيد يسرى لى الزمالك .. 
لم صر النبيل السابق محمد وحيد 
الدين فى المطرية 2٠‏ وفيللا النبيل 
السابق عياس حليم بالاستتدرية . 
وفيللا الامبرة السابقة فوزية فى 
الاستندرية وكانت حتى منذ عامين 
نقيم ني قصرها التبير فى الممادي .. 
ثم فخغلت الاتامة فى الاسكتدرية 
ناستيدلت القصر بفيكلا الاسستتدري 
وتحول القصر على القوى الى متد 
لكلية. ينات الازهر .+ 

وش آأفراد الاسرة الالكةالسابقة 
ألذين ودعوا الحياة هو النبيل السابق 
سليمان داوود وقد كان يقيم فى فيللا 
تبيرة يمصر الجديدة ٠.‏ ثم توؤوطلبيت 
زوجته الاحتفاظ بالفيللا ووافقتوزارة 
الخزائة على ذلك م 





د« كي 
آما اآخر القصور التى تسسللمتها 
ادارة بيت المال بالفمل قهو 8 قصر 
صافيئاز كه إلذس كانت تملكه املكة 
السايقة فريدة وتقيم فيه فى اليرم 

















حمام. ال_-باحةء قدا أمتلاتآركانةديةانا المددعة 


١ :‏ : رفة الؤدية اليه بالطوب والورق والمهملات لم يفكر أحد حتى فى مجرد رقعهسا بين الحين والإهر اساستعدادا لوقت لد يتترر 






د وفلل القمم ربنايبا على اتام 


ومحدوياته منذ ذلك 









ايزاذاقه 8 ا 1 
لاستغلال هذا القصر هو تحويله الى 


انارينو .ء آو اعادة تسليمه ألى بيت 
ا 
- 











3 
لم يقل أمد ناذا اذر ل يحو الى 
كازينو .. الاقا ثم يعد تسليمه الى 
بيت المال -.٠‏ لاذ! ترك حتى وصل 
الى صورة لا يتخيلها أحد ؟ويتصورها 
من الاعيال و و 

حتى وصل الامر الى أت امتدت 
الى بعش ما نيه وانتقل التمر 


بالظروف العي ب تحيط ايه 0 






زوجة الخفروالفرن الذىاعامته٠٠ووغفة‏ 


نه الفخلة 








الأهرام - 8/8/5 - ,؟: 


890005 015ل 059681 08 التو لو 17م 155 
51881 لالاشنا0 -705 08ل وكلنة انتم لاك 
قم 501 مقطا نمه 


5 مز" 5523241073 قا 
صنت 31,000 10 3,009 سس كانه ملأففعط معن 
عامط يداه 050810 285ناط 1ه 





اأقطة؟ لزأده كتمهم لقم 
ححد ايا ه00 للة أ أتالائاذ أمداع الندنة 2 


فا اااي لكت 11 هذا 
كة للمندى كه ملاعص "6ز6رىة مطة عتتطه 
1106 #تتام 99.9998 1د موك 14,800 
بين نينا 


0 1100111 ال ٍ 9 


ين ١‏ 1 رشكلا 

* 87 ملظا لكفرلة 1ئناظه1 « 10:0 

51 قزق طة 209 1ه 35 
558 ,330لا بومءوه31 


254 مك1" 





0 







0 


ص وح جم بن م مم 350300 


5 - الأهسرام - 8/8/5" 


توَضَانَ الىرا ريق لول ىكلراىالجامعات مناالمات” ‏ 


مربرعكبِ التنسيو يشيع اتججامات التبول . 
ونظات هامعة أسوط و دواع حو دل الطالاديب : 





شروط البيوع 
الاعلان عنها قيل 0 يشهرء أعطاء الأولويةالحكومة 
أصدر التكتور عبد العزيز حجادَكوزير الخزانة قرار؟ بالشروط والاوضاع 


آلتى ته تجريها ا مطالقة الجمارك 








التى تتبع بشيان البيوج 


واكرسوم المكستحقة . 


المستوردة لحساب الهينات الخاصةالعاملة 
فى مبدان رعاية الشباب والتى تلزم 
الممارسة نتساطها .. 7 


برامج تدريبية 
يبدأ فى أول سسبتمبر التادم تنغيذ بوامج 
التدريب لمديرى ورؤساء ادارات وأقمام 
التدريب فى الشركات ٠‏ ويتضمن البرنامج 


1 خملة للتدريب على الامول العلبية 
والامول 





والامن الصناعي وفن البيع 
ادام 


داشا بالك 32.١‏ 





ميال الشكون 0 العمل 
بعل الاجر بالانتاج ٠‏ ويهدى البرئامجالى 
ددن التيادات والمسئولين عن التدء 
فى المنسآت على الاسلوب العلمى ق 
موزهم اسراء فى يراكل الدرايات 


اعمزنات لا عدم 





التى تجريهامصلحة الجمارك » وتنضين ها يلى 2 

يعلن عن بيع البضائع التى مقدعليها المدة القانونية فى الوقائع المصرية أو فى 
احدى الصدق الميومية قبل أجرانهيشهرعلي الاقل ع عتى أن يتين الإعلان 
العرض على وزارات الدكومة ومصائحهاو الهيئنات العامة واللإسسسات العامة 
والشركات التابعة لها وكذلك الجمعيات النعاونية كوغلفى الحكومة المشهرتقانوناء 
لتتنقدم خلال هذه المهنة بطب ما تحتاجاليه منها ٠‏ 

أما البضاتع القابلة للنلى آو النقصان وكدئك الحيوأنات فيكتفى بالاعسلان عن 
ببعها فى الجمرك خلال المدة التى تسسمحبها حالتها . 

ولوزارات الحصكومة ومصسالحهاء اليينات العامة والإنسات الفاية 
والمشركات التابعة لها » وكذلك الجمعيات التماونية اوظفى الحكومة المشهرة قانوناء» 
أن تكشترى فبل ايوم الحدد لنبيعمايئزمها من اللمبضائع المحرونسة كلببع بالقيمة التى 
تحددها مصلحة الجيارك مقمافا اليهااتغرائب الجمركية وغرها من الغرائب 


ويفوض وكيل وزارة الخزانة ( مديرعام الجمارك ) نى المرافقة على بيع 
البضائع التى مت عليها آدربعة أشهرق المخازن الجمركية أو على الارصفة - 
وقد أصدر الدكتور حجازى قرارا يقضربان يفوض مدير عام الجمارك فى الوافقة 
على الاعفاء من الضرائب والرسسوعءالجمركية بالننسبة للادوات والهمات 


!| ترعي عمج 


بالعيد السادس عشر للثورة 


بعث الرئيس جمال عيد الناصر يبرقيات 
شير الى عددا من ملوك ورؤماء الدول 
ردا على برفيات التينئة التى كانوا ند 
بعثوا بها الى ميائته يمتاسية العيمد 
السادس عت التورة ٠‏ 

وقد بعث الرئيس ببرقيات الى جلالة 
املك أولاف ملك النرويج وجلالة اللكة 
جوليانا مله «ولندا والرئيس جسودت 
موتاق ونين حمهورية دعي والنميد 
رولانه -يشيئر الحاتم العام لتندا والسيد 
ى رئيس المجلس الاعلى للجنة 
للجبهة الوطنية لتحرير غيقام 

والسيد اللونى مامو الحاك 
العام بالنيابة 4الملة والرئيس سسالبو 
رئيي جمهورية منفوليا والرئيس جوزيف 













-اد تنشط مسبحائك -- وتسبل لك مشترباتك 


#إنتصل بضصح اللاعلانات المية أو بككلاتهث المماظلات 










ست الور 11 27 سام 0 


رص جيل ذوى اقلت اعلا وللتريطم 
الزت بلفواس ابدام تمر 


دن قرعو غات 1ه 1ت لومي الفنيا: 


وادادة البرامج وريط سيابة التدريب 
باحنياجات المنآت ٠‏ 


مودوتو رئيس_جمهورية الترنجو الديقراطية 
والرئيين الفوئسن ماسمنا دييا رئيس 
جمهورية الكونجى برازاميلء اللواء يعتوب 
جوون رئيس الحتومة العسكريةالفيدرالية 
فى حمهررية نيجيريا والسيد كابويورنائت 
تايا والسيد مانجاتيجان 





من أيوب خان 

بمث الرئيس الباتستائى يحمد أيوب 
اخان برسالة الى الرئيس جبال عي دالناصر 
فى الاتحاد السوفييتى اعرب خيها عن 
تمنياته للرئيسر بعاجل الشفاه وبالصحة 
والسعادة 
وصرح متحدشباسم السفارةالباكستائية 


إتبلع اف :- 





يسرمو الى منا طوب الكهنر النابعين ليا شين مي هارم الررالى داليم 
ينبي مما سحتوا الى الغيرة م 1938/6/١‏ إلى + ا 
عاك ان يقر ص كل مترى ما شبك مولي 


ع كوا لمر لط 
ااي 37 الريلمى فى الصَرةٌ 






فى القاعرة بأن سفارة باكستان فى الاتحاد 
السونيتى قد تولت ابلاغ رسالة الرنيس 
الباكستانى الى الرئيس جمال عبد الناصر 
وكانت ندارة باتستان فى الشاعرة كد 


لقت امس نص رسسالة الرئيس ايوب 
















ح احاح جاح حا 


اموس لص اما لاصيا 5 


مط الساعل الما ى الهرف معت موطبرجرع 
تملن امنطيئ ع عمل نقل باشيالت سنا للية: 
وان بعلت ضع وكسيا رفاك ضفر البان 
تعفر ر مرسست طعام , مسر سر بيشبات ر دثيقت 
ور لك من شرك أوض معاصرالردري بال مكنرج يقلت 


تطاعاي المنطشة بالساعل الشيى لى الغرّق . تس ملطارات 


واغبل مظياريصِه 





0 ماءتية مله 
عاما بان لنزا ييل لع لما ا 1 ل 


تسر الكميت اللي اليه فون لتك الايد 


الزسيع لم مسبو ان اسيلو| مولترم الرياسى ٠‏ مدا الى شاط ليشي 
انا تييع لها ف هر ادتصاد اموت 0 


تعلى عر اعارة منادصيره لشضع وف وريز قعيع دوصميرى 
دعاس و شاش عربر ماعوم د فسا لعناماةلدكة 
بلك العام امالك .1,874 دادئطا كالسا 4/ 

1 دوقرعرر فورض الجرالواضم اس 
موعرالفيّ الملاري مما لشلكدة ١‏ طرديه الفربك. , 





نم المرفع المويسح اموت الما مير 
| لصوارض اكيراك التحرس دالايكتريية ولب على الظرقه 
مناتح رش ١عمليا‏ تمل )مذ لك فرسيار شاي إناعة ؟ ١‏ 
غليررا درم ؟إرر/ 1414 مسحي ساس ايتدا قَرية 2:6 
عن إجرا رقي العطار ولب بلتنت إلى أى عطارايه مترالضة 
ولاح المورد أوخير ضحي بالتأميبن الصبا «لإيشغة 
الشروياس فوع لويس لمعي الماع لت العواءقه #؟مياك 
«التجريم بال زكترت ظير عالق ٠ق‏ ملم ولاعطقع امي 


قوت أررقت اك عطاء ردت ابراء الرسباي 


خان الى الرنييسن تيد الناسر ٠‏ 


0 . 

يرقية شسكر للرئيس 

من الحبيب بورقبية 
تلقى الرئيس جمال عبد الناصر برقية 
شتر من الرئيس الحبيب بووقيبية رئيس 
جمهورية توتس ددا على تهنثة الرئيس 
بمناسبة ذكرى اعلان الجمهوريةالتونسية 
هذا تحها 2 
يسعدئى أن أعبر الك بآمسى وبآسم 
الحكومة والقعب التونسى عن عبيق 
شكرنا على تهانيكم وتمنياتكم لك بمتاسية 
الذكرى الحادية عشرة باعلان الجمهورية 
التوئية . 
وأتى لادعو الله القدير أن يمسد 
فخامنكم بوافر الصحة و الهناء وأن يوفق 
الشعب المسرى الكتيق لا يه عزته 










وسؤيدة - 








5 . 520 

فوزى أجتمع يسخراء 
فيتنام وهولئد! وغانا 
اجتمع أسى الدتصور محمود قوزي 
مساعد رئيس الجمهورية للشئون 
الخارجية يبتر نجوين أكوان سقسمير 
فيتنام الديموتراءلية الذى شرح للدتحصور 
رات ا 
ول الموقف تى الشر 





كما اجنمع بعد ذلك ببسش تيودور 
بوجسما مقي هولندا” لتبادل وجهات 
النظر حول أزمة الشرق الاوسط ولبحث 
العلاقات الئنائية بين اليلدين واجتصمع 
مساعد رئيس الجمهورية ايغا بالحاج 
ابوويما سنير فانا فى القاهرة لبحث 
العلاقات الثنائية بين غانا «الجمهورية 
العربية المتحدة ولتبادل وجهات النظر 
حول الموقف فى الشرق الاوسط 





أول رحلة للطلية العرب 


عن بريطانيا الى القاهرة 

وسملت الى الكاهرة اول مجموعمة 
تشترك فى الرحلة الاولى إلتى ينتلمها 
اتحاد الطلاب ب العرب بالاشتر اك م دقادة ار 
التعليم المالى - وتم المجموعة - 
طالبا وطالبة من آبناء الجمهورية العربية 
المتحدة والاردن والعراق الذين يدرسوح 
فى الجلترا ومعهم بعضي الطلبة الانجليز 
الفين يقومون بؤيارة الجمهورية العريية 
ومشاعدة معالها لاول مرة ٠‏ 

» اعتمد البسيد عبد الفتاح على أحمد 
محاغظ رس تلصي . 


الاولوية التمعتوييق 000 


لتناءات جديدة تكيف 217 وه جنيه 
وهنها ؟قدمام -جئيدة تلعلوم الضطبة بكلية 
الطب وانداذ التصميمات التنكيسذية 3 
واقاهمة مدرجات بكلينى الطب والصيطلة ق 
الحرم الجاصعى الجديدة ٠‏ وتقرر تكتيف 
شركهة الوادى الجنيد باستكمال مستنشي 
الطب الديطرى خلال العام الما 
وامتكمال الدرجين الدالبيئ بمبنى الاتسام 
العلمية وهما ينسعان ل --؟ طالب . 


ْ 


كتب آحسان بكر : 


هرت مجموعة من اتجاهصات جديدةتضم ألى توقمات الحد الادنى كلقبول فى آلكليات المختلفة وذلك من خلال رعبات 


الطلاب ألتى تقدموا يها المكتب نتسيقالجاممات . 


ومرح السيد على عبد اكرازق وعيل 
الوزارة والمشرف على مكتب التفسيق بآنه 
يتصح طلاب القسم العلمى مراعاة النصائح 
التانبة : 

١‏ الطالبات الحاسلات على مجموع 
1٠‏ 4 آم اكثر قليلا عليهن أن يكتين ضمن 
رغياتهن المعهد العالى للتمريضس بتكل من 
القاعرة والاسكندرية -. مع ملاحظة أن 
هناكعدد! غم تليل منالطالبات الحاصسلات 
على الثانوية العاية علمى بيجموع 7١‏ / 
ومما قوق وقد اخترن الممهد العالى 
اللتمرينى يالقامرة والامتتدرية ضيعن 
رغباتهن ٠‏ 

1 ل الطنية الحاصلون على مجموع 
يتراوح بين ٠‏ ولكلز عليهم أن يعمنوا 
رغابتهم كليات العلمين يجامعسات 
الاستندرية وعين شمس واسيوط وكلية 
البنات بجامعة ع سن وفك بالاضافة 
الى الاختيارات الاخرى التى يكتبوتها ٠‏ 

+ م الطلبة 0 جاع مجموع 


بين 55 وه إن عليهم أن يصيفوا 


يتراوح 






ل اتيم كليتى الطب البيطرى بالقاهرة 
وانيوط وطليات الزراعة والتجهارة ف 


مختف الجامعات - 

ة ل بالشية للحاصلين على مجموع 
يتراوح بين 58 و-لا /ز فيجب الا يركز 
الللاب على كليات الطب والهندسة 
والسيدله فقط وانما ينضسل ان ينتلروآ 
الى جاتبها الكليات الاخرى مثل الملوم 
ولب الاسنان والزراعمة والتجارة 
بالجامعات الختلقة ٠‏ 

لال 


جامعة الازهر تقبل آلف طالب وطالبة هذا العام 
الحد الادنى للقبول فى كلياتها - 


كتب محمود الكولى : 


ده ب المللية الحاصسلون على مجموع 
م فأعثر ة لحخول 
عليات . 
ألا بركزو! على جائعة واحدة فقط بل 
يوزعوا اختباراتهم على الكليات الجامعية 
الغطظنة ٠.‏ 
وبالنسية للقسم الادبى : 

١‏ ل الطللية الحاملون على مجموع 
> إزا او اعثر تنليلا علييم أت يشمنو! 
رقباتهم تفيات المعلبين التسسم ااتبى 
وكلية آلبنات الاقسام التربوية وكلية دار 
العلوم حتى يضسنوا وجود اباكن لهم بدلا 
من اعادة الاوراق الييم ٠‏ 

؟ م الطلبة الحاصلوتن على مجموع 
7 ير فآكتر يجب ان تتوزع اختياراتهم 
على كليات الآدئب والحقوق و التجارة ق 
جميع الجامعات بدلا من قتمرها عدى جامعة 


٠. معينة‎ 





على عبد الراذك 


/ 


حددت جامعة الازنهمر عدد النينسيقبلون من الحاصلين على الشسهادة 
| الثانوية العاية بكتياتها هذا العام بألغطالب »> سيتولى مكتب تنسيق الجامعات 
قبول اوراقهم وترشيحهم للالتحاق بجامعةالارهر فى دور السنة التاهيئية يمجموع 
لا يفل عن 5 )زا . وسيوزع هؤلاء علىالكليات مع الحاصالين على الثانوية 


الازهرية . 

© وينتظر ان يفتح مكتباتنسيق 
جامعة الازهر ابوابه لقبسول أوراق 
الحاصلين على الشهادة الثانوية الازهرية 
المعادلة فى منتصف هذا الشهر . وقد 
اجريت دراسة حول مجموعات درجات 
ألذين سيقبلون فى الكليات العمليةوالنظرية 
من هؤلاء.الحاصئين على الثانوية الازهرية 
[ممادئة فى اتنور الاول الذى (علنت 
نتائجه والدور الثانى الذى سيعقد يوم 4؟ 
اغسطبى الحالى فى جميع المعاهد الازهرية 
بجميع 0 على النحو التالى : 

فى 1 : 
© كلية 0 : ينتظر أن يكون إلحد 
الادنى لنتبول يها 158 درجةا٠‏ 

وه كلية الهندسة : بحد آدنى 19٠‏ 
درجةه ٠‏ 

© كلية الزراعة : بحد آدني؟د! درجة 

© كلية المعاملات والادارة : يحد ادتى 
125 نرجة . 

فى القسم الادبى : 

© كلية اللئة العربية ١‏ بحد أدنى 
15 ترجة 

© كلية الشريعة و الفانون 
هر؟؟! درجة. ٠‏ 

© كلية آصول للدين : بحد ادنى 151 


5 ٠١ رج"ك‎ 


؟ يحد ادنى 


© القسم العائى للدراسات_العربية 
والاسلامية : بحد ادنى 1 ترجة ٠‏ 

قواعد قبول الطاليات * 

© فى كلبة اكبنات الاسلامية : 

ستقبل جميع الطالبات الحاملات على 
الكهادة الثانويةالازهرية ولن يزيد عددعن 
هذا العام عن ؟7 طالبة (بالقسم العلمى) 
أذا نجحن جميعا وهن خريجات معبيد 
الفتيات الازعرى بالمعادى ٠‏ وضعف هذا 
العدد من رالكسم الادبى) ٠‏ وسسستقوم 
الكلية بتوزبعين مع ألطالبات الحاصلات 
ملى الثانوية انمامة من الداربى اللاتىي 
سيتبلهن مكتب التنسيق على شعبيها وهى 
شعبة الطب + وشعبة العلوم : وشعية 
التجارة » وشعبة الدرانات الاجتماعية 
واننسية وشعبة الدراسسات العربية - 

وتلوافدين متقب فى مجمع البحسوث 
الاسلامية لتقسديم اوراقهم غيسه وتقييم 
الشهادات المعاظة التى يحملونها بالثانوية 
العاية او الثانوية الإزهرية ٠‏ 

كبا سيخصص مكتب لقبول الطلاب 
البنيين الازهرين فى إدارة جامعة الازهر 
بالدراسة .. ويخسصى مكتب للطساليات 
الازعريات فى علية البتات الاسلامية بمدينة 
تصر . 





بن 
بدأ أمس مكتب تنسيق القيول للمماهه العليا ومراكر اعداد الكنيينامرحلة الاونى 


من اعماله وتمستير حتى يوم الدومعةالقادم . وذلك لاستقبال الطلاب الراغبين 
فى التقدم للمعاهد التى سيعقد لبااختبارات قدرات وعى مماعد التربية 


الريائسية ويمساعهد 


وكليسات القنسوزه الموسيقى . اما الطلاب انذين يرئيون 


فى اللحاق بالمفاهد التجارية والصناعيةوالزراعية ومدرسة الالسن ومعيد الخدية 
الاجتماعية ومعهد الاقتصاد المنزلى ومراكراعداد النئيين فقط ثلا يتقدمون للمكتب 
الا فى مرحلة عمله الاخرة التى تيدآ عقباعلان تتيجة تنسيق الجامعات ٠.‏ 


وسرح اقسيد حسين عرزت وكيل الوزارةوالمثر 


الذين اتتدموا نتنب ف لتر المباحية 


-٠؟‏ طالب وهم جميعا من الحاصلين علىمجموع 


والادبى ٠‏ فيا 


رف على مكتب الننسيق بأن عدد 
٠ -‏ طالبة «تقدم فى الفترة المسائية 
٠ه‏ # فأكثر من التنسيق العلمى 


عد! أبناء وآخرة الشهداعو اينات اعتاء هيئة التدريس بنلكليات 


والماهد العليا فقد اعدت لهم البطاقات!لطلوبة دون التقيد بنمسبة معيئنة فى 


المجموع وذئلك لاحتمال الهبوط فى مجموع 
الدرجات عن -ه # بالنسسبة للفئتين 
السابتتين ٠‏ 

وقد تقرر عقد أمتحان موحد فى الرسم 
للطلاب الراغبين فى انلحاق بكليات القتون 
الجبيلة اقام الننون وعلية الفنون 
التطبيقية ومعهد التربية الفنية -- آى ان 
الطائب الراغب فى التقدم لهدّه التليات 
والمعاعد جميعها إلى أحداعا يتتفى بتقدمه 
لهذا الامتحان ا 

ويتصح مدير انتنسيق الطلاب المنقدمين 
لاختيارات التربية الموسيقية الا يتتدموا 
لهذه الاختبارات إلا اذا كانو! يجيدون 
العزف على احدى الالات الاوركسقتر اليه -. 


الحريق 


اكوجودة 


ل آدوات الاسعاف الاولية 
تعليماتالسلاعهة 


صاحبة الحطة [1 


والاسكندرية + 
فق تل ا يكيى ملمد بصيونى 
المجيد يهجب 


١‏ نديرية 
0 ف منص المحائكة وملاح 0 


المحافكة ؛ وحصن متمد توى 


اللادار 


الترتيب والثطافة 

ال اللامةق الخدعة . 
وستقوم لجنةالتحكيم التى ستتسكل للاثراك علىهذا الاسبوع بمنح المحطة النائزة عددا عن الجوائز منها كاس. 

الامتياز من مؤسسة البترول » وشهادة دير من وزارة العمل » وشهادات استثمار للعاملين قالمحطة من الشركة 


5 القليوبية ‏ وخىسن متمد عبد العال وكيلا 

» وعبد الحمية مكتار العبد وقتيلا لديرية عمل قنا. ٠‏ 8 3 
وكيلالديرية عمل بورصعبد ٠‏ ومدمد حبد الفتاح معيو اليد النجار وكيلا أديرية عمل الشرعية» 

جو المتبرية عمل الدتهنية » وابراهيم صسادق جاد للادارة العامة اللامن الصئاعي »6 وقوّاد | 





حسين عزرت 
ألا لالظ لكا لظ لظ نقذ 35 أذ أذ أن ]15 قد للذ! لظ للظ لفق نظ لذ 38 34 لذ 15 3 لذ لذاظ 15 4 1 34 38 3 38 35 ]3 38 أظ 30 ]1 311 1186 18 ]35 
أسبوع للسلامة فى محطات تموين وخدمة السيارات بالقاهرة والاسكندرية ا 


تقفرر اقامة اسبوع للسلامة فى محطات تموين وخدمة السيارات فكل من القاهرة والاسكتدريةوذلئق الغترة 
من ١1.‏ الى17 اغسغطس بالاسكتدرية ء ومن 1؟ إلى 9؟ سيتيير بالقاهرة . 
ا هذا الاسيوع الىنشر الوهى الوقائى بين العامنين بانحطات وجمهور المتعاملين معهم . كما تم الاتفاق .على 
أقامة مسابقة بين هذهالمحطات لاختيار المحطة الفائزة ؤبتود اللسابقةوتشمل: وسائل 0 اجهزة مكافحة 


تنقلات فى وزآرة العمل تشمل ٠١5‏ من العاملين " 
لين منهم 6١‏ عاملا كتابيا و15 ا ك3 الوطاش الميسادية و75١1‏ عاملا وارعة ٠‏ 


اح زيفيت علمتا حطتهر العركد 1 تيد مديريات عمل و5 وكيل مديوية عمل و5 مديرى مديريات قرعية 0 


العند والأدوات والاجهزة - 


مدير؟ إنطئة و 5 على كمث يي انطتة ا ع ومحمد عيك المولى ألخصيد 
الاسكندرية ه وأحمد آبو الفقل ينوم يامال وكبل مديرية عمل الغربية » ومسطفى فوزى متمد على 
مديرية عمل سوهاج » وعبد المجية احمد عبد الله وكيلاً 
وعلى همال الدين آل 


ا العامة للغوى العاملة ٠‏ دعبي انعم على عيلة السيد تلادارة الفتية يمديرية عمل الابيكتدرية ء 
عمل القساهرة ء ولويسي اخلمى. تأدرس للادارة العمسسادة لثلقابات »> ومصطفى عثمان السيد للادارة 








علا ون حولة يتات تشلون اليوم ق أمؤسكو 


تقرر إختيار' العائم” الكصرئة 


الذى غادر: القاهرة أمسن آحدى جلسلت 
1 أؤتمر الملبية: وهى الجلسة الخاصنة 
ببحوث الملعشرات أكتاققة" للامراض ٠.‏ 


فى القارة الافريتية والتى يتم تنفيذها !لان 
في منطقة وادى التطرون وتغمين متافحة 


:ومينلقتضش عثماء المؤتير ألذين يلون 
]| اكثر من 4 دولة اول تجرية معرية رائدة 7" 


تجرية مصرية 5 رأئْدة الكافحة: -البعوض بالاشماع الك 4 3 
الدكتورمحمود حافظ [ستاك علم الحشراط يرا به ” 
القاعرة ين .؟ .من بار علماء اء المثراتفى اإعائم اللضور ‏ الإتلر 
الحشرات الذى “بدا اجتماعاته أمس فمومتكق لذة سبمة يام ٠‏ 


دمن القرر آن يراس العالم الممرى نم" 


الدولي 5-7 


ع7 
اليغوقن .:والتياب عن :طزيق. 5 100 
الاضياع الترى والنقات لكين 


. وسيناقثى. البحث للعنسى المصرق ا 
ا لحدى احلسات ‏ لقتل - . 5 






عا نيلقى العالم الممْرَى 

التقدم العلمى المصسرى فى + 

انحشرية خلارل الديشننة 
1 


٠+ الاخدة‎ 


نظام القبول بجامعة أسيوط 


تم شرح المشرف على مكتب التتسيق. 
نظام القبول يجامعة اسيوط فقال : ان 


على الطلبة الخاصلين على الثانوية العامة 


من محافظة امنيا وبقيةالمحانظات الواققِعة 
حتويها عدم كتابة كليات اق جامصات 
القاهرة والاسكندرية وعين كن مادام 


هناك نغل. لها بجاممة اسيوط مهما كان | 


مجموع درجاتهم ٠‏ 
ويصرح ع الطلاب فقط يكتابة 
الكليات فى الجامعات الاخرى التى لا نس 


لها فى جامعة أسيوط مثلالاداب والحتوق 


والاتتماد وطب الامنان ٠‏ 
وفى الحالات التى ينقل فيها ولى الامر 
من هذه المحافظات لمن النيا الى جتوبها 


الى محافظات اخرى تقع اقيها أحدى 


الجامعات الاخرى أو تريبة منها فيمتن 
لوائد الطالب فى هذه الحالة أن يتقدم 


المعيد الى مدير جامعة اصيوط ٠.‏ ومن 


حق للطالب فى هذه الحانة أن ينقل الى 
قبلت مجموعه فى العامعة 


الكلية التى 
أنتى تقل والده الى المحافظة الواتعة 
فيها أو بالترب متها وذلك بعد اعلان 
نتيجة القيول بالجاممات - 
قواعد تحويل الطلاية 
ولا يمعح للطالب بتحويل اوراقه من 
كلية فى جابعة الى 


اللنوب التحويل اليها ٠‏ 
كذلك قلا يسيم للطالب الراسب فى 
أول فرقةدراسمية باحدى الكليات بالتحويل 


الى التلية الماثلة فى جامسعفة اخرى 
مادامت الاخيره لم تقبل مجسوعه عند 


٠ الالتحاق‎ 


فق زداعة آلقصب الخضدريفى عن آخيردسيبر عن كل علم ٠‏ 


القمس المنتجة فى حقل العليينبالصدراء 
النربية بمعدل انتاج قدره 
يوميا وعو اما يعادل مليون طن ف المسنة.. 
وقد تحدد يوم 14 أغنطبي الحالى موعدا 
بالستندات التى تثبت نقله من محافظات | ازيارة الدكتور عزيز صدقى وزيرالسناعة. 
والبترول و الثرو:المعدنية للحتل؛ وسيقوم 


يشحن أول دقمة مت اتتاج الحتل الى 
الخارج ٠‏ 


كلية ممائلةٍ فى جامغة 
أخرى فى نقس السنة التى يقبل فيها تقر . 
مادام مجموعه لا يءٌ هله للالتحاق بالعلية | !أذييات !احلية فى إستخلاص الزيوت نك 
البدر بدلا من اليكسان المستورد الذى 
يؤدى استخدامه” الى نرك كمية كبرة من 
الزيت تتخلف فى البذرة ٠‏ ألا باستخدام 


تبج 50 
وفسعت وزارة!لزراعة : تنيب اكتستهدق ا لمحافظة على مستوى انتاج,. القن 5 
المناطق المخصصة لزداعته بمحافظتى "قناواسوان الانتاج السكر ف الاسم ال - 
ومن هم هذه التنظيمات : .٠‏ : 
5< © تحديد المواعيد المناسية 'الزراعة القصب" القرس على اناس عار 





أما القصب الفرس الربيعى غلا يجورٌ المتأشير فى زداغته عن آخر مارسن”, : : 
علم به بعد آن تبت إن الممصول “يتاثرانتاجه كلها تاخرت الزداعة عن هذا الموعة ك2 


0 العلمين الخمس 
بدا نمس انتاجها بالكامل ٠‏ 
بدا أسى لاول مرة تشنغيل الإبار 





٠‏ ألف برميل 





ا اليل والمشر” 1000 
يريع فى الاسبوع الاول من 'نوقير" م 
الاكثر ولك فى الحالات التى يمين 
هذين المحسصولين امن آرفي القي عض 
منتصق' مارس على الأكثر لإتلية* 23 
لخدمة وزراعة القصية اق الميعاد ٠‏ , 

.| وقبل نهاية مارس . 
كما لا يجوز زداعة أق منتصول _ 
على الخلفنات هنسل زراعة القر لد 
. الويشة. البطالة وي ذلك منللجظ ٠.‏ 
فقد ثبت أن المحاصيل اللمنوج 
تؤشي تيا سينا على انع 6ل 

لانشاء ثلاجات ومصاد * 


| الوزير فى هذا اليوم يحثور الاحتنال 





استخدام المثييات ندام الثييات [أحلية. 


ق ا زيوت البترة 
صرح المهتدس على د الي رئيسرمؤسسة 
البترول بثنه تقر !لتوسع فى استخدام 









المذييات فيمكن الحصول على آغلبالزيرت 
الموجودة فى البثرة اقايلة زيادةالاستهلاك ' 
المحلى من زيوت المطعام ٠‏ وى كفر الزيات 


ايا اذا كان الطالب ناحها فان الجهه 
النى تترر قبول طلب التحويل هي الكليات 
نفسها طيقا نلتواعد التى تضعها كل 
كلية ٠‏ وهتاك عدد مب من الكليات لاتقبل 
التحويل الا اذا مان الطالب ناجما يدرجة 
اخرى . وهتاك عدد قليل من الكليات 
يتسترط النجاح بدون مواد مختلفة ٠‏ 
وتان السيد على عبد الرازق أنه بعد 
اعلان تنائج القبول بالجامعات فليس من 
اختماص بكتب التنسيق ان يقوم يتحريل 
طالب من كلية رثسح الها الى كلية اخرى 
ومئت الى مجموعه : وكان ترتييها ى 
بطاتة الاختيار متآخرا عن الكلية التى 
رشح لها ء أو لم تكن موجوده فى يطاتة 
الأختيار املا - 

وانما يتون النظر في مثل هذه الحالات 
بمعرقة عميد الكلية المطلوب النقل اليها 
وذلك فى حدود امكانيات الكلية ٠‏ 


مصنع يستخدم للريقة المذييات » كبا أن 
هناك 7 مصانع أخرى جديدة تتام الان 
على أساس أن تمبتخدم نفس الطريقة » 
وينتظر تشغيلها جميعا فى ينايد 1 
ويقدر استهلاكهذه المسائع يخوالي. ٠‏ 

لن سمنويا من اأذيبات ستقرم 0 
البترول يتوريدما على أسابى أن تقوم 
شركة النمر لليثرول فى السويس يترريد 
لن وشركة الاستتدرية للبتدورل 
يتوريد 15٠١‏ آخرى ٠‏ 






تم أمس توقيع اتفاق بين إل * 
م التحدة ويوجولافها فاون 
مليون دولار ': ويتشى ياتشام ١‏ .. 
منها ٠‏ تلاجات للنخزين بالتبريد و 
للتخزين بالتجميذ تحت درجة .م"” 
امقر تمع كلكلاجة 20٠٠‏ طلزيسا” 
اثنتان منهاللقاعرقواخريان البالانا < 

كما يتضين الانفاق انقاء مصا ريرم هدم 
فى أموان. والغردقة والمنيا وآ 
وبتنها وتويسنا والمطرية ومصنم 
لتمنيع المادة اللازمة: لانكاء البلا مر 


5 


0. 


وعلى ذلك فنان المشرف على مكتب | 
التنسيق ينممح الطلا بن يدققوا. كثيرا 
فى ترتيب رغبائهم حتى لا يقعوا فى متل 


هذه الاخطاء ٠‏ 


وتيا على الللاب الثين صرعوا ق 


اك ص ات القام . 
التفير رغبات من يشاء من الطلبة 
او لافافة رغبات جديدة . ويشترط 
أن يتم هذا التغير يمعرفة الطاب 
نفسه وأن يكون معه أايصال مكتب 
النشيق ٠.‏ 1 
وقد وأمل مكتب تتسسيق الجامعات 
أععاله أمس وقد بلغ عدد ألدين تقديو1 
بطئباتهم ألى المكتب .هلا طسائب 
وطائية .| لآ 


اجتماع أللجنة التحضصرية 

للمؤتمر الافريقى الاسيوى ' 

نبدا الليوم اجتماعات اللسئة 
التحفوية للبؤتمر الطارىء للدول 
الاسيوية والإنريقية اللاى سيعقد فى ١‏ 
التاهرة فى اوائ ل سيتمير القادم لتأييد 
كفاح شعب فيتتام - 

وتستفرق اجتماعات اللجنة اليوم ٠‏ 
وغد؛ حيثك تقوم يوضع جدول لاعمال 
!لؤتير الطارىء وتحديد الموعد الشهائي 
للؤئسر ٠‏ وقد وحصل وقد قيتئنام 
الدبمقر ا طية الى القاهرة فجر امس 
للافتراك ‏ اعمال اللجنة -. : 


أختيار 1 لتقييم المناسب 
لجباح الصناعة بسوق القاهرة 

تجتمع اليوم لجنة تفم حبار القنيين ى 
مجال التمبيم والديكور يرياسة الدكتور 
كارل أستيلو ومّيل وزاوة العستاعة " 
لكئون الرتابة الصناعية لاختيار التصميم ' 
المناسب ليناح المناعة الى سيتام ىق 
صوق التاخرة الدولى + ومسيضمم الجناح 
1 مإؤسسات صناعية وئلك يئاء على ترار 
اللجنة العامة المشرفة على أقامة جنا 
السناعة فى المعرتس بم 





لما 


مظهر العاملين ‏ ت الاخطان 


الغمرى كيلا آديرية عمل الفيو. 










د لالص 5 . 
امرك 2 التاءدالططي .. - 
ظ 14 حلوان 0 
عن المنادصم العام رض ؟ ادرف , 
أعوال راان بي الري ريمال كافطقة 


على التي عن لتاقم العا ركم م لىام 11م ا 
عر مال ارب اليب ريال ولا ةزو سيم 
فلب الثزول ط لواصنابت د مايه لتك بالا" 
إ بات اقزوضي جما بأرر كسى اس قلق شير :> 
أوعن الصا اإلبن/علوان .. ١ 20 ٠‏ 3 
سكت الساو .16 /1ج8ا رك را موعلا 0 
!ست الفلا ساك لل بلي لله 
ا ف منوبافاسة. + 


0 . 


سياه 








م 

















الاعرام - 58/8/5 اع 












لادب 






صهوندا 0 
جد تأملاية كاريكاتورية فى المسألة المينى جيبية #د 





ضدرت أمس ؟ يي > الأول بتعيينات فى 
وان وزارة. التموين والتجسارةالداختية. وتشكيل مجالس آدارة 
ؤننمسات والشركات. التابعة للوزارة والثاني بتميين مدير 
إم الادارة هذه المؤسسات ؛ واثثانك باعادة تنظيم الموزارة » 


الرايع بقيام الهيئة العامة للسلع التموينية . 
المع الاولبان يعين فى: 





ةن 





باقهيئة بحرجة وكيل وزارة 


ديوان الوزارة 
اقل اليه بد مستي وكية السيد احمدقؤاد المكاؤى مدبرعاا بالهيئة 
لقع ا بدرجة وكيل وزارة 


المؤسسةامصرية العابة للمطاحيوا اخابز 
السيه احبد ملن فرج رئيسا 
السيد قاد على نهس منيرا عنيآ 
حسين محبد مكتار 

المؤسسة أخسرية. (إلعاية للمضارب 





السيد برهان محيد امين تور مديرا عليا 
السيد حلى صبرى يسن تائب مدير علي 
الملؤسسة لكئون التخطيط والمتابعة , 
الؤسسة الممرية العامة السلع النذائية 
السيد محمد على شتا رئيسا 


عله تنهار تكبوة 
بدن موظعى الوزارة 
والؤسساست تمسه 
ضل أولنت سيتير 


د“ الهينة العامة لأسئع التموينية 
م النيؤين والتجارة الداخلية رئيسسا 
“مرن جمد “حادى 0 إنائبا با لرئيس السيد جيال أحبد للكرداني مديرآ عاما 
المؤسسة الخصريةالعابة للسلعالاستهلاكية السيد حبيب داود سلييان مدير! هايا 
الدكتونر احيد عبد التادر الجمال رئيما ويتقل الى المؤسسة الدكتور عبد المتعم 
93 ميت الحميد بثر والسيد رَمّى عباس عيد 


المنعم والسيد عبد المتهم على الاعور 





0 


المؤسسة امصرية العامة 
التسملع انهنيسية والمعادن والكيماويات 
المهندس حستين محيد حمنين رئيسا 
السيد مصطلفى زهران عبد القادر نالب 
الدير العام 
الؤسسة المصرية العامة اللثروة المانية 
السيد انور يهام الدين رئيسا 
السيد حادل حايد المستكاويى مدير! عاما 
السيد محمود عزيز يحرى تاتب المثير 
العا 

ف 








الاسم ف اده 


٠ +‏ امائيل مرك أخرى. على فسان فاحصا الى لقعت اتن أدلطط لبك ها 

- | أعمالها العدوانية والتوسعية طوال الاعوام العشرين المافية » وحى آن 

_ بملت الاخرة فد آثارت قلقا جديا » . وأنه يجب على الاسرائيليين أن يعدوا 

--.. ام « تتدفاع من دولتهم وانفسهم وكل غرد منهم > 'وآن الخرب القمادمة 

ون 0 أشد عنفا واكثر اثثرة : للدعسة مث الممارك التى 

ب عاسم 

ا .م هذا المنطق هو اخفاء واقع الطبيعة العدوانية فى اسرائيل » ومحاولتها 

'ارة التصفية اققننية الفلسطينية » ووأقع زياذة تشريدا لفلسطينيين»زترحيلمم 
ري أراضيهم »© ورام ذعم ان العرب هم : الذين يتخملون 

٠ 





محمد مرزيان 


الازياء الحديئة وثركة محلات حمر افتدى 
وفرع الجملة ومصتمى الالنيوم سلخا من 
الشركة المسرية لتاثيث المنارل “جاتبتيو ه؛ 
السلدة : 

يحيى على الجمال وئيس مجلس الادارة 
محمد صائلح أدريس مدير تجاد: 

ابراعيم عبد الهادى عبد العظيم مديزمالي 
مصطفى فضيل البكترى مدير آدارئي 


ميم النتاح أحمد يحي مدير مالئن 

محمد أيين اعز العمرب مدير ادارى 

محمد مصطفى الفيشاوص مدير قروع 
سركة النيل المجمعات الاستهلاتية :2 
( سلها من شركة انتاعرة لتوديع الشلع 
الغذائية وتضم مدل قصر إثنيل مسلخا من 
كركة التاهرة للماكولات 9 لاباس » 4 


مدير فرع جاتيتيو 
كما صدر قرار جمهورى بنقل السيد 
أحمد ذوزى القاضى مديرآ الفرع محلات 





دنير زراعة ا جنوب احتفلت | امس شركة النعر المسسمناعة 


كتور مدحت الل 








1 : 9 السيارات بانتاج السيا 5 | 
و :د كان من المكن لاسرائيل ان تنجا الى هذ1 المنطق لاستعطا قطاعات من الاخفر . محمود كيس الدين هبدالقتا. مديديتايية السادة + 1 مسائح التساعر وزير الاصلاح الزراعي 0 بالمملة الحرة وحتم 
5-5 فرجسر العللن وهي تتظاهز بمتظور الضعيف المهدد ولعن ا تبين من ونص القراد أن يكون عضوا فى كات 5 85 الغذائة أحمد احامد اللوزى رئيس مجلس الادارة | والزراة ق جمهورية البمن ‏ الجنويية الحفل السية ع عامل جزاربن رئيس 
3 د متدا 1 او على يكون عضوا - 5 1 8 الشعبية قادما من موبكو نلتاهرة )| مجلس 5 والبندس مكمد بديع 
م ان ع ا ااسنيغانب ا جلس "آدادة عل مؤسسة المدين العام شركات مؤسمسة السلع الغذائي حسين محمد حسين مدير تجارى تستغرق خمسة أيام لاجراء مباحنات مع | مثتار مفير مصنع سيارات الركوب - 





جانينيو بالقاعرة بشركة محلات الصائون 


لها » دجميع رؤسساء شركاتها » ويصم 


الشركة 1خصرية التعبتة 


آاليمن 
وصل الى القاهرة أمسن السيد احمد 


محيد ادل الجوا درجِى هدير اداري اخستولين فى الجمهورية العربية التجدة 
لهادده 


.رات التكنولوجية والفنية”» قد قافى نهانيا على عذه الصورة لقزيفة .. 3 
.“سرائيل تملك النظاهريبظهر التعرشى للتهديد لتبرير استيمرإرا .تهديدها مى 
العربية » ونتغطية اطماعها ولهدافها التوسعية © ولاخفاء بعقيقة آن هذه 


المدارس , الاسلامية بال بالمتصو | 3 


حضانة وابتدالى بالمختلط واعدا 


عدادى 


محد صلاح الدين منى عزت مدير قدي 





وتوزيع السلع اكغذائية 5ق 
زر وتضم مصانع التعبثة التابعة لؤسسة 


آليهم عضوان يختارهما الوزين من غير 


9 عمثل مصر بالؤتمر الموئي للصيادلة 
المنفرغين » ويصدر بتسينهما قرارجمهورى 


| 
أ 
3 صدر قرا بايفاد الدكتور محمد مطاوع 
ا 
1 
| 
| 
ا 
ٌ 














يحات انما تمهد لاعمال استفزازية وعدوانية.جدينة » القصد منها تسف كل شركات مّؤسسة السلع 1 السليع الغذائية ومصنع التعيئة التابع الاسلسلستهاكية 88 ميد ص 1 2 بطوريل بحاجة أدرسين ممتائين الجمبع 
إل فل نزاع الشرق الارسط > وتدعيم مواقع القوة التى تجتلها والوصول صب بح بيه لشركة تجارة المعادن والبويات والسلع ١‏ سلف من شركة القاعرة نتوزيم إل زم | للعلوم الصيدلية الذى يعقد في حامبورج | المواد - 


التيماوية ؛ السادة : من 7١‏ اثسطسسى الياري حتى ا هد 
معدالدينمصطنفىمحث وئيس.مجلس الادارة ا الاتحاد النولي لعجيل 
على السيد صبح مدير تجارى 

صلاح على السلامى مديد مالى 
أحمد البيلى أحمد عثمان مدير اداري 





.أن الى هد خطي ٠‏ 
ذه للتصريحات لا ينبفى فصلها عن مشطط .اسرائيل فى استبعانة.ه الفا من 
قطاع غزة عومنها آيفاد مبعوث دولى للتحقيق: فى الظروف التئ: يعيشى فيها 
٠‏ داخل الارافى المعنلة عموما » وكل المحاولات التى تبذلها ازيادة الموقف 
. وهو موقف يتطتب من العرب جهودا جدية لتوحيد الصفوغل وتنذيل كافة 


لقداكية وتهام عازينق ينه ير يسلا | 
من شرعة العام رة للمأكولات ١‏ لاياس » ) 


السادة : 





الاستهلاكية 
5 شركة محلات عمر أفندى 29 


عيدا لمنعومدمودالشريف رئيسمجلس !لادارة 
7 أحمد' أحيك انلوح عدير تجارى 





مام 21111001 


التجار ة الثانوية الخاصة كلبنات 
4 شل عفية زفلول ( الانثما ) يتصر 






هيد الشيخ التردى 


0 مساء بوم الخميس الفاهم بالليلة 
دة | الفتامية لموئد انعارف بالله الشيخ معمد 





09 1 ىت 1 
أت أمام تاكبد وحدتهم اواجهة تفلم عدوان اسرائيل » وما تتطوى عليه عطية عبد لوعن البرعى مديد مالي عبد الملك محمد العصئوري مدير قروعٍ حبك المال ماحر جاويش مدير تجاري أمين الكردى وذلك في مسجده بقايد بات 5-7 و اي الثلاثة 
تها الجديدة من أخطار 3] أحمد وماد تاذع يديد ادارى الشركة المصرية لتجارة المستعالفذائيج عوض جبر أبو النجا مدير مالي دوو 0 ا 5 
تامجه جو 2 ا عيد الرحين عيد الواحد سيد مدير قروع على همزت سيد أحمد مدير ادارى الاداب الحنسية عر 





بالجملة 56 
( وتضم مصنع الحلوى من شركة القاهرة 
للمأكولات « لاباس 4 ] السادة 2 





ا مختلف 1ل 






ديان امم اباعة الصحف و و 
والاكفاك اليوم الثمن 50 قرعا عرابى وكيل الفنانين يقدم 


الليله والايام التالية 


6 : : الاحد 1 دي أغسطس 9 لع شركة بيع المصتوعات المصرية 34 
اكسبيسد الظهر : الساعة 1ر1 العشاء : لك و مصطغىحسين حسنى رئيسر مجلس الادارة 


محمد ضياه الدبن التاوقجى مدير فروع هدرسة رمسيس الخاصة 


8 شارع الترعة البولاقية بتسبرا 











ا 5 : لتلليلبيبيبيبتتبتبيبيبيريري 70070 
العصر : الامة منرم الفجر : الشامة لازرع محمد صائح البيلى .دير تجلرى محمد عبد لرحمنربيع رئيس مجلس الادارة ‏ الاستولاكية 8 إ تلطئدة اللتقدمين 5 09 حشانة وانتدانى من صلى مسرح مترويول 
ساد لغرب : السلعة 61د الشروق : اللساعة دإرة و محود عزبى عيد الكريم مدير مال مصطفى عيد العزيز فراج مدير تجارى ١‏ على محمد القطا رئيسا لمبلس الادارة ‏ | ين لكليات الفنون 5 5-5-7 . رت فؤاد 
ممح م ممم مح .وهس هه و مز الدين إبراهيم المهدى مدير اداري معدا أبث كيد الفرحين مدير تجار تدريب _إخاس ونجاح مضيون بتغوق تقبل من سن ل سنوات 
1 2 


اديه ثلاثى أضواء المسرح 
باتمتراك سيد الملاح 
حجز الموانه بالمكتبا ات 88لا وبالسرج 
ات لإا 





أحدث اكب التربية مم ا سيار ا تشاسة 
آجمل و'نذم مبنى بحدائق مسيعة 
تحليم كفات آجنبية 
| تقدم الطلبات يوميات ؟011)ةؤ [ 


الست اباس اندي سيد أدادك .وهل دلا ممه داعي تمده 
80خ شركة الازيام الحدينة 19 : : 
ٍ عبد الجليل عيداث شريف رئيس مجلس الادارة 
| عبد القتاح محمود حامد مدير تجاري 


تيال إلدين نور محمد مدير مالى 
خليل ابراعيم حسلين بدير اداوي ْ 


آليقية صفحة / 





قصر التيل ات 
بقية الاجتماعيات ص < 


تت سخفنن 








ونا 









5 طق 5 لطيف و الادني للمراجعة؛ وشركةمحلاتينتريمولى 

شمالية غربية اخفينة. الى معتدنة م يعد سلخ شركة مصر للمِناعات الخشبية 

3 : منها وضميا نقطاع الصناعة ) ٠‏ 

داح و عبدالستار عبدالمتسودترنة رئيس مجلس 

اتظعر اه الإارارة 

١‏ انر علقدى 3 و سعد جيل بسنتدى مدين تارق 

لمنكقة الرابعة : معتدل ف 

الشهال صيفي عادى فى الينوب وان و معيد جك العين عيذ لكي جيب مالى 

اأغليها شدالية خفيفة الى معتلة والسناء © على كال زكى مدير اداري 

1 1 7 5 مومى محمد حلى أبو نيد مدير فروع 

التلقة اتكاممسةا 2 طتس معتدل فى 5 8 شركة محلات الصالون الاخفر 8 

السماء َ ( دقفي شركة محلات انمالون الاخضر 

: والشركة المصرية لتآئيث المنازل جاتينيو 

التحقتة اللصادسة < قد عند تريح و لا دوع الجمنة والمصائع ) ٠‏ 3 

سمانية " الى تمائية شرتية خفيقة. الي و عيسى أحمد صامر رئيس مجلس الاداوة 
معتلة وتظيرٍ يعض السهب تقض ف عبد اللطليق سلابة لاشين مدير تجارى 


كير من الزبارات المتى قام بها 
للبشروعات انصحية المفتلفة 
والمنتشرة ؤكافة أنحاء الجيهورية 
ومست بنفسى كيف كان يعمل 
ويفتر + ويحاول الوصول بتلك 
المشروعات الىمستوى منالتفاءة 
بحيث تؤدى الخدمة المطلوبة منها 
1 وكان فمقدمة المشروعات ١لتى‏ 
فكر فيها ونفذها وسعد يما 
متروع وحدات العلاج الريفى * 
وكيف كان يتتبع انتضارها فى كافة 
الكرى حتى يصل العلاج الى 
الفلاح في حقله > وحتى تؤدىهذه 
الوحدات خدمة لم تكن موجودة 
من قبل ء وكان يبذل كل ما يمكن 


ْ ل وامنم ص حص حصن نه زكنت : > ادانتيى يدت تل ليختي حت تبن الى بي الى اباي ا يني ابن لزي اي ل تي دش ان اند ١‏ اب تي الي ا اي الى جني الى حلي بت حلي تن تي اي لي اي ل الى بي ااي ل الى ب بي ال بي تي تباي ان ب اك بتي ني بيني يات الزبازن 79 
عيد الغثار أبراهيم التقيابى مديد مالى © يا من 
قو محمد سعد العين أيو العينين مديرادارى ال ن ا 
0 و مندون عيد الله هبد القادر مدير فروع ١‏ مم المهندس وزير الصحة يجمع بين أ 
7 شركة بيوت الازياء انراقية عَم عزايا الرجل المالم السسياسى 
١‏ 4 0 نيا قرام - اناه وكان شعلة من التشاكة عرف شرهات ا 
لانطقة الأول 21 طقس منسيقى الطيق © ( وخصم اشركة نجلات: هانق التبرى 5 والكفاءة .. الل الهرج العاين. 0 
والوياح شمالية +ربية خنيفة. فلى معتعلة 8 وشركة ,حانت شيكوريل الستبرى وقسم م ولفد مرفت الإمركوم الدكتسور 3 دي 
١‏ نتل وتحبيشس الاناثك من شركة الشرق ٍ المهندس عن قرب ء وصحبته ىق للشأد 
م 
3 


ية خنيفة ألس معقتلة والسما 




























00 0 بذله حتى تصبح لكل قرية وحدتها 
قليو و عبد املك حرجس يوسف مدير مالى حتى يتثل وصول العلاج الى 
| القمر لليوم 09 رأ ع عثيان عبدالحميك السيد موسي مديرادادى الفلاح وكان دآنها يقول أنه يريد 
ق 2 كر 1 درسية اذحر زه عس 19 * محمد يوسف لبيطه مدير غروع أن يذهب العلاج الى الفلاح مدلا 
غروب : .'أر1 5 ا ا ب و © الشركة المصرية اللعلابسء 1 لنسوجات ا من أن يذهب الفلاح الميه ... 
: 9 الاسكاتدرية 5١‏ + -* 59 و[ الشركة المصرية (لملابس والمنروشضات ا إلنكتوز مودي 0 9 
9 8 مطروح 5# 4 1 3 و للمحة عدة 
ألجو وآنبحر للصدادين نوي صمية سين 1 وميه ) "قبن عدا زعت #حن لاد بعفي دور الساعة عر بعرظطير 
رصمط باح شمالية 1 ا لمحن رئيس مجلس 
أل امعتلة وكيد لك سوط 5 2 :1غ العامة ال الدين آنوامت: 5508 ل 
0 2 حجمال الدين 1١‏ “ان مدير تسعاء 
ابل ص وبي و ]لشي 0 ب جا أحد نض سي حدس فد 033 ف فك بلستبرار بيرع الى مواجية 0 اح قافن 
قريية لي 0 اترياع حدم صهدة كد 6م 1امحية متمود التمايب مدير اداوى المشكلة يشجاعة وهمه وبأصرار ا العرالرت 2_7 
الى خفيف وارتقاع أخوج مزرمع ا كلجديد | 56 ]5 , 55 55 #محيد حيد العزيز محمود بديد قروع ار ك3 9 ماع 2 
0 الرؤية حسلة قدان 2 نقصماع شمو ى لبت 0 
أ مت وريع الختى والرم' 3 0 د الشركة اخصرية للاحدية 3 لغيرها ... 5 2 8 


( وتضم الشركة المساحمة المعرية للاحذية 
بانا ومصتعي الاحذية ومسنع الجوارب 
مد سابتقا ب الشرعة اللصرية لثملايس 
والمفروشات ) 
توقفيق حسن خليل (توفيق المليجى) نوئيس 
مجلس الادارة 
معمد مارق سلام مدير تجادري 
تجيب جرجس بطرس مدير الى 
محبد طه على مدير آدارة 
معسعلفى جمعة محمد مدير انقاج 

< © الشركة التحدة لتجارة 


ثم جاعت حرب يوني * وما انتج 
عنها من عدوان على اخناطق 
السكتية والاتالى والاطفال » 
وكان وزير الصحة يصل الى مكانت 
العدوان بعد ساعة من وفوعه ٠‏ 
ليشرف بنفسه علىعلاجالمصابين» 
وامداد اهستشفيلت بكل ماتحتاجه 
من وسائل العلاج : وفام وزير 
الصحة بهذه المسئولية كجندى 
يعمل فى الميدان عيؤدى واجبه بكل 
ما يحتاجه آداء هذا الواجب من 
جهد وتحمل للمسئولية > وادراك 


لي 
مواعيد الطران العربية قصراديل بالعّاهة 0 
٠‏ الواعيد من. والي ازقاهرة ولا تمل الرحلات الاضافية دالخاصة : 
اطوطا الخارجية : السادة ملام من ألى ببروت وتموذ .كرا! اص © 
٠‏ المذيويخ ولتدح وتعود دااع © ده ص الى الاسكتدرية وآتيتا 
ع © *كرؤ! صن "مود الطائرة القادة عن أديى أيايا © «ددااس 
الطائرة القادمتموعدن واسمرة© ١‏ م الىزوما رناريس دتعود وآر1 ضق , 
بن © كام الى كاتى ولاجوس © 0٠ر1‏ م الىبتغارزي وتعود ٠«دهر‏ 
+ الل عمو درط يكام ه الادماع الي بدوت وتعود ملاراة ام 
ص الانتين إلي الخرطوم وأديى ابابا 5 
تطوط الالداخلية : الساعة ا اص الى الاقميى وانسوام ورد | مم © . 1 
صالى' الامكندرية وتعود مره ص © اص الى الغرذقة وتعود اأس - 










2 الناء للتايت/ ل لا : - 1 


ذم 21111 












0 مقرم الوهالت 
العا لنشيا اس الس ” ربليسن 
مهم لليشاونت بالسر شينح 
امد مللامعرف كرس اسلن 
الإصو ويم لز لعى ر الطيوص 


رصم لوأ للقزك وأ 
الممعية الما 0 
ال ل العا زتها زياد مسلى: .ميد 
مدنا / مع اجريرة 


000 6 
7 1ع عبد الكر الاب 
20.7 أ جسن 






















































. اسنوان وتعود مارم © “ام ألى الاسكتدوية 21 جات بالجملة لات تر 

]ده ص الى الاقصر ونون وثمو وى م التسسوجات بائدِ 2 لابعايها ,.. 0 فى 0 مي ريه لشو وأو للفرل لضع م31 
مطروح أونعود ادم م © دم الى الاقصر وأموات وتعود 1١1‏ .© .| عبدالنناريحمودديسى رئيس مجلس الادادة انعا الرجل الطبيب الانسان 2 | اليد وطس اي ا 1 مش علوت الداملى مر خم | ١5‏ 
الى الاسكدرية وسود م م.م ل . نتحى محبود جمال مديد تجارى ‏ . التى فقدناه بمد أن خم فى ل | 6/16 39 | بج برعي لضن ضا ول انوا لمت" 0 0 02 
ملاح الدين عبدالمعطى حمر مدير مالي مجالات متعددة » وميادين مكتلفة 8 «وكؤة | القصحسن عدر على انيل العامة ريرس عر الرليتا 1 امس لجا الو لزنا . 
وشاد عبد الملام مدير ادارى يحناج بلا جدال الى تكريم ألدولة - 5-7 | مولس تورف سنورد العات لك ال 3 
- محمود جعفر الجبالى مدير متابعة وق رأبى أن استمامه الزاد 0 0 | مر العال ليمير اللرساج لط 1 
2 1 ٍ : الشركة العامة التجارة بمشروع وحدات العلاج ع الرينى اد 0 20101 1 

(تحنت أسةع + - ١‏ المتسسوجات بالضللة 8 هو اخ مشروع نكرمه الدولة في ٠١1‏ | شلرزرن صددق ع نذا عي 0 خا 7 2 
١‏ شارع قصر العينى بالقاهرة رتفا عرقة البكن البيمن اد جه 0 ع سٍِ 0 للك ارم عبرالط عمس 7 ليق 0 - 0 0 ًُ 0 

4 أ نع : اكه ل شا ف 36 و : 2 .-. 02 ٠.‏ 0 0 
يطن قسم #تدراسات لتعربية باتجاممة عن فتح ياب القبوق لدهى 2 []] لتجارة المنسوجات بالجلة سلذا منشيتة 5إ: اسم الثبوى اللهندس + سواه 5 1 مدا ات د نالك 5 9 0 معي لوا الراك مرا ورالضة | ١0‏ 

من. هأمكى شهادة .آت آسة اكثانوية .. ويسر' القسم أزيعلن ||[ محلات حالو + يفوع الجملة سلفا دن ١:‏ الوحدات التى آفيمتفهلا ام التى ا ثراة متجسمب تلان اموس ربليييين | 6١‏ ورك قوم امب عذزرع الي مار 
عبر :آتمام. الدرئسة الثانوية :. ويسر لبإ 3 أدوا لويم 3 ذو 
٠‏ إعفاء اللتفوقين من المصرؤفات الدراسية © وأن يرقب فضولادراسية [1] شركة بيع المسنوعات الصرية وفسروع :4 ما زاكت فى طريق التنفيدُ فقد كان 3/0 الك إدالميي مما دجام العريسة لمكىء للتربيات تكرت | ١‏ رقم 0« رمسا ةاوه 
ذلاب الشبعاف فى لللغة الإنجليزية .: كما يوجه. لقم النظر الثى أن |1 الجملة صلخا سن الشركة المصرية للدلايس 8 اتروع مشروعه » والفكرة [ | 151 ٠١‏ | مالكريةيعطافتاك | ساق البجية رمودارة | -ه لني العامة برمح دي سبلت 3 
بخ مكتوح امام الخريجيد الخدية. توجيتهم بتتريدى للق العريية فتكي 0 ا مجلس الإدارة ع 0 باله 1 | #طع ايت 0 دالج ؤي لكيه . الشارنط اوري ليه > 


أقافة العربية والاملاتية في خابعات أوريا وأمريكا + 






مصطني -حمد ناصر مدير تجارىق 


وامتبامه ,. 





0 2اب س2 رمعنار بالوائلى م لتو القية | .> 
8 


لزاع وار ارسي | .؟ له كسلا ينا 






ا ل ل ا 0 فى الفروع_الانية + 
. لغةالعربية وادبها. الؤن الاسلامى.تاريخ الحضارةالاسلامية 
احاصلا على: .ير على الاقل من مجموع 


اعرد دالشنا عات تجا وماس م 
لمر لامرك كرك اسلشة | ا 
رعبرصبائى البهنا و 


على خليل اللعى مدير مالى 
: البيد أحيد المفروقى .تير أدارى 


ولاضك آنالدولة نقدر للمرحوم 
الدكتور الهتدس ما آداه لها 
من خدمات وسوف تخلد ذكرى 
هذا الطبيب الانسان [1] 


26055 بد 


افا ر متسر اوري ب 
ال 


المصسركة لعاى دعر اماق 6 






نف ند مف نلا لل كلة تالا لله عله تل لذ له ل ةك ل لوط لل كلك لذ قا شه نا 1 ل 111511 ل نل ل ناث للا كلذ نكا نل ةلله شلا قلا نال الت له! علا له عله خللة الث قله قالة 11 د وه فك لقا الا ل ما مله فقا 
. : 





:2 مم مم مت م ا 


/ 
به الوه م171 


دم مدت نحت || ا 1 1 مم للد 13 | والشركةتهئ الفائرين هي الع هن علوم حظاسعيةا به اتام _. 
111111111 [1 1 [011[1[*#ذكجتأث 


(.وتمم فروج الجلة ملفا من كركثة 














9 


ا 
620000000006 


ٍِ 


نمه © سد 


س٠‏ ا 


"اب 


5 - الأعرام - ع /ار//" 


لت دووف الاحتتيدان 


ململ ااانا سد لاا ين 1 
تلقدظلت أمراض تسلل الاطفالوالحصبة وفقر دم الاطفال طوال 00 

3 عاماءمشاغل استاذ الجامعةالذى ربط بين الدحث العلمى 
وواقع الناسومساكلهم الصحية ٠.‏ آبو أطفائى وكل الاطفال ٠‏ . 
الطبيب العائم الانسان ٠‏ 
فمنذ تخرجٍ ا فمن العشرة الاوائل اف 
قصر العينى .1414 : تلل ثلاقله 


انوحيد ‏ هواية م هما لأطقال 
ن من اطفال مصر في الاعوام 








الدول الفتيرة والنامية -, 
1 

3 وطوال اشستفاله طبيبا للاطقفال فى 
المنرة دفى عيادته وخائل عمله 
لجبعية ملب الاطفال وسكرتي. 


 ةيئاتسا‎ 











الاشال وعند مؤتمرات له ٠‏ ودعا كيار 
أطاء الاطفال نى العآانم !/ لى القساهرة 
ليتاركوا ى المؤتمرات الاولئ من نوعيا )0 
ق يلادنا - 


ل حتى قفى 


مسل الخحصية الذى 0 مه > الكثير 























يحماسه واخلامه © وخلال ابحاثئه عن ان النبوى المهتدس يؤينات 3 

مرضي الكواشيوركر وهو نوع من لصب بالبحث العلمى والدور الذى يمكن ان 0ن : 

البروتين فى دم الاطفال + دكان أعل حت يوديه لتطوير الخدمات الطبية فى بلادنا ١‏ الصحة وتليات الطب بعد علول الجفاء 
بحث باستفائة فى هذه المشلة ونشرت> وتعويضس النتص فى الامكانيات التعميق والتطيعة بينها ٠‏ 0 1 
ابحاثه التى حرفت اسسيه هلى العالم الخديمة وتحسين الإداء . ولبذا فقد 5-0-6 


وقد دفع يمان الطبيب العبي بالنشر طب الاطفال لتشر ابحاث 
الطبى والأعلام الصحى ل عنصا انتب 
عسوا ,مجلس ثقاية الاطاء وسترت.! له 


مرات متتالية ‏ الى الاعتيام بيجلة 


افلم فى مؤتمرات ديلية تثبرة لطب 
الاطفال ممثلا لبلادنا ه وعرضي النتائج 


من أدلاتجاعاته عندما عين وزير! م 
عام [145 الاستعانة بامساتذة الطب 
الجامعيين والذين احيلوا الىالمعاكن منيم 
وفتح ماب التعاون علىمص اعبه بيتوزارة 


0] كيا أن 
والعلمية لميدقعه الى 


ثلاث 





إحيرعم 0 ارده 01 الارى الما و 
الستاا” #سحتستصاتت نثيلت امتلائشت اللوطوابت يمر ٠‏ 


مأل ا 0 بع فيعملياي لاع رإلصناءة لتقيلة 
بعائرة يات شنري (عيكانيكا ) دمضبيرة دتمل عن ١‏ امدق امال الات امرك ليت 





اناه 00 











عرز مياد ميائيد راز بكالو رجت زيم (ميكانيكا ) وضسرة للتسّزيكك ١‏ سنا فى أعمال العيات اطولان 
اسط ىمسا (دعزك) مجلم حال يعو ولبيع الصل دمي لاتق لعن لمن أ وم لفل صر_ط فق 


دطييية العمل رجرء لايَمز عنم - شعة بنوات فى أعرالت مسانة الررلب 








تريس ل كردا 2 تطال و رست منرم مي تكو ريأ عبرسك- اجيم 
حا سه يكالى ارده ككارة دغرة نركهزي عرزي بست 
كاضته متيل متويط بيو و طبريهع الل وهيرة مر سغوايه فى لا سنزات ذ اعمال 


سمرت انراد لاماي الاعبتما عم أ مريت الترع ريل ازنك الخوارقت 
مول حال يق وطسعة العمل وبر آم عن ج/ سنوايه ف اعما ل لشت رياته ولعقود 
عول ل متو ربط سضو رو لديو لمعل دعغرة مسر ج سراي الى لا سراي ف غناك سمادة 
امام أدمريت يع لديدت مهل مويرة سد ل سات إلى دابنبت 
تيز ترط سسَغ ويد لبي حمل ويطبيرة ممم .4 ينراب الى لا ستواتك فك أعرالت 
السادة أومزييٌ انيع أديرهت ماعل وعيرة ممم / سغاب إغك ه اينة 
عبوتل مت ىريل ب سقو روطو امل وطيرة مسد 4 مينوائت إل /اسبذاته ف أماك 
'الصاع أمعبرييه التنيع أدب قن وصيرة صنت / مامت إلى © ام 

ململ مترسط سَمُْور ر وطسعة | تعمل دورة سم 4 مات اك امات اماك 
العام ( اتبيه ركونار )أدب بع أدبردد ملل ومني سّاستراطة ‏ فى هام 
مول متريرط َمْوَي دطبيعة العمزب وجهِرة مرت ب سوات الك /اسنايه 
فت أعماك كار ( لفك مويليه - تم كساته صيا أصوزة ضف عالى) أه 
عبريش لكرج أ وبريت موقت ريرق عم /١‏ ستواتت الح 0 إسنة 


در بلشيرباي و لية 


ل و جس احبيى ١‏ الت ال جم 2 














5-- 
2 





عر 
الم 








حل 
وص 







- 


لتقب الطليايّه با لبرير, و لَص دمإمكاك تسيا دإ ترات ويرك لاموتخل وا 





بر فت الاسئالجورة قوت كك ديفت - 
بسَقوم سي اراي مرك يقل اللتَمَرصين دداسكران مس عام بوطيسصلوا جلوان فى اناعم ناس صبباع اليوس الخد الت اللصع ١‏ 
التعيبع سم طيم لزظيام العأملين بالمطاع العام الصداد لما الجريورك مد 4 ال لمم 377 والشارايك المعرع له ٠‏ 













نقابة الاطباء : فكان أول رئيس تحرير 
نها 6 ثم رئيسا لتحرير بجلة جبعية 
أطباء الاطقال 
وتجيل ملاحظاتهم وتعليتاتهم العلمية ٠‏ 
اقتناعه بالؤتمرات الطبية 
الاشمتراك فيها ميثلا 



























لامر 
ابا را 
111 








باوب م1 
| 
مس11 






مالبلا 
وني 





امو 1 





لا 









نا 






ين 






ليلادنا قحسباء ولكن الى تشجيعه 
اشتراك مدند من الاطباء المصريين فيها ٠‏ 
وعتدما كان سترتيرا للجمعية الملبية 
المصرية التى كان يرآسيا المرحوم الدتتور 
سليمان هزمى نثلم الشكتور النبوى 
المؤتمرات الطبية العربية ؤيدمشةويروت 
وفى التاهرة » وثل كل العقبات ليئترك 
فيها اعبن عدد من الاملباء وزوجاتهيم ولم 
يكن بعد اقد كغل منمب الوزير ٠‏ وقد 
تلم انجع المؤتمرات العلمية التى عتدت 
فى بلادئاء وهو المؤتمر الاول لعلب الاطفال 
للشرق الا ومطوحنره عمالتة طبالاطفال 


الما 


الاكنال 5 





يلت سيمة انر ل 3 
العلدية العالمبة اكبر قحر بالنسبة لتدريس 


اسمن مشر من عبار اساتذة العالم 
لدراسة نغيى برامج تدريس يلب الاطفال 


الا اعد أن تعددت التخصسصسات والفروم 
والاعتيامات وكانت ابحاث الدكتور 


اس 


المبنديس الرإئدة فى موقفوتات ابسر 
التبد وامراضص العضلات الورائية ٠‏ 

[] ومن الخطوط الاسانسيه لسياسة 
الدتتور النبوى المهندس التى اقتنع يها 
وهر طبيب وحقق نثيرا منها وهو وزير ا* 
تشجيعه لاطباء وزارة الصمحة ان 
على مواسلة الدراسات المليا وشسجع 
ايفادهم فى بمثات وخارجية ٠‏ 


بعثات داخلية 
وخلال توليه الوزارة ٠‏ ارتفعت تسبة 





فى مناة 
الحاجة الى انكاهء براكز للبحوث الطبية 
فى ائريتيا لخدية شقعويياء وهذهسئولية 
الجمهورية العربية امبر دولبا ؛ وضرورة 
اتشجيم ايقاد الاطباء المصريين الى الدول 
ا و الائريقية وآخرمم مشر شضائفروا 

لى ماليزيا وعشرات فئيجيريا عالسومال 
00 وليبية والكويت والعر أقوتط 
وامارات ساحل عمان ٠‏ 

0][] وايمانا منه بالبحوث شجع 
الدتترر النبوى على انقاء اول بركز 
للبحوث الدوائية فى بلادنا يراه مالم 
كبير هو الدكتور عصام جلال ٠‏ 

نالع ممعمل اكز لابحاك الفروسات 
ء اللقاحات يرآاسه د. لام زغلول ٠‏ 
ومركز ثالث لابحاث شلل الاطفال للشر: 
الاوسط كله . 

ان الوزير العالم الانسان ( ابو الاطفال» 
عنده طفل واحد ا ايبن » "“! سنة 
وزوجته قشاركته نفس رسانته »6 قهى 
طميبة الاطفال الدكتورة 2 فحى غنيم 86 
لقد استغرق اطفائنا حجميعا كل وتته ه 
وف حياته حرمت منه أسيرته 3 ايمن »© 
والنتتورق نحى لكثرة مشائله وتفاتيسه 
فى تمله : ويعد موته حرمنا كلنا : اطفائلنا 
وعاثلاتنا من. الطبيب العالم الاآثسان ٠.‏ 
الدكتور التبوى الميتدسس. 3] 





قر | ثيب التهانى والتمنيات ٠.‏ ا 


الدكتون مخمد دكرودي 5 
تهثة من التلب بالامانة العامةللمحاتظة | 27م 
عيد الرحمن عبد الرازق 

سات 1س 
أ 





أمين محافظة 1 





شركة الغزل بكفر الدوان 

عدير القزل مصبتع اثنين وجميع” 
العاملين به يقدمون خالص التعياتي 
اللسيد المهنتس عسى شاهين 

رئيس مجني ادارة الشركة بتقة 
الجماهر الغالية وانتخابه آميتا للاتحلد 
الاشتراكى لمحافظة . الاسكندرية داعين , 
النه أن بيو فق اختطام دائها ختطاه دائما 


تهنئة المعلمين بدمياط 

الدير العام للتربية والتعليم واعضماه 
اللجتة الذرمية للنقابة واسرة التريية 
والتعليم يينثون الزميليئ الاستاد محمد 
عيد الوهاب كيلنة امين المكتب التننيذى 
لحافنظة دمياط والائتذ لمي العلايلى 
عضو مولس الاية بدميلط والامين 
المساعد لليكتب النننيذى بتوزهيها 
بالتزئية ويتمنون لهما كل توفيق وسداد 
فى ظل القائد الملهم 

الرئيس جمأل عبد اققاصر 

عيد العزيز الشامهد رئيس نادى 


المعلمين ومدير مدير عام التربية 15 التربية والتعليم . 


0 محئس هدينة سدتورس 
مديرم الادارات والميندسسون ورؤساء 

الادارات والعايلون يتتدمون بأسمىايات 

التينئة للسيد رئيس مجحنسيى المديتةالعبيد 
أبراهيم عبد الفتاح السايس 


إناسبة ترقيته عميدا نفالى الاسام ىق 





اماق 710173 


الدكتور كمال فوزى اسكندر 
تباتينا. بالنجاجب ماركو هابيل وحرمه 
تك 
دكتور نبيل صادق 
مدروك لتقفوتك بيكالوريوسسن اللي 
والجراحة د. تاديس مقار وخالتك 
وسوزى وبولس 
حبعميئية: 
أسامه محمد عمر بدران 
تهانينا التلبية باللبسانس .حرجة 
حجيد جدا وعقبال الدكتوراه 
والدتك ‏ الدكتور بدران وعمر 


أليب التمنيات واجيل التهاتى 





مالليسان 
سعد فوفية والاولاد 
2ت 
اجيل التباتى بتفوقك بليسسائس 
الاداب 
جمال صفية والاولاد 
تيه 


نلجاحك بجيد جدا آأذلج صتكوينا 
عمك وآخواتك واتك وعماتك واتمائلة 


الانسة كامدليا ة كاميئيا راقب 
تهاتينا بكالوريوس العلوم المالية 
وانتجارية ٠‏ 


نبتئك بالبكالوريوس بتقوق ال وآالداك 
واخوتك ٠.‏ 


ب 
الدكتور مجسدئ الفوتس توفيق: 
نشكر الرب لنجلحك بتفوق بنكالوريوس 
الطب والجراحة وعقبال ٠الدكتوراء‏ 
وجدى وهدى ومعحب 
كسام لس 
دكنور مجدى حليم داود 
شكرا ذله لنجاحك يبكالوريو س الطب 
والجراحة لتفوق ل والدك ووآلدتك 
وآخوتك ٠.‏ 


محيود أطرييم أ أبسبتشبفى فيا والدكتول” 
اسمتقدرو التمريشس ملى. تجاح 
علية اشتكمنال المرارةوالمنغية انف 





بالسيدة حزنه 





: شكز وتقدير.. ' 1 . 
الدكصور مخمك قبيه .يوائرا 


بتقدم 
الشكر وعدي إن" .انيد اللواءطيب 
متلير عافور والدكتون محمد عر 'ائدين 





الاقف 
د ل اليتدارى: وده الما دالجراي 
| الموقق يالله 





لمجير 0 
لليتدش محمد عيد- الجواد وللدقة 
والرقى أ عيد الجؤادة - 





التواء محمد محمد :مو ين 0 
حكمداراسواق ت تهانينا. برتبة إللواء 
وتمنياتنا- بالتوقيق -- الخوك <حموديوسي 
والعائلة 0 

6 
الاستاذ الدكتور شنحاته جوده 
أستاذ كرمىالريافة البختة بالاسكندرية ٠‏ 
نينككم | ونهنىء | الاستانية . بكم 
دكتور بهقّت عطا أكله والمائتة " 





القمص يوحنا ساني يتجع حمادى 
يسجد لله حيدا التواله درجة القنمية_ 
ويشكر تيافة الانبا ينا مطران جرجا 
لعطقه الابوى ويشثكر البدثين 


الهتدس بوسف نُعى وهبم 
تهانينا ببكالوريوس كلية الهندسنة 
بتقدير جيد جدتك والدكتور فؤاد ومني: 





أدوا باج يبن | الكقور نبيل فخرى والعائلة | - 
لويس وآدواود ابيب باخوم ورمسيس 


قاروييم وعائلاديم يهنئون أنقهمو عائلة 


الدكتور موريس مرقس عتى . 





الانسة ايزيس شحلتة تميق 


آاتمت أمس بارادة: الرب يخللبة!1 





.واللدووالدقك و 


يينئوتكم 


اللباركة 


لتيب محمد على الصبان ويهني الس . 







لحيوانى بصلاخ الدين يمديريةالتحر 


والدكتورة أيز نس حن ٠يسؤدة‏ _بالمبا 
المدرسية ياسكتدريقكويشكرآن إل 


الهصطدمه 


اللحاسب: سامئ د 
نادير ك2 ا 









نقيب كيماوى. ميشنيل وديع وتلهة. 
نادية نميف أتادرسي ل اخطبة. م * 





من الب يسوع فبتينا لكما : 
- صدقى والعائلقبالستيا ٠٠‏ 


7 | المويودٍ السعيه ,1 ١‏ 


اللولود مدحت موريس قهمى: 0 
يبوع يجعلك بركة لوالديك ور " 


على الجنبلاطى ومحمود الطواته. 
قدا آلله ويشكران نابغقة” 
الدكتور رشدى اسباعيل ' 

استاذ امراص النساء وآلولادة ل ' 


أسعدنا نجاحكالمخبم عقيال البكالوريوس إنى نجاة الرالدة ( عزة ) 0 


دكتور نبيل فخرى واى فخرق و العائلة 


دكتورة مهدى هدى ؟سكندر سعد 
أجمل التهانى لك «للوالدينبالبكالوريوس' 
ومستتيلٍ اياسم .هنا 'قبريال وأولاده. 


الآنسة برلنتى«فزج 

تهانينا يبكالوريوى التمريضص جابمعة 
القاهرة بتفوق وعقبال الدكتوراه - 
والدك ووائدتك وافوتك , 





لهد 
المحاسب رزؤوف ثلبت وهبه 
تتينا الجارة جكالوريوس لتجارقويد. 
لواء زكى وهبه والمائلة 
السمملك 


المحاسب رؤرف ثابته البرياوق - 
أخلص التهائى” بيكالوريوس التجارة / 
يتفوق " 
المستضار ولسن وهيه والمدية” 
اسيك 


الائسة عفاق أحمد ٠‏ برعن 
تهاتينا ببكالوريوس العلوم بدرجة 
جيد جداوعتبال التكتوراه ب حامدورهاء ١‏ 
1 سس هه سمه 


المحاسية رجام حليم رجرجس,آصعم ' 
شكرا. نونك 2 والسيع والننك 
واخواتك 

عسوتت 

نشكر المسيح ويقلوينا بارك نجدتك 
سررنا ألرب يارك ٠‏ عمك انسيم ," 

يسوع بلك بالنجاج ٠‏ عملك عيدم 00 

نشكر الرب ب عمك دكتور رشدى 

المسيح يارك خطواتك ‏ عمك نصيف 


العقيم و 'بالدوع - اله 


ما 


(خصد ) 


“العقيد على أبراهيم حرف < 

مأمو,. 'مطروح والقاط والجنو" 
قيائل العناشات تهنلكم قلبيا . 
العمدة أعبيوه 1<" 








بحث الاحتياطيات آلجا 
للسد العالى. ومحطة الكهر. . 


توصل الى أبنسواتن' امس ال 
| ماريورتثتى نانبوزير الصناعاتالك.. 
. البسوفيتى والوقد المرافق له ٠‏ نيذ. 
2 ويصحيته المهنسمن مقوت,١‏ . 
مدير هيئة بناء السد العالى , 
0 والخيراء العرب والسم 0 ؛ 
بزيارة لوقع العيل بالسد ومحلةلا ” 












2 اماد اليعية ألرياه اليك‎ ١ 


مع الياعة 
ل ات ٍ 


كك 1 


ل يا ل ل ور لماح 0 لكا ل مسح د روي لحت ع ل 3 








معدت يطاتفم) | (طلب موظمدين) | (طلب موظمدين كبرى دأدلى ‏ 

ا مدارس الجمهورية 
عو طبيب متخصص يطلب عملا | # مطلوب صيدلى مسدير فورا | مطلوب صيدئي مدير بالقاعرة أعفاء رأسبى الاعدادية 
به بالقاهرة اكتب راكية سوماج 3 يوسف تلينون ات اكتفتكم من شروطا لهل 
* موس امتدادى للانجايزق 5 0 ل ا 2 الس ادي ل 2 
ا اكتبوا ا مسرقيس ؟؟ نس زركريا أحمد اجلئلا 5 طالبياة 2 حيزة م سكن الاعدادية وما 


01 


عدد ؟ سائق سيارة تقل احدهما | واحد فائتى 0 2-1 متواصلة 

المؤسسة المصرية العامة الصمل بطنا والاخر بمقافة | ١‏ | ©« فصولخاصةللطالبات صباحية 
ننسة الاذاسة شروط : رخصةمموم السيادات | الدراسة صباحية ومسائية 
للهندسة الاذاعية وخيرة الا عن ؟1 اسنةاال لدر باحية ومسائد 


آداره تون العاملين 
التعبييات 
املان رتم رام المسة 1418 





الوظبعة اسائق سسارة الفته 
التابعة بروط ا سغلها رخمسيه 
ساده عموم الميارات بسرط الا يزيد 
حسمن تدم من دع النلة للعيبل 





وني 2 أشادى 
إظ سغليا ابت 


الوظائف ويكون مسستوفيا لشروط 
الاعلان وشواعد التوظف المعمول بها 
طبنا. النترار 


الجميورى ‏ رقم كللم 
السنة | 15 ١‏ 


باصدار نظام العاملم 








توافر القشروط وطبقا للغرار 
الجصبورى رتم 55.41 لملة 55 
والترارات العدلة له 
تقدم الطلبات ال ىالسيد الاستاذ 
ير الادارة العامة العلاتات 
العناعية ب صل .رتم1١‏ الجيزة 
فى موعد أقمام هآ ارخ متكا 


به مطلوبموظفأو موظفة بدبلوم 


للمحلات سيدتى الجميلة بالهرم 
نليغورن 55مكةم 

جر مطلوب موظفة مثقنة لمحل 
تجارى طول اليوم السن 58 ب 


0 متوسطة طولاليوم اؤمسة 
ل ساءعال ته 
ب مطلوب كوافم حريمى ممتاز 


المهنى والتليفزيون 


باإلقطاء العام اتمعنو 0 مقسر 27 8 
الؤسسه بميتى 7 التليكر يون اقسيي د؟ المرتب٠1-ه1‏ حسب الخبرة بموؤسسة بقداد 
بماسييره لل الاستارات المعد. ات 94.9505 15 () عيدان المعبة ت "551١1١5‏ 
6 نات 8 ٍ 
!لدارس آلنانوية الصناعية أومبلوم بهل مطلوب فتيات يجدن العمل حايات عسكرية 
مراكز . التدريب الميشة زر مطريه ا على ماكينات التريكر ب *#؟1 شن 


كامب شيزار 0 ) مع خبرة فى ميال 
العدا العمل لاتيل هز. ثلاث سنوات 

٠‏ ل انوظيفة براد ميكابيكي القئه 
. يا خبره 


0 





١ 
/ 
١ 
1 
جو شغلها بلالوري‎ 
دي عسل‎ 1 
لاسلتى حل دن ُ بيه الفتة ثاز‎ ٠ عية أن‎ 37 
7 التدري للدرادة والكتابة د ل‎ 3 
3 سنة ولا يزيد تن‎ ١6 المتندم عن‎ 
كّ - اسنة‎ 
._ اهنية‎ 
1 





جم البحر ساحل روش الترجٍ 





5 اسرة طبيب مسرى بالسكريت 
2 ع طلم 0 ويفشل من لديها جِواز ميدان المباسيةاات ومكثيررم 
الننيعه ألحاصة باعمال البرادة النهادة «لدألة على الخبرة 1 2 5 
م ل الوظيفة خراط ألذتة التاسعه 5 ل المخايرة 245014٠‏ انتما قَودة 
كر 9 اعدد ؟ صورة شملية 09 2 #مقلقودة 
شروط الغلها خبرة لاتثل عن ل الؤهلات. الدراسية + مطلوب الحلات طلبة ,م سارع 


اعمال الخر أ (طة الدميعة 


نوات لق 









/ 
0 1 بعلا الجديد كباريائعونللتردرات 3 بها اوراق 
: كل المعا. لتر 0 5 
5 0 0 أو اتعائئية حاملنكيادات | الطالبة هناء شطا اتصل أت 
ن ] للاطلاع غليها فعط خلر طرف تلينون 18؟1ه مقو 


بدك | الراخبين الالتحاق دكليات المفنون 








الجهازه الكتروضية ركه 





إبإضية” 





عدارس ومدرسوكن 


المتتدمون لكلية الفنون الجميئة 





اتيليه المفنون والعمار 
يضمن انجاحكم فى اختئار القدرات 
!لون عيارة ) اتمل بتلينو 
411١‏ 


من 





مرسم التحرير ات .551ت؟ 
دراسات لمان نجاحك الاختبار 
التدرات لكلياتالقنو 
و الجبيلة والمفاهد 





لتسهيل التحاتكم بالكليات 
والمعاعد العليا 

خابرو امكنتب!خحخدمات المامعية 
5 عماد ألدين ليون 415145 








المسادة والقتو. اتعتل 





الجميلة والتطبيقبة والتربية الفنية 
لدادهم لاختبارات القدرات 
العنوان كورنيتى انيل كوبرى آبو 
العلا قبيل كازينق 
1 


الشجرة تليقون 





دروسخاصة للتدريب لامتحان 
قيرات قم العمارة بالغتون 
الجميلة ت4-97515 العدد محدود 
+ اللطلبة والطائبات نضمن قبولكم 
امعاهد وكليات> الننون 

العمارة والننون 5 شسارءٍ انيلا 
كوبرى الشة ات الجدثم 
المكتب المعمارى يضممئ نجاحخك 
بأخبار التدرات لكنيات الفتون 
والعمارة باشراف اخصسسائين 
المحائرة خمسونترشا تالاد51م 
عو همان للجلحكللقيول بكليات 
الغنون العاهد الغنية ا ت5؟ وروم 
مكتيه العمارة والغنرن ل شارم 
نربى القتسلاق العباسية خلف 
دار الششفا 





د 
م 
ّ 
ؤ 
ِ 








قينوس للتليفزيون ‏ .وبابابا 
املاح سريعبالفسات بالمنزلوالمركز 


(خدمايفب فقنسية )م (خدمايفب فقنسية )م 


بلا دمسيس ‏ للتليفزيون الت 41.511 
أيمما كنتاصلاح التنيئزيرن قورا 


المنرل 





والشركة ” 





اشارات فوتية وتليفونات' 


للشادق والستتفيات والماتم 
بضاعة حافرة 
الشركة الشرقية لاعمال الكهرياء 
؟ شارع الشواريى بالقاهعرة 
ات 41686 - كمحه؟ب 


ممالكرن ركهعيرهة 2 


علا روبم يعلمكم 5 رقصات شربية 


حديثة فى ؟1 ساعة لم ميدان 


يي بيت 


فح . 


جد مهاجر ببيع مصلع لسحب 
السلك مر خص . بحخصسسسة -.وة 
احضيه ات 7 لاوم 
د قرصة طعم صني بالمشدوق 
وطتم بيركن ويكاب ستريو 
إلى 2ت 5ك" الم 


4 ديكويدن جروندجموديل حديث 


137 الك كالجديد تمايا تراك 
ب دلايات 7إزم.وة 


للبيسع بويك التدرا 
أتوماتيك محالة ممتارة 1-0 
وتكييفت 1 الاتسان: ديفا 


كا 


أديع 





تليفون 6-3156 الساعة لم , صباح 
انى الساعة ؟ ظهرا ماعدأ يومى 
الجبعة والاحد 





كلاب وولف المانى 
عمر شهرين وثلانة بلاك جاكت 
سلالة بوليسية!١صيلة‏ تاها ١‏ الم 





جم اركيه لس التشطيبات لوكس ل 
7 الثمن معتدل ؛ ت لىكد # 
الح 1 


جد ماكينةتريكو أوريون 454غرزة 
14 شيرشدى ( الساحة سايقا ) 
عابد ين 
جو غسالةفيلييس فول أوتوماتيك 
(سدث موديل استعمالسئة لشفت 
ات 1 
ندا مكنسة سيمون ساحدث موديل 
جديدة بمسثلرماتها . وكاميرا 
سيشما لم مم ياور .بالغفلاتر 
والعدسات وجهاز كعابة العناوين 
وماكينة عرض سيئها يابائىماركة 
قيتدر مم٠‏ وبيكاب تليفوتكن 
م أوتوماتيك سرمات ٠‏ 
شرائط تسجيل قيلييس 
عولئدى 8*..0؟ قهم للاستعلام 
ات اكالم يوميا من سا1 ببساء 


ا ا 0 
للبيع مجموعة بيرة عن 
مي الانات سراير وهراتب ‏ - 7 
7 كقيه فكراسى » ونرابيزات 7 


0 
3 
: ع 

ا 3 36 36ج يبد جا يا 0 


٠ 


+ ماكيلةتريكو ع فرنساوى:” 


/ا5؟ شاع .رسيس شقة؟اغمرة 
ب مكبسن بلغارئ م1 طنا ..؟ 
شسارع سائى لاظوغلى بشركة بكرا 


عر توغب سركة _سستاندا رد الهندسية ' 
بيع معرضيها الكانن تسارععماد ٠.‏ 


الدين بالجدك تعلى من يرقب !ارور 
على 





ثانوى ‏ اعدادى 


عارك الام برلاو 
١ش‏ محاس الاعة 
بلاظوخي تَ لففلةا 





0 
عرد 
ا 


لبيع وتسراء ج 


جميع 
انوا عالعماراتو الفيلات: 


وشقق التمليك بالتقسيط المريح 


وايجار الشبقق الفاخرة المتروف” 
والتالية 
/ المدكر الرئيسى. 15 ثى الثرفة 
ا التجارية 
قوى البوستة تليقون 54. وأ 
بالاسكتدرية 





والتروع 1١١‏ تنارع كئيسة دبانة 
وه؟ سعد رزغلول ات ولنا.؟ 


بالاسكندرية 


الادارة 4لا شارع الجبعودية. 


عاد اللبيع 0 1 
ممتازة جد بالقاعدة: والفتو 








؟ شسارع البرازيل ققة باللا , 
ات 608؟؟افيجوان معهد السد 
الرياقى (١‏ كلتخسيس 6 قوق 


بتزين مل بالزمالك 


اسعارئازهيدة تنافقس الدكية . '/ 
لرغية الجباهير وللزحام مغد 


اليوم : 
ماي وكورت أطقال | و" 5 " 
مايه كاوتشن أولاد 2 
مايو للبتات من لامر 


مايق سيدآات قطن وتربروف :1 
مايى نوات ممه وكاوتشى ابه 
مايه رجالى ويملح تسورت س0 
الى هيلانكا وكاوتس./ * 
كومبينيزيوناك إجرسيم م 
بلوزات حرير وتايئون .لم 
نستكان حرير 


ءا 3 


ايتطلوئات رجائىيبوستة الي 
اق : 
من 5 ؟ ظهرآ دمن ره 

نلتسن اكحضور مبكرا للستي 55 
0 








بدا المزيد ضيه مد فوج 
الشركة المابة نلحموم والتواحن 
ريدات الغذائية يج 

''مركة الممرية لتجارة ا 
ناك ممابقا مع ضضم لتسام اللحو 


عن ابه التاهرة : للمأكرلات © لاباس © ) واي 5 المسلوى رئيس مجكسالادارة ‏ الادارة ا 3 الادارة التخطيط والمتابعة لس شكون المؤسسات | واضاف هذا العيدة ‏ وأيده زملاثه بعد بقوله ان ما يترب من 7.١‏ الف لآجى: 
00 ابراعيم الرجباوى مدير تجارق عيى ناجى نوار مدير مناطق ألبير تادرس مدير تجارى مكاتب الاتصال ‏ الكئون التاتوئية ‏ | ذلك أن عا يقرب من ١.-؟‏ فلسطينى * ع ربى يعيشون فى غزة بواقع أسرة 
100 : 5 وضى أبرأ هيم عوض مدير قنى أنور حسين تابت مدير مالى العلاتات العابة ‏ مكتب الشكارى م | أشطرء! الى مغارة از بأكملها فى نرفة صغيرة فى عشر معسكرات 

م مصطتى حجاج رئيس مجلس فاروق عبد المظيم عريبة مدير مالى عبد المديد !حيد مالح مدير مالى عز الدين السيد ثحبب مدير أدارئ كنب الامن ا مانت التلطات ا سدنية منأكواث من الطين - وتشم جباليا 
سيني 5 يس مدير تجارى خرية حسن برشوث مدير ادارى محيد جامد قيمى مثير ادارى على حافظ حمنين مدير قروع بر معسكر للاجئين يقيم انيه انحو 5؟ 


.أن سلامة شنودة.مدير مالي 


8 2 1 يل لو و ل اي 
عاقم أعيد. مدير إدارى كفر الشيخ 18 ايه الرحمن عفيفى رئيس محلس 1 الكنابية 6 58 1 المعونات الغدائية النى تقدمها لهم وكائة 
٠5‏ ل .هعبت العؤيق مديود مدير فووع ١‏ «دمد شريف الهوارى رئيس مجلس الادارة ١‏ الدركة المصرية للورى والادواتالمنتية | الحاصلات الررا دية - 5 اليم والنسماك 


<< “الشركة المصزية للقلج والتبريد 6 
عبدالنم عفرت رئيس ميلس الادارة 
اد مصطفى هيسوي مدير تجارى 
|“ اندين جسن مسعود مدين مألى 
. وشدى نان مثير ادارى 
اعيد الصيون علية مدير قنى 
5 اتشركة .العامة اللتبريد ( جركو ) 8 
0 حسن زايد رئيس مجلس الأدارة . 
عباس عبد امنعم متيى تجارى 








: ألشين 1 5 5 3 ة3 9 ةي وت م 6 2 0 : 
00ل مسعيد عبد الكريم مشير مالى ع اومان جو صو يت محمد كمال الدين فرج مدير !دارى لسن ع للساج !2 0 التجارية ا : مصلحة الدمخ والموانمت كذلك تل ممثلو المحانة العالمية 
'- . ا مععد اإناديلى مدير أدارى محمد عبدالحق رضوانرئيسى جلك الاد !2 88 شركة مطاحن شرق الدلتا يلا بال ا 0 والادارة العامة للقبراء والقسعم : | تتتيدا آخر من ممثل دولى فى المقطاع اصدرته اللجنة العليا لافاثة ! 


-- .. نيم شمعبان خليل مدير قتي 
5< .© شركة اسكندرية ثلتبريد 98 
. عدلىسعدالدين رئيس مجئسالادارة 


0 محود حسين شبانة مدير ادارى ' محسود يسيونى دسوقى' مدير مالى 

: عبد أاحميد الوكيل مدير تجار 0 0 1 
ست م فى جاد القدارى مدير مالى ِ 8 شركة متسارب شمماز شركة مطاحن مسر الوسطى 36 الشركة المصرية لصايداعائى البحار 18 
عاد الدين عيد السنلام مدعور رثيى 
مجلس الادارة 
محمود نايى عبد الحميد مكير تجارى 
احمد مزيز مدير مانى 


3 “ي. قؤاد مرعي مقير أدارىي ‏ , 
.. . عبد الوهاب عبد الرحيم مدير قنى 
- شركة بورسعيد للتبريد ( ويلنس ) 21 
حسن الطوبى رئيس مجلس الآادارة 
الرحمن السيت شادى مدير تجادئ 
: ألدين على سوسه مدير مالى ' 
ااي ع سلامة محيك مدير أداري 
”ا أثى عبد اللطيف مدير قثى 
7 شركة القامرة لتمأكولات «لاباس» 86 
لمج أتسسام مسمئع اللحيوم يها ىق 
6 بكةالعامةللحومع الدواجن و التوريدات 


3 






محمد مكتار كريم مدير مالى 
عبد الراقع ميك الرحمن مدير اداري 
لا ششركنه مفسارب قرب محافظة 
كفر الشيخ و 


حسن محمد فودة مدير فنى 


ا شركة مضارب شرق محافظة 


ملاح الدين بسيونى شعي مدير تجارى 
كال الدين محمد سعد مدير فنتى 

محمد عيسى رضوأن مدير بالى 

المعتصم محيك رشسيد رضا منبر اداري 
ششركة مارب محافلة الغربية 86 
محمد حسنى ششمعقوه رنيسى مجلس الادارةا 
ماهر خلال الثر مدير تجاري 

صلاح احيذ العبد مدير فتى 

حسن محمد ملال مدير مالى 


هلى محمد الزامك مدير تجارى 
محمود حستين عبد العزيز مدير قنى 
يس توفيق السيد مدير مالى 


محافظة الدقيلية 88 , 
حسن عيدالمنصف احمدرئيسى مجلس_الادارة 
محمد الهدى سعيد مدير تجارى 
زكريا حسين البدوى مدير فلي 
حسنى عبد الحليم تنديل مدير الى 
اعبت انعزيز محمود الشافعى مثير ادارى 
تسركة مغسارب دمياط ببلقاس 8ق 
'أحبد على القاضى رئيس مجلس الادارة 
جبر عوصس خليل مدير تجاري 
عبد المتعم محبد السودة متير عتى 
يحيى أحمد الكرد'نى مدير بالى 


ا 
اسماميل اسياعيل منتصر مدير ادا ننصر محمود الناظر مدير أدارى 1 8 00 2 و3 
اليه وممسنع الحلوى فى الشركة '” فيل اتتحاميل منعر حدر اذاري ا ا شركة المصايد الجنوبية 86 لوط اث ١‏ .لا ترات تربية الوا ى ل و 
8 رية لتجارة السلم الخذائية بالجملةه ‏ سه سركة المصارب المنحدة 38 © الشركة المصري , 1 0 2 
. يشسو مديئسة نصر قى شركة .التصر محنود_عمادالحفناوي رئيس مجلس الآدارة للصوامنع والتخزين 18 جيد رتى العرميل رامن مجلس لاد رة لوطل ؟ 3 16 قرأ 7 5 3 
ممات الاستهاكية ‏ وممل تدرائيل سعد زفلول حتني مدير تجارقه ١‏ حيو عروة وبي وثييى ليو رو عد صلقي الزكترائي بير تارق - كت كر ره كس سام ٌ 
_شركة النيل للمجبعات الامنتهلاكية متمد السادق مدير قنى ل د تنام مدير مناملق 7 دارع 
ل العاملون بالشركة الى الجهسات انجيب فهمى رزق الله مدير مالى عع 201 ال ا ب ل نوول بس .5 ا. قأنه شص ت ربق الواسشئى فى نسم ا أ 
55 عيد الياسط جدعود مدير ادأري 3 5 
مجة فيها اه يد الباسط مملفى هدهو أدأدك ابراهيم عبد المندم اساعيل مدير مالى الشركة ا الصيد 2 حمر ( | 
دركات هؤسسة الكضارب شركات عؤسسة المطاحن خريف محمد مدير ادارى ا ار شاو رطس 
5 سير العسر: 5 5 المجندس محيد فتحى رئيس مجلس الادارة . 
“7 اب شركمضارب شر قاستندرية #ااشركة مطاحن ومخابز شمال القاهرةي .. لسركاتهؤؤوسبسة السلفعانهندسية حاد هبد المقسود التشائلى مدير تتجارى 5 
وادكو ورشيد 8 محمد عيدالحميد تلبى رئيس مجلس الادارة ‏ 88 الشركة!اصرية للمعدات الكهربانية سج محيود عزت 7 العزيز 2 ا ف 8 تأن 1 
هيم جمعة سويلم رئيس مجلس الادارة طني افج رمزئى مدير مناطق بضد احيد احلاوة رئيس مجلس الآدارة عت ع خاع خل مدير ادارقة : 
.اد ميد اللطيف حجازى مديرى.تجارى محمد عد الرمائى مدير ذنى بد الحميد لعلفى السيد مدير تجار اتريت 8 
3-00 كليل الوكيل مدير قفي سعد رغلول يكى مذير مالى حسن محمد حسان مدير و7 07 0ق الشركة المصرية لتسويق الاسماك ف وقد صرح السيد محمد مززيان ولئر ا تقاورى صتوردة وأصنات مملد شل - 
ا.نادق يصطفى شطاب مدير مالي محمد صدقى عبد العزيز مدير ادارئن بعد حك جوجر مدير إدارى عدنى أسحق رمرى رئيس مجاس 232" التموين بآن البيئة ستبدا بباشرة مهايها 


اد عبد المئعم كبال مدير ادارى 


شركة مضارب غرب استتدرية ## 


) ثابت اناسيوس رئيس مجلس الادارة: 


. أحمد غالى مدير تخارى 
.ال محمد نوقل مدير افنى 


- السلام عيد الحزيز عيلس مدير مكلى 


ع امدمد ادسوقى مدير أدارى. 


| أترقة ماربا معاقظة البخرة: 6ع ' 


تسركة مطاحن ومخابز وسط القاهرة يخ 
نوزي يوسف رفامي رئيس مجلس الادارة 
حمن محمد توفيق مدير مناطق 

محيد أحهد سالم مدير فنى 

محود سيد عيد السلام مدير مالى 
مصطقئ محيد العددى مدير أآدارى 

8 شركة وطلدن شسيال: الاسكندربة 84 
محمد عبدالحيد عثمانرئيس مسجلس_الاداردٌ 
محمد رشاد جميعى بدير مناطق 


ميحيود محمت السياعى يدير مالى 
عبد الفتاح عيد المتصود ممباج مدير 
أدارى 


8 شركة مطاحن جنوب الاسكندرية 6ج 
احيد عبد اللطيف الشيخ رئيس مجلس 


عضر 





#زسركة مطاحن جنوب القاهرة والجيزة بز 


محيود -مطفى رشاد مدير مناطق 
عزيز محمد عامر مشير مالى 

أحيد قتحى أسيافيل دير إذدارى 
شركة مطاحن غرب ووسط الدلتا اا 
يحمد عيد الله السعدنى رئيس مجلس 
الادارة 

محمد يوسف التركى مدير مناطق 

حزام قمس الدين مدير نتى 

فهيم متى عبد ١‏ للك مدير الى 


حسن سعد أبو رابية رئيس مجلس الادارة 
كمال عطية الاشقر مدير مناطق 
مجدى جرجس عبد التدوس مدير فى 


أاحيثك شرف الدين رئيس مجلس 

الشانعى توفيق سليم مدير مناطق 

محمد هنداوى على مدير فئى 

محمد قريد قنديل مدير مالى 

نتح اله محبود فتحى مدير ادارف 
لا شرك خطاحن عضر كلها 8 


الادارة 





احمد عبد المتجلى العياط مدير قروع 

8 التشركة المصرية لنجارة المعادن 18 
١‏ سلخا من شركة المعادن واليسويات 
والسلع التبمادية وتضم شرمّة الوادى 
للمعلدن والمسونات ) السادة 2 
الميتدس مراك تور الدين رئيس مسطس 
٠‏ الادارة 

غؤاد محمود الينن مدير تجاري 
نليم هيده مليط مدير مالى 


جرجس متى بثارة مدير ادارىي 
يحبى محبد ناقع مدير فروع 
الشركة أخصريةلليويات والكيماويات © 
ف سلخا من شركة المعلدن وإليويات 
والسلع التيماوية ) المسادة : 


عبد العزير محمد الطوخى رئيس مجلس 











8 الشركة المصرية للورق والآدرات 





و إدوات التصوير والادلام نسا 

متمد محيود حايد رئيس مجلس 

محيود احيد عبد الجليل مدير تجارى 

كمال عبانى عبد أله مدير مالي 

عبد الله ابراهيم عينى مدير ادارق 

محمك عبد الرحمن حوف متير قروع 

9 شركة ألشرق الأدني انلمراجعة 18 
تدمج أقممام التحبيكى ونتل ؛لاناث مها 

فى شركة بيوت الازياء الراقية بالمؤسسة 





الهيئة العامة للسلع التبوينية وينقل 
الماملون بالشركة بدرجاتهم ومرتباتهم الى 
الجهات المتديجة فيها . 

شضركات مؤسسة الثروة المانية 











احيد مصطلنى العيسوى مدير تجارى 
حليم اصيرى مصطفى صيريى. مدير مالي 
عر اندين شاهين مسراج ألدين مديرادارىي 
احمد جلال الدين محمد يوسقهديرالتعارن 
مدير ادارة المؤسسات 

كما صدر قرار جمهورى بتعيين الدمتور 
مجدس الشربينقى مدير' نمالا لادارة 
المؤسسات والثدكات التموينية الملدقة 
يمحتب الوزير مياشرة ٠‏ 








اعادة تنظيم الوزارة 





'نداظية وأهم 2 تضينه أن 
انتنظيمى للوزارة 1 
وزدر التموين وتتبعه آدارات : 








+ وكالة الوزارة كشئون التجارة 
الداخقية ونتترف على مصلحة التسجي ل 
التجارى ء والادارة الغامة للتسويق ٠‏ 
والادارة العامة للاستبلاك ٠‏ 

ل وكانة الوزارة لشئون الرقابة 
التجارية وتشرف عنى ادارة الرقسابة 


وتضينس ومباحث التموين ٠‏ 
ه ل وكالة الوزارةٍ للشئون االية رمم 





7 ل يشرف وزير التموين علىالهيئات 
والإسسات العامة انتى تتبم الوز! 
2 0 





على آنابن 2 


















الجديدة رسميا من اليوم » وذلك بمقرها 


المؤفت بمبنى الوزارة لحين اسنكمال 
المبنى الذى خمص لها فى وسط القاهرة 
واضاف الوزير أن حركة تثقلاتكبرى 
ستصدر كبل أول سبتمير القادم نتناول 
المديرين العامين والمراقبين وكبارالمء ظفين 
فى جميع اقسام الوزارة * وهى إالحركة 
المترتية على التنظيم الجديد للرزارة . 





الموظنين الامرائيئيين بأنه لا يستطيع أن 
يطنب الى 
المكتن . ولكن السطلطا 
أبلفته انها على امتعداد لاحضاء تل 
أسرة تفادر غزة .ه جتيها اسرائيليا ٠.‏ 


يريشع 3 
اه ألى الضنة الشرتية النهر الاردن 
ف الى تسكعرقى يومين 19 * 


هوا اجون ميتشيل مساعد مدير 


مسمس جه سس أل يحي 


وقال العيد 


دة لنصحنيين أنه ايد على | مستيرة امن 


أهالى قريته أن 
لطلت 


ن يغاكدروا 
الاسرائيلية 










وكاثة 





هيزة “مل مرة ١‏ و[لعاَ وا طملع على بشروط السيع 
اتوا ل طاعي - - كيرة ٍ 

دجحدديه نجلسة اعارة الزار الساع ١‏ طررًا يوم ارساء - 
الزايع نفس العنوإن . , 


بادارة المرايع كا تالس 
إلا أغسطس 1418 باط 


اغمالة اللاجين فى قلزة الدي 


واعملى ميتشيل وصفذا لحياة اللاجئن 


ألف فلسطينى 


لوضحت كبه محاولات اسرائيل 





هال 









ويعيشن الألوقا متهم على 





ركس بشرلانت المسةة الصربت الوامت للصناعامت الغزا نر 


3 بات تارف ب با1 5 له اففلة القالة 


: فقءه الافام- ليق يا 
تأكيد عيلى وقاطع لؤامرة اسراثيل على غزة ري 
0 حيءٍ بقية المنشور فى صفحة ١‏ 
8 

















عيم أحمد آدم رئيس نجلس الادارة 





رع معو فاسع 


ل أ[ذأآأذأذا ا 0 












بيبى 086828 بودرة .تنك 
من ايطاليا 8 


لنت ريد ا :والحرادة بر 





ل“ موقل محجرات يحعرالجديدبة 
كممكاكم من لاب 11٠.‏ ام 








تاوف تارود يتاي 


د مفروشة لانخصي 
0 اأحمد ميري خلف شل 


3 باواحقات ب 5 ج وغرفة 


. 8 جات اأككمته 
ني * يهلموبوليسدور يغيلا مفروش 
كسس. بالتتييف بجواي: نادى 

3 لسو لودتنج ات ا 5 
ا 





ا الجديدة هت 2 
انق مفروشسة : بالزمالك سفرة 
مللون' وغرنتان نوم . 11 تواليت 

3 وت 








- ١ للعملات وحةيتكيوة‎ 
١ 6 






















' الكمنين للقطاعين 


َ*# مطلوب سيسارة تصر 0000 
موديل ١557©‏ ت الاكآلاله الوسطلاء 
يستتعون 

+ نثمترى جديدا ا صنع الخضارج 
تلاجة قسالةيوتاجاز سكان خلاط 
ريكوردر تكييفا مروحة ا ت١د١٠‏ ىلا2 


ع عبارة 17 لقة بمبآني تسلم 


فزكين المراج هاه ١لاالاسكدرية‏ 
# مطعة آرض مربعة 65م م 


. بمنطقة الجلاء مسر الجصديدة 


للفسن 
عد اللبيع منزل ناصية مشروع 


الالف مكن مشغول يساكن دين | 


مغصسط 7.0" جنيهتليفون 1074م 
منزل ؟. ادوار بالزيتون 116 م 
أيراده 'بمد التخنيفات .51 اج 
الثبن 528٠‏ ج المخايوة مع يوسفت 
أحمدة .ت 1 

ع للهجزة نصحى الغيلا 1١8‏ شّ 
المعلدى خالية . 
فورا الآرض 595 2 
كور واحد خمس حيرات . تليقون 
71> 0 





د عمارة حديثة موقع ممتكز | 
بالمعادى ناصية منساحة الارض"» 


- ذم وأليانى 8-4 آيراد مخفض 
5 جتيها ستويا العمن 7ج 
تليفورن لال زا 





؟ تسارع عدني بللقاهرة 
٠‏ تملنى من فت باب العيك يسجل 
الموردين تاذل التقل والخبياء 


إلمام وائخاص 
عا 

أولا توريد قطع غبار مسحركات 
بحرية ج-م وكات تللر وكروسنى 
ودومتن وكيثو ودويدز وجاردئر 
ويركنر ومهمات وحدات بحرية 
أحبال ماتيلاائلاك سلبمشينات 
مداوى ملايس عبال بحر ووويش 
الات حاسبة وكاتبة ٠‏ 

ثانا صليات الشدن والتجريم 
والتسمتينا نعلى من برغب فق 
القيد .التقدم يطلب بخطاب مرمى 
عليه امم اليد مدير ادارة 


امشهريات والخازن بالشركة في 


ميماد أقتصاه موضحا 


]يه اسم المورد ورتم الجل 






.وعتوإنه دوبيا بسابق التمامل مع 


ؤ 
ؤ 


[ 
2 
[ 
: 
3 
1 


تبيع وتشترى نسيارتك 

بسهولة وبعدالة ويضمان 
بسوق القاهرة للسيارات 
بشركة التيل للتجارة الدولية 
الادارة : 77 سليمان باشاا ت 
نحمى البائع واللشترق 
يخبرتنا ويعلمنا 
ريو وني زو زج دما 
7 تلببع فولكس قاجن م 
# اسستائمديسيبر قيادة امالك 
وحده ات ؤكماتم من 
الساعة + صن الي 5 
م الدة يومين 
01000 

ميك جات أكمزكم 

بورجرارد !يزابلا ده تالجديدة 


لنببع أد للبدل باتبر 
ومسيس كابر يوليه تعفيل الخارج 
بطارية وكاوتع جد بدبن | رخصة 
سلةات لم5اكآوكم 


أدقع م جنيها : 

عئى الايصال 
واستلم فور سيارة بمسيسن 
م مكاذ بدون تمرات 64ام.م 


١ 


7 


لتحححت: 5-5 
0 
ااا 


ل 











سيارات نصر. ١١.‏ بدون تمر 
مرا هت ت2.؟51هم 
انصر 11.2 يدون ثمر تليفون 
21م يزرميا من 5 0لا 
ع انصر 1١1.‏ بدون تمر كحلى | 
تهائيا 5١5٠‏ المخابرة 451155 
+ تصر ١1.‏ م 58" يدون نمر 
نليفون70717 بال سطاء بمتنعون) 
نصر  1١...‏ ل 1938 بسون 
تمر تليفون ‏ 1155651 طول التهار 
بها رمسيس انايدون ثمر..؟اج 
؟ شارعالشيخ التفراوى حدائق 
العية 
طقم غرامل سيرفو لجاجوار 
.نه ونطم اخري أملية 
تلبفون فكه؟؟ 
نا نعر  ١1.‏ موديل 8" بدون 
المرات م24 2وءم ( الونسطساء 


[ 
2 
و‎ 
١ 
[ 





يمون ؟ 
عي كهواة المكابورئيه بويك 8د 
اسافارة نتيدر عادة ارخسة ا إأشصبور 


ا 
م 
ْ 
مد 
| 
3 
ميد 





5 ا 11 ديؤزل سبتمير 


759 استعماق خاص ممتارة 


انا 
تسب السمقر مرسيتسن ل 

بحائة كالجد بد ممتارة مما جيعه 
ت مكانجيام 
عل سياية بونتياك عوديل 8هة١ا‏ 
بحانة حييذة أسردات 5565م 1 
لول اليوم 
د اللبيع سيارة رسيس 
استلام الاجننى " 

5 لام برعي 


بد تعلن السيدة / جمالات هاشم 
اليد بالقاهرة بالفاء الختم 
الخاصس بها وانها ليست مدينة 
لاحد وجددت .بدله وتعلن 
بالغاء الختم والتوكيل الرسمى 
رتم 577 عام لاه توايق القاهرة 
الحرر لشقيتها مصطنى هاشم 
السيه وانها لم تتصرف نيما 
يخعها من هات والدها ووالدتها 


وممتلتاتها واى اشرء يلير يعتيرل 
علغن 


اعلان رقم ( 15 ) 
يتنرفا رئيس مجلس ادارة هبتئة 
المواملات السلتيةواللاسلكية باعلاز 
الجمبور بالاتى 2 
اولا ل نم فتح مكاتب التلغرافد 
والتليئون الاتيهة : 

1 م منشاة دعبس الاهلى دالاتمال 
يسنترال آبو نرقامس بمواعيد #/؟؟ 
يوميا اعتبارا امن اركرةه 

الاهلى بالاتصال 
ع النناة بمواعيد 0 ؟؟يوميا 
سانزلة اخشسا الاهلي بالاتصال 
بسنترال آلقتشسن بمواعيد لام ؟؟يوميا 
اعتبارا من 8/5/1* 

5 ل بنها الاهلى بالاتصال بمنترال 
بنها بمواعيد #/؟؟ يوميا اعتيارا 
من 8/1/5" 

ت سل امماعته بالاتصمال بسنترال 
كفر بمواعيد لإ/؟؟ يوميسا 
اعتبار؟ من 18/3/75 

5 ل قصر الياس بالاتصايسنترال 
آطسا فبومية بمواعيد 6/رءار1ااء٠‏ 
ارداء ١٠/رزا‏ ايام الجمعوالعطلات 
الرسمية اعتبار! من 4/12٠١‏ 

7 ل بيرمسعود هم العصافربالاتمال 
بسنترال اسكندرية بمواعيسد 0/؟؟ 
أعتبارا من 6ا//رخكةا 


اغا 












نس مصيف بالاتمالبسنترال 

اكفر النيح بمواعيد بر ؟؟ اعتبارا 

من لاا رارق 

8س ثساطىه رتدى بالاتصال 

ستترال !بكندرية بمواعيد ا/؟؟ 

اعتبارا من باك/راك/رها 

٠‏ ل الئربرمون بالاتصال بسنترال 

ملوى بمواعيد إ/؟5 اعتبار؟ من 

ا 

1 النخكة البهرية بالاتمال 

بسنترال بسنتواى بعواعيه 0/؟؟ 

اعتيارا من 95ا/رايرم" 

؟1 ل أبو ذلته بالاتصال يسنترال 

نواى بمواعيد ا/؟7 اعتبارا دن 

نيلوك 

ماتيا ل تعلئت مواعيد العمل 

بالسنترالات والكاتب الاثية 0 

١‏ ل اأيبار غرييه قفلصبعت ام؟؟ 

اعتبارا من 1//6رهه 

؟ ل بلقاس الاعتى فاأصبحت 54/9 

اعتبارا من 58/5/75 خلال العمل 
المسفى - 


رطاكمريف غامبحت لثر؟آ ٠‏ 
د١٠‏ اعتمارا هن (الرلارفة 

5 الس اللشيح معامسبحت من لار5؟ 
اعتبار! من 16/ر4/5" 

© مم الرمل جديم ‏ الرملابرا هيمية 
كشوبائرا | أبو غير فاصسبحت 
لا/4؟ ده العصاخرة ل العمورة ا 
شاءلىء رشدىعاصيحت ا/؟7اعتبار؟ 
من تار" 

ثالثا ا تم نل اشغال التئعراف 
م التليفون من والى امكاتب اثتالية : 
١‏ ل من متب بريد سهاقوط يلد 
آلى مكتب اكعتلى بمواعييد لاثر؟؟ 
اعتبارآ من كي 

؟ ل من محطلة سككة حديد اسندنهور 
ألى مكتب البريد الحكومى بمواعيد 
لثرءثر؟1 > 18/15 ومغئلق ابام 
الجمعو العئلات الرسمية اعتيارا من 
لسن 

؟ ل من مكتب بريد مضلا الىمكتب 
أهلي يمواعيد 59/8 اعتبسار1 من 
ريد 

5 ل من مكتب بريد بني هجد الى 
امكتب ا اهلى بمواعيد ب#إر؟؟ اعتبار1 
من ارخ ل لجعو 





القع يي 2000 


+ الحاقا للاعلانا لمنشور بجريدة 
الاهرام بتاريخ .؟ / 7 / 1514 
انلخاص بتصفية تركة المرحوم 
هارون آمين مودى صاحب مصتع 
نولك ثانه قب تحدد مهلة ثلانة 
اشهر بدلا من اسبوع للتقدم 
بالستندات وخلاقه 


با تعلن حسنه محمد متى خلبل ؛ 


من اسوان انها الغت انتوميل 


لعج منة 14138 نوثيق أبسوآان 





ا 
| 


8 1 1 3 


المادر منها لاخبها عبد إلومصاب 


محعد مكى كلدل الناجر بالسودان ا 


| يمحفر رقم 1977464 اسسوان 


إيتداء من 07ا/رهة/1131 وتحطدر 
من العايلة همه حيث لا يمثلها . 


وزارة الخزانة 

الادارة العامة لبيت المال والاموال 
المسترده 

تعكن الادارة العامه تبيب المال 
بوزارة الخزائة عن وغاة المرحومة 
جانيت مرتكيان بتاريخ 15كر11/ر1255 








المتوفاء بجهة سم حلوان المتيمة 
بجهة +0 مكرر بارع متمد مسبد 
(حمد بسم حلوان متافظة الماهرة أ 
ومهنتها خياطة ببهه حلوان عن 
خير وارت قاجر 

فعني كل من لد حق فى التركة !م 
علسيي 


وكذا المديرين والمشوقن 





(الجمعية التماونية المركزية العامة 
بعربى متروح 
تعلن عن مناقتصسة دامة لتوريد 
--1! ان قرا فول وى ٠١١١‏ من 
دريسي الى شسدنة الجسمية 
بالاستندرية ويمذن الحصورل على 
قائمة إلشروط عد مقر انارة 
العرنات الخضارجية هم تل ابرع 
الجرجاوى بالدتي وترع مئسسة 
تممم المحسارتى ؟1 مهيدان 
التحرير | بالاستتدرية مقابل 
مليما للنسخة وتقدم العطاءات ى 
مظاريف ممئعة يكت بعلييا متائتسة 
نوريد آعلاف وترسل ياعم مدير 
الجممية التماونية لمرئزية العامة 
يبرمى مطروح على أن يكونالعطاء 
مصحويا بتاميسح بسادل ابرامن 
جملة العطاء ودلتك حتى !! 


0 





؟: ظبر انميت لا 1ر١‏ 


وللجمعية الحن إوتبول أو ريض 1 


فى عطاء دون (يدام الاسسياي . 


أقرأ بقية الاعلانات 
المبوية ص 5 


ْ 
أ 
0 
ل 
1 
ا 
1 
3 


! م داخل وخارج القامرة 


و العلاجيفلحافظة المادرة 
المستشسفى القبطى 
شن رميسيس 
يعلن من أنادة مناقصات الاغديهء 
اللازية للمستشنى عن المدة من 
اول سيكثمير سسلة 1658 حتى 
يونيه للتة 54ة!ا 


وتسحب 





4 ته 

م وتقدم العطاءات داخل : 
مظاريف مغلقة يلسم 
م 2 المديرالتجارى : 


عا م 
المقدمة إسعار النقل 
2 الى جميسع اتحساء 
ع المجمهورية العربية 
ي المتصدة ‏ وللشركة 
م الحق فى قبول أورغض 
7 أاى غطاء دون أبداء 
0 الإسنات . 


الشركة الشرقية للدخان 
والسجاير بالجيزة 





7 
” 
م 
0 
7 


العامة للصناعات الفذائية 
تعلسن عن رغبقها فى بيع 
مخلغات مصاتعهامن وار 
علب الكرتون السايمة 
والممزقة علومدار السنة ل 
ويمكن اللكعاينة وسكت 
شروط المطاء يدون مقايل 
من مقر الشركة الرئيسى 
بشارع ‏ الإعرام رهم 26 





اهن اللأصصمل 
















احدى شركات اللمؤسسة المصرية ]270 


شركة 0000 و زعبل 
للد الموادالكيماوية 


احدى شركات المؤسسة المصربة 
الدامة كلابحاث الجبولوجية 


والتعدين 

مناقصة عامة 
تقبل عطاءات التوريد الحو البلدى | 
الدنودئ" "أو العرى" فى حمدو 


لكا 


سنوي بالعظم رما 
واصفات وامسترائات” 85 


ويم توزيع احمة ألفا منهم بمعرفة 
المدرد ونقا لتعليمات الشركة فى 
حدود شسعة أطئان خهريا 
ابن 


حك 


على 


ايتدم نسم اعن اللدم الشير 


اللحم الصف اللكبية 


تل على احدج وللشركة 


4-8 





أن نخكنار أحدا السنئون ؛ التبي 
ثم الصمر ؛ أو ملاهيا بتيسب 


تحددعا !إنشركة ٠.‏ 


كون لطا هر بتأمعنابتداتى 





للشركة الحق فى مباربة الموردين 
تخصياءق انس 


لعفي موعد تحدده افيما بعد . 


يوم فد المظاريف 


انتم المحاسية كيريا من واقع 
انونات ما اتلحوم 
للشركة ألدق ثم قبول 'وا ارفس 


أتي ا عطام ددد. 


. أنداء الأبيات 


0 
ع 
ٍ 
ِْ 
ظ 


]م 


بيع بالمزاد 


تعسالة كاتتاروين ؟1 شن جراد 


ات كاؤام 2ه الؤللا 


أعباياء 


ب 





كاه 


لافطا 


الحراسة العامة 
اخلان بيع بالمزان العلئى ‏ 





ان كن البيع 
الاربعا, ات 


# © 





[إخطارات عامة ا كك 
1 ترسانة السويس البحرية 
أحدى شركات هيئة 


قناة السويس 


المؤسسة المصرية 
العامة للكهرياء 


شارع النهيد يمري راب 
بآسيوط 


افتح باب العيد 


فى سجل الموردين ومتاوكي الاعمال ؟! 


العام 1554 س 1435 
تلن مقطية ممر الونطى للكهرباء 
عن افتح ماب الثبد بسجل الموردين 
والمقاولين من شركات التطاعين العام 
والخاص خعلى الرائبين النقدم 





المجموعاب التالبه بالنتبةللتوريدات 
او المقاولات 

القوريدات 

١ل‏ توريد اخماب بانواعها 

؟ لس قوريد انسطبه وكهنة 

؟ ل نوريد مهمات 


مياص يريا 

+ ع أدوات وقطع ومواد و(جهزة 
اطناء الحريق 

8 ب توريد إدوات وغطع قيسسار 
سيارات 


1 توريد نرمومعرات ومائيمترات 

٠‏ سه موريد حدايد وبوبات ولوازم 
العمارات 

م عه توريد ارومان بلي بانواعه 

4 ا توريد صاج وصلب وخلاقه 

١ب‏ توربد نكاس يأتواعة 

١ل‏ توريد اغرتن كربونبة 

؟'س موريد جم مطفىي وآتوات البتاء 

لس قوريد همسامير فلاووظ بانواعها 

4س قوريد مواد عارلة وحرارية 

يوربد ا عند وآلات ورض 

يد عدد وآدوات نجارة 

اسه وريد أحوات نظافة 








اللقاولات 
١س‏ تنقيد اعمالكهربائيعومد خطوط 
5 





كهربائبه واعمال تبكاد 
الصغط العالي والمتشقفي وما 
يتبعها من !عمال الحفر والردم 

؟ ل بننبذ1 عمال نجارقوصناعةالانات 

* ل القياه باعمال الطباعه وتوريد 
ادوات كتابيه 

5 س التام باعمال غعطع الانجار 
والنخيل 

٠‏ ل اجراء غمرات كاملة للمساراتك 
بحسع آنواعها 


فعلى من برغب في قند امه إن ! 


درسل طلبا ذلك بموجب خطابعومى 


شليه يانم السيد المهنحس مدير عا | 
منطمه مصر الوسطى بالعنوان! اكور ! 
عاليه فى موعد أمساء 2 اريرارهحة! !| 


مبدنا بالاتى ‏ : 


الاسها التجارى ل رقم السهل ب : 


العشواز ب ادير المستول ب زعم 


التليفوز س البنك الذى يتعامل معمه /, 
له امع ببان ‏ تقعيفى للاصناف | التي ١‏ 


يمعامل فيها طينا للمجموعات الو ضحة 
بعالييه وأضصلهاء المركات التى 
يتعامل وبعها 


وادحوات واجهرة ١‏ 








فى منانصة مامة بين متاو لى القطاع . 
العام والخاس وتشدم المطاءات 


داخال متتاريف مغلعة مصطحربة 





صيف وامتلك اسنة ؟ مرف وصالة 
بالحمامات اللوكس بآجمل عمارة 


بالحمامات 2-5 يأجيل ميسارة 





والمخايرة بالمعمارة 








عددامائيئات طحن بنبالوتور 
ومعها رأس ملحن احتياطى 











ف كة 


م 
000020220000000 


099 


و5 


50 


1. 








60 
56 


353 


0 


لمعيه 
و 


“عب [ا 





















ع هام ١كذا‏ فى 


دمن خلال الحبرء 
لى هذا الاجتماح تم اعداد جنول 








المجلس الاعلى لتنظيم الاسرة 
الجهاز التنفيذى كتنظيم الاسرة 


.الدكتورم انفيسه احسسين رئيسه البها 





واعسا. 2 
امور بالجبار 
يعون 










الدكتوو عحمد 0 





وتسال الله بر 
لوطله امن اعدال جليلة ويليم آله الصمن 
والسئران 








رابطة موطفى وزارة الصحة 


الاداريون والكتابيون ملعوزبيريد التزن 





الطيب الانيان 


الدكتور محمد النبوى اللهندس 
وزير السسكه 

وسمالون الله ار بدحله تمسيح حتاتموبليه 

له السين والمسلوان 


الامانة العامة المجلس 
الاعلى للخدمات الصحية 





ينعي الدشور رسي عيد العليم امن 


سام المتلسن الانناد 


الدكتور محمد النبوى المهندس 
وزسر المسته ورئيس (١‏ الاعلي 


للخدمات السدبه وبديو ائله أن يتامدة 
إلفسد الكريه مرحمته ويسكنه الدع يناده 


ويلهم آبرته الصين ويعوحي الامة وابرة !3 


الطب لقيده 





مديرية السحة بالوادى الحديد 
المسر العام والمديرون الماعدون 
والعائلون بالديربه وم.تداته! بعتترهم 
الحزن الوفاة الاستاد الثائر الوزيرالانسان 
المرهوم 
الدكتور محمد النبوى المهندس 
للنقيد الرشمة وللاييره الصديه وللعائدة 
العز1, 


مديرية الشسئون الصحية باسيوط 
امبر العام والديرور المساندون وجمير 

العاملين بالمدرية وونداتها عون بتزيد 

الدز لان والدا رجمما اأرهوم 
000 محمد النبوى المهندس 


تقمد الله التميد الكريم برخسيه 












مجموعة بولاق سب صحة مدرسية 
آسرة الممموعة تنعى ينزيد الحزرراك: 
اشاقيد ا لت 1 


تور النيوى المهندس 


أتحاد طلاب جامعة القاهرة 


غ الخزن اومزمد . الاسى 





| الاستاق الدكتو رَ 
محيد الدبو ئى ى اللهندس 


وزير 
قللقفيد الرحمه 0 وطلاتة و ابئان 
اتعسير والسلوان بعزينا ل غمده أن ترك 


النا الآثر الحلبب فى اخدمة العمل الرطى 





تدعى المدينة الجامعية 
بجامعة القاهرة 
ممزمد الام والحزن | الاسستاق الدكتور 


محمد التبوى المهتدس 


وزبر المحة والائتادذ السابي ع الطب 





اسرة الادارة العامة للحته المدررسية 
تنعي الى الامة العربييه بال الحزن 
اس اننبدها الاستاذ الدكتور 


محمد النبوى المهندس 





وزير املصحة 
الذي اغضتناه اق دعت بحن الى اتدالحايه 
الى عليه رمم الله النيد وألهم 
آعله والاسرة الطبيةوالامه السبروالبلوان 





للملهددم 


تلكى مستشفى دار اأسماعيل 
أطباه ممتلتىي دار اسماعيل تلو 
ا ينعون بمزيد التزن او 
الاستادذ الاكتور النبوى!لهدس. 


عبد الله الفقد بوامع ركيته 





ا 





ينعي التكتور البق اجترجدي عنس 
( المكتب اتعلعى جايحي ١)‏ 
أمتاذا جليلا وعلعا من الام الب 
و الوكية 1 7 
الدكتون النبوى المهندس 
ل اليك وللعائكه الكريسة السيدر 
شاه 


ات االعلمس ميدانا. فم ببق أو بؤتر افنه اقم تعكين 
0 اموغه الذى دعت اليه الامم المتحدة 


0 اهيب وسائل اللمر التعو لوج 
الامم المنحده عد دحث الىاجتماء 


وهذا النناط ؟ وهل اشتركنا سامن 
الزتمر الاول من نوشه والبالع الاهيه بالئسية لننانا ونستاتليم وها األشبرها ٠‏ 


صلاح جلال 0 
99299221226 1 2 :. 


9 2غ 0001010000010000000ظظ ل 





ى الموندس ا 





ع 
ْ 
ؤ 
0 
ّْ ظ الدكتور محمد النبوى المهندس 
إ 
ظ 
ا 
| 
| 





اعمال 


الدول الى دعبب الن تصور هذا الإؤثمر ١64‏ نوله من 
الام المتجدء بالاسائة الى 

الاتجاد الدولى المكاعحه الجرممة الدذى درناد الامم التحدة - 

شيء اننا منطلمات العمل الدوليم والمحه العاليه وصصدوق اغاقة 


آلمانيا العرنيهة وننومبرة 





بذ العريية: اعد ١‏ الأنهام 5 





ات 


وزارة التعليم العالى 
الوحدات العلاحية بالقامرة 
نبعي أشنا. الوهداب العلزيجيه بالتاهرق 
وجميع العاملن نيا البابعة لوزارة التعليم 
العالى ببالع الابى وهريد الحرن المرجرم 


الدكتور محمد النبوى المهندس 


ن الله له الرحيه 


وذارة النعليم العالى 
' الوحدات العلاجيه بالاسكندرية 


ايسا 





الوهدات العلاجيسه 


ا مح النبوى المهندس 


وزبر المسحة ويسالون الله له الرحصة 


وللئعه وايرتهة الصسير 


وزارة التعليم العالى 


.الو حدة العلاحية يطنطا 





معى اطناء الوجدةه العلاهية بطنطظا | 
وجسع العاملن بها الثابعه لوراره السعليم : 


العالى ببالع. الابى ومزيد التزن المرحوم 


السدور مكم د الشبوى المهندس 





آلوحدة العلاحدة بالمنصورة 

بعي اللباء الوحده العلاجيه المتصوره 
وجمع العامكن بها النابعة لورارة التعليم 
العالى ببالة الابن ومريد الدزن المركوم 

الدكتور محمد النبوى المهنديس 
وزير السحة ل ويسالور الله له الرحمة 
وللثمه وابرته الصبر 


ا 
9 
ٌ 
ا 
| 
١‏ وزارة التعليم العالى 
ْ 
ظ 





' الادارة العامة ( لطب العلاحى 
| ينبني املبا. وموئئقى الاذاره العامة 
؛ والادارات والافسام التابعصيه لها للافه 
| العربية بمزيد الابى والحزن فعيدها 
1 النتدور الندوق المهندس 
مبدرين له ما بثله من جِيود 

فى لسبيل النتوهن بالشثنمات اللبيس.تة 
بالجنهورية والوطن العربي سائلين المولى 
ان ستفمده بواسع رتدسه وأن ب 
سبح ناته وان نكيم آله وحصي العاملين 
بالمطاغ الطبى الصبر والسلوران 








ى الوطن في فنده خيرا واليمنا 
وآله المبر والسلوان 





المعهد العالى للتربية الرياضية 
للمعلمات بالجزيرة 

العييد وهيليه الندرب. والعاملون 
بالممهد بثعون بمزيد الابى والتزز 





وزارة التعليم العالى 
الوحدة العلاحية بمتستهر 
أطناء الوحده العااجية بيتسيهر 
وجميع العامكي نيا اسابعه لوزارةالشعليم 
العالى بالغ الابى ومريد الكرن المرحرم 

الدكتور" مح النبوى المهندس 


ألله له للركمه 





المكه ويببالون 
واسرتة العسسر 


وردر 
ولائقه 





وزارة التعليم العالى 
الدوحدذ العلاصة بشيين الكوم 
اطياء العلاجيه بين 


الحو الوحدة 





العاملين بها التانيه لوزارم 
حمر لعتلى ببالع الاسق وهزيد التزن 
المرحيم 

الدكتور محمد النيوى المهندس 
ورير اتحته وبالون اللد لد الرشمد 


وقلاقه واسرنة الصير 





زارة الذ العا 
0 وزاآرة المتعليم العالى ‏ 
الوحدة العلامية بالزقاريق 
| ينعي اطباء الوجده العلاجيه بالزماردق 
وحديع العادكين بيا التابعة لوزار هالتعلم 
1 العالى ببالغ الابى وبريد الهزن المرجوم 
الدكتوو” محمد النيوى المهندس 
| وزير الصكه ويالون الله له الرشيه 
وللامة والوته المي د الصيدن 
ا 
ا 
01 
1 
1 
0 


وزارة التعليم العالى 
ايح 


الوحدة العلاحية يكفر 

ملنى أطباد الوخدة العلا 

| بجييع العاملين ميا التايعه لد 

العالى يبال الابى ومريد الحرن المركوم 

الدكتور محمد النبوى اله لمر 

وزدر الصحة ويبالون الله له الركمة 
' وللافه واسرتة السير ٠‏ 





بلاشحد ل 
/ لو له 

| وزارة التعليم العالى 

| الوحدة العلاجية ببورسعيد 

]| مسعي اطناء الوخدهم العاركبة بيور ستعيد 
ا وجسيع العاملن بها التابعة لوزاره التعلبم 
العالي ببالع الانى ومزيد الكزن المرحوم 
|| الدكتور محمد النبوى المهندس 
|ءزير المكه ويائلون الله له الركمصة 
| دلقامة وابرتة الصير 
| 


وزارة المتعليم العالى 
الوجدة العلاجية بامنيا 
الوحدة العلاجية بالملياء يسيع 
بها التابعة توزارة التعلدمالمالت ! 
لابن ومزيد الحزز ,المرجوم 
الدكتوز محيد النبوى اللمهندس 


اتعكة وسطلون الله له الرصضةه 








بوسقهما 


هذا المبلة 
بن دوله البى شْسيم باسمالها فى هذا 


وبفنسحيات | 





.نالة محا اذ اشر > مهننناة علدب 
1 الانتشير على أحد !د وطنيين 
اجنا | خملة ‏ اكلابنة 





كل عايؤول تيرم ذلى الثياء والفثره هذ آخرننا عن سير 
وجلنا | آلآر نكثرر على مماع أنسادة المكتلين 
واستلفتنا انكازجه. البه وهو أن يذ 
لإن اخدعم ليم أخدة العزيل المنتدر 


د 


ادر رسائل 1 
التمح 







متورهم وتبرز احقادهم ٠‏ 
بريد اوربا ل من أخبار برلن 









نمحته مما ينطره أستنا كعيم مدابلة أشد. 
في أسرف تلى اليلاك ويعد الشحسي 
داما العامر قشآنى الموامقة على ماعررهم 


المؤيد المئتةه مال فسن لا أسلل 
الل السقا: مه مر أ الدواء الذتى وصنتموه لين 





وأاردااي 


من النسعف اتمكته من تتمل هده الاصمول والعرائين 
الاج 


مظلك ايوم 








العدرا, | *ورىم لد ؟5راه ) تطورإمبار 
المزان ذو جامرة ب 1١59‏ ) منائكل نصنا 
العدربت ( #ايرء؛ ل (كراا ) أتفاق ينين 









العاملون فى قطاع المدواء 


م المشيعه مهن التياميم ‏ - و الاسان يملا 





1 
| 
١‏ + واناة: الشركة رهد “اتحعت “قود أجلن 
| من اعلاذم لت الإطقال وشلقنا بابلا فى 
| ميدان الصنتةه د اثكدواه أكلكر لله ولوطب 


0 
يكن , !فونه دعق ممكه: :ومواض 
02 08 1 
| انهم عه الراحه في جوارك جزاء عمله 
3 | وحن عائتك وهب آله وصفية والفرت 
جبيعا طب العزاء 





العاملين 
دكتور عبده محمود سلام 
شسركةالصناعات الكدماويةالمصرية 
( كيما ) 


رنسس واعفاء مجلس الادارة والعاملون 
بالركة ينعون بمزيد التزن والاس المنقور 


1 محافظة كفر ال 
1 ابراهيم بندادى نحافئا كثر التسيخ 





والسكرتي. العام والكريس العام الماتد 
| والعاملون يدبوان عام المتاعظه بنعسون 


| بمزيد الحزن والانى المرحوم 


الدكتور محمد النبوى المهندس 





















يبعي أبراهيم بمدادت مصائظ تفن ب 
السيع 2 رد والانق الاخ العرزيز فال ,2 أنفاء 0 اخضن 
والصسديق الوق المر.هوم 

بمزيد الالم الزمبل التاق م البو 
الدكتور محمد التدوى المهندس | البندسي وزير المحه ويناركون اسرئط 


وزير الحكة والاسرة الطببة الإحزان ٠‏ 


مستشفى منثنية البكرى العام 


مشر ي أطبام وموطفو وهيئة التمريسشس 





وييال الثه بعالى ان ينعيد القثيد الكريم 
!| بواسع رحمته وان بعوس الوطن فيمشيرا 
| دان يلهم الاسرة جمعا الصبر والسلوان 


لفعفسده 


عزاء محافظة مطروح 


أ 
| 
مقا د 3 . 
وجمسم رشدق افك مطروح تي | وزير المحذ ونسأل الله للفقيد الرعبة 
ولنا ولاله الصبر والسلوان 


مستتسفى كفر صقر الركزى 


ينعي يمزيد الهزن والامى الابستاق 


الدكتور المتدوى المهتدس 


للنئيد الرحمة وللوطن خالص العزاء 


شسركة الحمهورية للادوية 
'والكيماويات والمستلزمات الطبية 
رئبب واعفاء ميلسس اثارة الشركة 
والعاملون بها بنعون يبال الحزن وعديق 
الاسى ا عثما من اعلام الطب 


المرحوم الدكتور 
محمد النبوى نسي 


مجلس المداغطة والكرت العام وامضاد 
مجلس اللمحائظة ومديري المساطق والمسالح 
والمؤسسات والهيئات والمواطنون بالمحانظة 
بنحون يبالغ الحزن والاسى فيد الوطن 
الرخدم 


| الدكنور 





ويسائون الله ببالى (نر ب 
رجملة وآن يليم أله الصير والسلوان - 








والثرتة تثارك أهله وجميع 
في قطاع الدواء خالص العزاء . 


يعست 
ققيد الطب والعلم 
تنعى ألركه المكتب العلمي 
الشركة مصر للمستحضر أ تالطبية 
بعزيد الحزن والاسى رجلا من اخيره أبناء 
الامة العربية ١‏ 
المرحوم الاستاذ 
الدمتور محمد ١‏ التيوى المهددسس 
ودر الصحة 
وتبكى فيه الخلتي الرغيع مالعلم الوضير 
والوطنية السادلة ٠.‏ وشسال كله ازيعوض 
الوطن فيه خيرا وآن بسكنه فبسيح جناته 
عا الطب 


وآل الففيه العسبر 





عمره مكاقها من اجل اانبعب تاس بطلا 
ومات بطلا له حنات الفند مارى ولنا 
المير زا . 

جمييعيب 


مدير وأعضاء 
مكدب بيبا العلمى 


ودد هرهم المصصاب الفادح ينعون بمزمد 
التزن والاسى اغقيد الكت 
الإسنامة 


الدكتور محمد النيوىٍ المهندسسر 
اله ل ع نلعيل 
الصير وكالمن العزاه - 


وزير. اليه 
ناش حياقه ماخلا فى سببل الوطلن وامفى 





الشركة المصرية لتجارة الادوية 


ؤ الدكتون احمدلطنى رئيس مجلس الادارة 
ظ واعناء المثلس ويميع العامثين 

أ 

/ 

1 

1 

| 


ويسالون 





9 بالشركة 
بنعون ببالغ الحزن والادى المفقورله السيد 
الدكتور محمد الثبوى المهندنس 

وزمر المسحة 
ذاكترين له بالعرعان والجميل كل ما بئله 
مر جهود فى سسبيل النهوحي بالقطاع السحى 
والدوائي بالجميورية والله نسال أن 
يدخله نبسح ‏ جنساته وآأن بلهينا وكوبه 
الصبر و المكوان « 








اللجئة التقابية 
بالشركة العربدة للادوية 


تنمي بمزيد من الحزن والامسي اأارحوم 
الدكتور محمد التبوى المهندس 


وزير الصيدذ ركنه الله وامكنه فبيح 
اجناته > 


متلس > الاداره والعاملون بها 
ينعور ببالع الحزن والاسى مُقيد الوطن 
المرخوم 


ِ 
| 
/ 
ا 
| محمد النبوى المهندس 
وزير الصحة 
ويسطون الله ١ن‏ يتحله فبيح جناته وآن .0د م٠خسسصوصي‏ 1 
يلهم اببرية الصير اسرة بنك مصر ( القلعة ) 
شعى بالعرن المرحوم 
الدكتور النبوى المهدس 
وزير السعه وتقدم خالس العراء للسيد/ 
عبد الركيم تسكى عبد الجبار والى جميع 
اسرة النقيد ولهم طول البماء 
ا 
أ 
ا 
أ 
ا 





وزاره التعليم العالى 
الوحدة العلاحية بيو 


العالي سبالم لاسن 


الدكتور محمد الببوى دسل 


الل له الرشمه 








رئيس واعصاء. مجلس. ادارة 
شركة ممقيس الكيماوية 
ابجع العاملين بها ينعون ببالغ اندزن 
عمد الابى رجلا من رجالات الوطن 
03 ا الطب وزسل المحة 
المغفور اله الإمثاذ 
الدكتور محمد التيوى المهندس 
اللفعيد آلكريم الرحمة ولاله ومواطنيه 
جميل المير والعزاء 
اطبساء وموظنو وعمال مصمة الثتيل 
بالمعادي ينعون ببالغ الحزن وعميق الاسى 
ا 


الدكتور اتتبوى المهندس 


| دز المكة راحبن لللعيد الرحمة ولامرته 


وزير ألصته ويبكلون 
وفلامه وآبرتهة الفسسير 





وزارة التعليم العالى 
الوحدة العلاجية بادفينا 
ينعى اطباء الوحده العلاجية يادثهيفنا 
وجديع العاملن بها التابعة لوزارةالتعليم 
العائى ببالع الامى ومزيد الحزن المرحوم 
الدكتور محمد التبوى المهندس 
وزير_المحتويساكون الله ال الرحمةوئلامة 
«أسرته ( 














0 
زارة التعليم العالى 

1 2 1 الصبر والسلوان 

لوحدة العلاحية بأسوآن | 

اطبا الوحدة العلاجية ياسوان الكتب العلمي جلاكيو ل ايفاتبر 

وجميع العاملين بها التابعة لوزارةالتعليم | بمزيد الحزز والاسى حلما من حلام الطب 

العالى بالغ الاي ومزيد الكزن المرحوم  ١‏ السيد وزير الصعد 

الدكتور محمد الدبرى المهندس ٠‏ الدكتور النبوى اهدري 

ورير الحسثه وساأئكرز الله لله الرحسه | تغمد النه القنيد برحمته وائهم آله بي 

ولأثية واسرحه المسسس ام واسرة الطب السير والسطوان * 





ينمي 


إذويه 





السا اكيها اننر احادثة أمتيداد او وافعة 






ألدى اطالا جاهزنا " م 
و سدتيم حلي الوطنين بدىء من آلثي 

ان الامبراطور غيليوم وقريسته يبرحان | 
شهر موليو المقيل للسياحة فى البلاد الجئوبية أما نكر البرنس 
ارك الى نارزبن اغقد تاجل ابنا بالنظر الي اصسلراره للراهشة الطلنة ' 


ريائل داخليه : تمتهور لكاشنا ل ميل أن صرة اأطباء ييه وما أ 





ان عراركم حسائب ولريما كان سنننا لنوال ٠‏ 
الكتبا الطيية 
وافشل أن بعوب العليل ياصول البلب ول" يدا مدوئيا هع انه تان فى فى هال 


خرام» فى؛ اأافطريكة ؟كّما ) 





افصيل ١-50/؟‏ ال ا “لكره ) العسايه تلبمك وترسدك لتتقلق امالك ور ساتك 
00 8/62 ع مريق اوعلى اوالعال دون آنساب طاهرة 
ارم سام 9 0 
إن ارك لس كارا 1 تشع اسامل 
الاسد و +عيرنا ل #ت/رم ) مصساخدم اي 


على ان صدبق يفرحكت 
فى مشبط ابعمل 9 أثال اع العاطقه 


نسى القلكى 






















ا 
ا 
ا 





الدكتور التيوى المهندس 
وزير الصحة 


شعي التتشبور شبد اقوهاب البرلبي 
مشر اجامعة ايبوط و اعضساء 





معهد حراحة القلب باعبابة 
المعهد ينعي بمزيد الحزن والانى 


الدكتور محمد النبوى البندس 


وزبر العحة للثنبد الرحمة 


فقيد الطب واللمعروبية 

: ينعى التكتسور خسني خورثئيد وتيل 
الوزار2 اللشئون الصحبة بالثاهرة ومتبرو 
عموم المناطق الطبية والمثيرد, 
ونديرو الاعنام وجمدع العاملين بالديرية 











وير الصعة ويبكون غيه الانبانية رحيه 
وأسكله قبسبح جناته والهم العو 
الطب الصير لمالا اضر 


وكيل وزارة الصحة بالاستكندرية ومدير 
الادارة والمديرون المساصكون والعاملون 
اخليه المحة بننون بمزيسد 


الاستاق الدكتور النبوىالمهندس 
فازدر. العادم اح ويدتون في بحاثة ٠‏ الخلق 
انيه 
الى الله ان بسكن التطيد مي 5 
ويلهم, آله الصير والسلوان 
نس د وس 








البندس احمد أبه نسره ينعى ببسالخ 
الحزن والابى صديته الول 
التكتور النيوى الهنتس 
وزير الصسحة 
راجيا اله الرحمه ولابرنه خالص العزاء 
للهسد 


لقعي الدكتورة دثيية حسين مدير عام 
رعايه الامومه والطفونة بيزارة المسطةً 
بمزيد الحزن والاسى الرهوم الاستاق 
الدكتور محمد النبوى المهندتس 
وزبر الصحة وعدم لاسرة الطب بالجمهورية 
العربيه المتحدة ولاسرة الفتبد الكريبخالس 
العزاء فى المصاب الفادح ٠.‏ 


الاستاذ الدكتور كتور النبوىالمهندس 
قفدنا فدكم الح والعدل والخلقّالكريم 
والاب الحنون الصبر والعزاء كنا وللسيدة 
الدكتورة سحى كتيم 
فوّاد ثوقى تكلا 








الدكقور على حمين برور حميد كلية 
لب العاهرة مساطر الابرة الطبية احزاتها 
ق دعاة السيد 

الدكتور محمد النبوى الهنئدس 
وزير المتة ننمده الله برحمته وائمهم 
آسرته الصير والعزا, , 





الدكتون عزيل الخولى يتدم اخائصس العزاء 
الاسرة غفيد الطب وآلوطن البيد الامتال 
الدكتور محمد النبوى المهنددس 
عوزير السحة تنمده الله درحبته ٠‏ 
عتكوة ‏ دطلف 

ينعي التكتون محمد محمد مطاوع آمين 
عام اتحاد الميادئلة العرب الى الامة 
العربية رائدا هن رواد الطب الاستاذ 


الدكتور محمد النبوى المهندس 
وزير المحة بالجمهوربة العربية المتنعدة 
تمده الله بركمقه والهم البوذوبهالصبر 
والمسلوان > 





دكتور محمد غؤاد أبى الميد متبير مصدة 
القيل بالعادى ينعى بيالق الحزن وعميق 
نا الاستاد 
الدكتور النبوى المهندس 
وزير المكة العمومية للننيد الرحمة 
وللاسرة. خالص . العزاء 


حهاز الخطوط بالسد العالى 
مديرد ومسيسو العئود والتصميمعات 
والامداد وائتموين يساطرون زميلهم المبندس 
محمود ابو الفضل الاحزان لوفاة عمه 
الدكتور التبوى المهتدس 


ويرجون اللففيد الرحمهة وللاسرة العزاء 


مكتب ساندوق العلمى 
يتعى بمزيد الحزن فنيد الطب 

الدكتور النبوى رك المهقدس 
ويتقدم و ١‏ العزاء 


مدير واطباء وموظفقو وعمال مشرومع 
أبحاث الروماتزم ينعون ببالقالابى الميد 
الاستاق 

الدكتور محمد النيوى المهندس 
وزير المحة راجن اله الرشمة وللائرة 
الصبر واشلوات 


آسرة الكتب العتمى لشركة 


ممقيس الكيماوية 
وقد فجعت فى وفاة الفنور له الاستاذ 
التكتور محعد النبوى ‏ اهددر 
تبتتى غيه الخلق النبيل والعلم الواسع 
٠العمل‏ الخلص والتدوة الدسنة انكنه 
الله نسيح بجنئاته جزاه ما علم وما كدم 
والبمنا جميعا الصبر والعزاء. 
الدكتور النبوى المهندس 
فى فعة آلله: 
من تلوب كليمة ونكوس. احطبيا المماب 
نتعي رجلا مصلكا وثالما ناملا 
رحل عنا مكرا وندن أحوج مانكون لخبرته 
وتركنا مفاجثا ونتن خوج ماتكون العلسه 
وليه 
يمز علينا أن النعاه التلاميذه وابنائه قدهة 
واستاذا ومعلما 
نلنعاد الامتء وكلانسانية وزيرا ومصلط ٠‏ 
ننعاه اللاميات والاباء طببيا خنف الالام 
وآحيا الامال 
خاللهم آنا نسالك العسبر قالعساب يثل 
والرحيل مفاجيء 
دانا لله وان أليه راجعين 
للعاملون يشركة اتنعية 
الصناعات الكيماوية (١‏ سيد )) 
علهم ‏ ؟ دكتير اعز الدين مهمد عبدائقاين 


























الدكتير روناف عطا الله صاحب سبدلية 
عطا الله بالشاعرة ينحى منيته الوق 
الدكتور المنبوى اكهندس 


أسكنه الله فسسح جناته وألهم عائلته 


وزملااه ومصية البير والعزاه 





بنعى التكثور تبد التلئيم تبسكاته 
أمسئاذ ا طب الاطفال زميطه «وصدبرل عمرم 
المغتور نه 

الدكتور الندوى المهندس 
تغفده الله بوابع رحمته ولئهم 


آله 
ولوبه الصير والبلوآن 





بلعى الدكتور موريس حنا استاذ طب 
الاطفال يبالع الزن والاسى الاح والزميل 
والمديق المثفور له 
الدكتور النبوى اللعندس 
اسكنه ألله فسبح جناتد والهم العائلة 
الصمبر والسلوان 








انيس 
الهم الله وطنه والامة العزبية واسرمه 
دكل مكافجح المبر وركيةه الله رةه 
وآسعة 8 





اللإقديسن معمد اطع اذ 





نقابة الصيادلة 
0 
اسع بنع الحرد والنى تقد عن 


الدكتور معد التيوى المهندس 


بعد حياة 00 الود فى مببل 
الخدمة” العامة والكفاح التوفي الرعسامة 
المحية للمواطنين تغمده الله بواسع 
رحمته الهم أسرته والامة العربية خالصض 
العسزاه 


التو 
مدير واطباء ا التمري 
وعمال اللستشفي ينعون الرملي وموظقر 


فقيد العلم والطب والاطباه فقيد اللعببب 
والدولة والثورة الدكتور 





مدير واطباء والعاملون بالمستشقى ينعون 
بتلب مفعم بالاسى استاذهم 
الدكتور محمد التبوى المهندنس 
١‏ اوزير المحة 
. اسكقية الله فسيح جناته و آلسيه 
الصير والسسلوان © و يمنا و 


جمعية الهلال الاحمر بالقاهرة 
تنعى البمعية ببائغ الحزن والاسىقتيدها 
الكريم المنقور له الاستاذ 


الدكتور محمد النبوى المهندس 
وزير الصحه ورئكيس الجلس الاعلىللهالال 
الاخير تغيد الله 









الغقيد برحمته. الواسعة 
بيه وأسرة الهلال الاحير 


مستشكقى تسير1 آلعا 

الدبر العام والاطباءم الصيائلة والرئيسة ' 
بيذ وجمبع العاملين بأ 

يتعو الامة العربية عذما من اعلام 

ايششة من آنيغ العلماء ية 

العربية والعالمالعربى السبد وزير الصحة 


آلدكتور محمد التبوى اللهندس 
مستشقى أحمد عامر 


مدير وءطباء ا وحيتة التعريضس والمدرسة 
ومركر 0 وجميع العا ب 

بتنعون "مه العربية. ببالغ 7 1 
ُفيذها الوزبر الثائر المووالحزن 


الاستاذن 1١‏ إل المهندس 
ويطلبون له الدكتور النبوى 


مستكنى نم الكل 
المدير والاطباء 0 5-0 


التمريضى 
والعامئون والعبالينعون الى الامةالعريية 
فانيد الوطن والطية مدني 5 


الدكتور النبوى اللهندس 
فله الرحمة وللاسرة الصبل والسلوان 


ال ات افر 
اسرة الادارة اللألية بمؤمرة الطيران 
خدمات الطران اكتعى بمزيد 












احراله. اللفقدد الرحمة ولاقله لصيو 
اللمهساة 


أسرة 5 الادارة المالية 
بالبتك الاهلى المصرى 


تتعى بمزيد التزن والابى سم 0 
محيد محمود بخاتى قللقنيد الدميل 
عللاسرة اخالس ‏ العزاء 


محموعة القبةالعلاحية الدرسية 
أسرة المجموعة ود هزتهم الفويعة 
ينعون للافة الحربية يد 
'الدكتور محمد النيوى الموندس 
تعمد لض - 
الطبية انيه برخمتة واكيم العوالاسرة 
المؤسسة العلاجية 
لمحافظة الاسكندرية 
مجلس آدارة المؤب ة العلاجبة 
تحاف لسري 1 الكبى ومحيرو 
:مستشفياتها وجمبع العامئين بها ينعين 
بمزيد الحزن والاسى رجلا من خلس رجا 
ألامة وعلما من أعلام الطب ورائدا من 
رواده الاستاد 


الدكتور محمد النبوى المهندس 


وبيكون فيه (١‏ الروءة والاتب 
20000 لخي 
وألهم آله واليمنا جبيعا فيه السير 








كبر 
م 
بال مستشفى 



























عام 1 ب عاك لزن وله 
روا ثرا كبري » سنزلم الزدمام 
00 عر نشبا لبرلانة 
بزردعا بعاد الزلط غير يل 0 
0 أمرا طزبير وانهل . 1 
الله عل إبرط مره م نلك . 
ابه عق سو لات 
يلقي سمال إليه ولو و 
بنتأولة والا أفؤ عط يقي . . 
را رار ال رار أمسميز 5 


5 ش 
' م لتتطيغ أن عريلأعبزر 





واهرا سَقِي وضع بور وام ر9 
. ابرخلاية عر ل 


مجموعة سراي عايدين للسحة المدرسية 
وهى اتلعي الى الامه قتيدها 
الدكتور محمد التيوىق المهندس 


تال له الجنة ولاه الصبر 





بنعى الدكتور أحمد كامل هازن رئسن 
مجلس آدارةاللؤسسة المعلاجية الىالمواطنين 


'عامة والى الاطباء والعاملين بالقدملت 


/ 
ع8 ذادة | واشيطت ال 
كي 
0 4 
.- ْ 


ْ 


المدبة خاصة الاخ والمصديق السكريم 


الدكتور التبوى ا مهندس 


وزير الصحة' 

وتبكي ذبه المروءة والعملق على النهوضن 
بمستوى التمريصس والتائمات به اسكئة 
اله فبسييح ناته وألهم الاسرة الصسي 
والسلوان 


الادارة العامة للصحة القروية 
إدارة الشثون الطبية والصهية بالربف 


وعد هزتهم الفجيعة ينعون للامة العربية 
علما من علماء الطب 





الاستاذ الدكتور التيو ىالمهندشس 
وبتدمون لطن وللعروية ,5 ومعائلتة العزاء 


ساكلا اطلام 

جمعمة وعاية الاطقال المصربة واعفضاء 
مجلس ادارتها وموظنو مستشفاها يتعون 
بمزيد الحزن والابى الققور لم | > 
الدكتور محمد .الندوى اللمهندس 
ويد اي مجلس أدارتها تغمد 
داجن يوون 





هدئة التمريفس والاداريون والمسيائلة 
بمستثئني الاطفال الجامعى ومعهد التبئل 
بالمتيرة 0 الحزن والاسي المرجوم 


الاستاق 
الندوى المهندئس 


وذير الع البو طب الاطقال ويرجون 


الله أن يسكنه تميح جناته ويقسون لاه ' 


خالصض العزاء 


حعيييةه 
الدكتور الانور مين عبد اللطيف رئيس 
الجمعية العامة لكلتحة التدرن بمحائظضة 
القاهرة واعضاء مبلس ادارتها 
وخطلصساء مجلس اداوتهسا يتمون 


الدكتور التبوى المهندس 


وزبر الصحة ويشاطرون اسرته الاحزان 


المعهد العالى كلتزبية الموسيقية 

عميدة المعهد وألوكينة وحيتة [ 
والاداريون وأنفاد < اطلاب المعهد > اشير | 
الحزن والدة السيدة مارى رياط السدرسة 
بالمعهد للنقيدة الرحمة وللاسرة العزاء 


ادارة الامراضض الصدرية 
الدكتور محمد سعد الدين خؤاد مدسسر 


عام الامراخن الصدريه والاطباء والعاملون 
بالادارة بنعون يدموع الحزن 


وزير الصحة الدكتور 

عديد 1 اللهندسر 

اسك الله د التبوى الخلود. 

المعهد الفنى الصحى 
الاسكندرية 


مدير المعهد واعماء حيئة التدريس 
والموظفون والطلية ينعون ببالغ الصرن 
والأسى وزير المحة السيد 


الدكتور النبوى الهندس . 


ويسائون نه الرحمة ولاله المسير ٠.‏ 


رقيس. واعضاء معلسى لدارة الشركة 
المصربة اللبصريات والعاملون يها 0 
ببالغ الاسى رائد اكطب وابستاذ الدواه 


(لغفور له الدكتور 
محبد النبوى المهتدس 











وزير | الصسحة 
وبسائون الله أن يسكنه غميع لجناته وان 
يهم آلوطن وآله واحباءء الصبرو الملوان 
لامهمدةه 
ف ذمة الته 
العامتون بادارتى الانتاج وتطيل الادوية 





ينعون بتلوب اذهلها المصاب اليل 
| نيد الوطن الاستاذ الدكتور 

محعد التدوى ندم 
وذيى الصسمة ‏ ل رفعون خالص العزاء 
للاسرة وللسيد الرئيس اجمال عبد الناسر 
20 


يقدم الدكتور محمود دياب خائس اعواية 

الصديقة الول الدكتون أحيد زكريا غتيم 
ف وقاة صيره الرحوم 

. الدكدور محمد الببوى المهندس 

تغمدد الله برحمته وآلهم حرمه التكتورج 

مدى غنيم الصير والسئوان 


الجمعية الطبية 
لامر رأض الصدر والتدون 
ينعي رئيس واعفاسجلس الاداركبمزيد 
الحزن والابى وقد عزتهم الفجيعة 
الكب وألوطن والعروبة. 
المفذور له الاستاذ الدكتو, 


محمد النيوى المهندس ٠‏ 


وتير الصحة تنمدم الله برحمثه وإلهم 
آسرته والوطن الصبر والسئوان 


معيد ثثل الاطقال يامبابه 
العاملون بمصتع الاطراف الستاعية 
يتعون بدزيد الحرّن والابى وزير الصحة 
الدكتور محمد التبوى الهندس 





لدكتور 








تنعى آدارة الاحماء 
دون ذأرة 8 الصحة 
الاميتاد :الدكتور 





الثقاب لعز هكيع ليها تاوت عل الؤسست . 


| العربية بعميق التزن وبالمغ الا 


ا 
أ 
١‏ 





أنه جرع على ال جيك 






دار الاستشفاء للصحة إلته. 


مدير اما ام رسجلمي ‏ ادارة لتقي 












والاجتماعيون 2 وهينة أل ., تن 
وتميع العابكن بالدار: ينعون الى ' 


حلياا "من علمائها وعلما من ,أعلام, 
المرحدوم الاستاد 


للدكدور مدمد النبوى اهنا 
امتنه الله فسبع اجلاته والهم آله, 
الطب للميبر والسلوان ‏ < 








المرخوم الدكتوي النبوى أل 
وزير المسحة 
وهم آذ يشسعرون بنداحة الصابر . 
الله أن يلهم "آنه وعارق هثله. 1١‏ 
والسلوان ب 
مكحم مم امسر 
شامعة الازهر .- 2 
يمزيد “الامى والانف يلعل مديزل ل 
الازهر بالنيابة علما هن اعلام للطم 0 
الدكتور احسد. النبوي 1 9 
وزير العسعة”” 
ورئيس -مجنس آدارة هسثتن :ا 
ويقدم لاله وذوية صادق العزاء + 


“المعهد العالى للتربية الوف - 

عميدة المعهد دالوكيلة وحيقة | 

والاداريون واتحاد طلاب' المعهد ينم ا 3 

العربية بمزيد الحن والاسس وزيب . ل 
اللدكتوي المنبوى الهدده - 


للقتيد الرحمة وللاسرة خالص: الله ا 


اللمناتا ةلد 
المعهد المعاتى للاقتضاد.1إء - 
انلعميدة والوكيلة. وهينة: الذ . - 
» الوظفون. الأداربون ٠‏ اتناد. .الكل" 
والعفال يتعون بباتغ العزن وا 


الدكتور. النبوى ألهن: 


وزير المحة خلائقيد الرممة " 
١‏ خائس' العزام 


: التكمور عيد عبد .انمع محمود متياء ب 
المحوث: ‏ الحقلية . بقلبوب يقدم او الا 
بالادارة خالص العداء ار 5 السيد .. 
الدكتور مكيند التبوى الى 
. وزير 'المسحة ٠‏ 

اليم 





335 













امعهد التغذية 
الدين العام والعامئون .بمعهمد ” 
.| ينعون بمزيذ الحرنوالابى المرنجوم 
الثائر الاستاف 








الجمعية الصرية صرية لطب الا 
جميع اطباء الاطقال ينعون بقل من 
زميلهم المرحوم الاسناذ الدكتور. 
محمد التبوى اللمهندس * 
وزير الصحة ويرجون الله لفن يط 2 
جناقه جزاء ماقدم للوطن من جهد.و؟ -- 
الجبيع المبر على فقده 2" 


'مديرية الصحة 05 
وكيل الوزارة والحين العام 1١‏ 
السامدون واتعاملون يتعونٍ بعلن لا 3 


الدكتور محند اللنيوق. الله > 
وزير الماحة م 1 
وينتغستون ‏ بوفامه :وزير!ا ككترر " | 8” 
اللنجنة اند حي ماله 6 
الادارة العامة. الصحة 21 . 
المدين العام ومجيري الادارات أو 7 
والعامثون بهة أينعون يمزيد الحزثار 
المحبيرب المرحوم الانتاق الدكتور ” 


محمد النبوى المهنسسر: _ ١‏ -. 


تعمد الله الغانيد برحمته والها 
التمبر على هذا المصاب ف 


الجمعية الطبية لقصية. . 
رئيس واعضاء ٠‏ مجلس الاذارة و 


ل 
ا 




















لسستصس ام 
الجمعية الطببة لأمرافي الصاكر 
الجمعية اللمصريه للسرطان 
الجبعية المصريذ لامرافن 43 . 
جبعية أعلباء الاضعة و3 قر 
. والراديومر 3 
الجمعية الصرية للنيد السد ‏ - 
اكجمعية المسرية لامراضي التساء : 







الجمعية اللصرية 
البولية 
الجمعيسة المصرية لطب المناطق 
والطنينيات , 
البسية العرية لجراحى الاثر 
والحنجرة 
الجبعيلة السرية للامراض الذي 
والنفسية وجراحة الاعماب : 7 
الجمعبة المصرية لطب الاطكذ' 7 *ت 
الجمعية المصرية للجباز 7 
الجبعية ارده للجياز ا 
الجمعية الصرية كلادوية والعلاج 
الجمعية الطبية لصحة طلابة 1ل ل 
جمعية الجراحين السرية 52 70م 
جمعية جراحىي التجميل والام ‏ 7 
الجمعبة المصرية لاطباء التذ ٠.‏ 
الجمعية المجرية لامراش الصه , 1 
الجمعية المصرية الامراخن الكلير. 7 - 
الجمغية المصرية. الجراحى للاعد, 
وهى تعبالجمعبة الطبية المصر مر 
الى المالم العرين والاطباء المغقوم: > 


الاستاق الت د 4 








و11 وذيد الصحة . 
يذل ل الى رحمة. الله تعالي الاسستقق 
أ واشقيسد معيسد اس اي 


<< والفقيسد عميسد آسرة: اجهئ 
وطبطا. والمطرية: :اووائد آيمن بِطِت 









خال إبؤ القثوج . وحمت ملمساط 

*. نم الدكتور سوقئ المهندس واخوته 
و يوسك الهندسن والشيخ محيد 
إحيد الهندس: واخسوته ولسائكر 
٠.‏ ادن واكوته والشيج محسد حسن 
*.. .والاستاة يوسف المهندس واخوته 
على المهندسي واحيد وابو العر 
ا اذاشيد .إلرخمن المهنيس واخصوته 
5 | محمد ادق وأخوته وأبن خالة 
صبدئ واشوته ومحمد توفيق 
وعديل الاضتاذ صفى الدين خاطر 
الدكتور محمد مصطفى والمستشمار 


اللواء بحرى محمد المكى والاستاذ 
وصبعى كبدالجبار ببنيسويق 
+ ونسيب مائلات البسارودى 
ى والسراج وملنةلط والمصرى: 

وعرقه وعيدى والطهطاوى 

: . ونوفل والبنجق والانصسارى 
"سد وحهزة واللبان وعمر والقيانى 
--. يدنا وطربوثى وايو ديمة والبكرق 

وبرسيم والجبائىوناصر وابوبكر 

7 . رى وشسيمت الجنترة امس الساعة 


اع من أمام جامع حمر مكرم كيث 


2 ليلة المأتم والمزام تلغرافيا وزارة 
5م .© شارع 70 يوليه | 





وق شعمة وطفه : 
7< اثله والهم آحله ولصعقاء لتصبر 
>” ن وموض وطنه عله كي ألعوض 


. 





- آمانة القاسرة 5 
' المجيسد فريد أمين لجئة القساحرة 
الكجئة ابمعون بمزيد الاسى' 

دار محمد التبوى المهندس ١|‏ 
ن الى ارتهووزارة الصهتواعضاء 

0 الاشتراكى بوافر 1 ق ذميل 





حزن ويشاطرون آسرتةالاحزان معمدده 
بي تمقته والهم آله والموأطتين اكصير 





اليقاء لله 
وذارة الممسقة ومديرم 
د ات وجميع العامنين بالوزارة 
00 0 الحزن والامى اباهم الرودي 


“اذ ييكون فيه عنما من احلام الطب 
.ل “مائرا من رولد التورة واشستراكيا 
. . ل مخلصا امات وهو فى ميد ا الشرق 
“” أائله أن يتغمده بركمته جزاء ها 
اعمال خالدة لوطنه وثلامة 
اموقه الصبر والسلوان ٠‏ 
اا داهم 
ر على سائم وكيل وزارة الصحة 
عه مجلس لقابة الاطيساء بمحافظلسة 
٠‏ ينعى بمزيد الاسى و الحزن الاستاذ 


.عمد النبوى المهندس 

ارت :0 وزير الصسحة 

' > اللسهامة واخرووة والعلم الغزير 
لله فسيح اجناته والهمنسا واكة 

امن واسرة الاطباء الصير والسنوان 
موه 
08 ند" فقايةة أطباء دمباط 
- العائم الكبي والوزير الجليل استاذ 


إكتور النبوى الكهندس 
شد وزير السحة 

7 ب اله شلي بضاط الرحمات وق اخلود 
دبله وعلمه وفقشله ووطئيته وكفاحهه 
ال امته ومواطنيه تغمده الله برحمته 
ل وعارق فضله ومحبيه 


ممه م 


1 الاجرئضي التوطنة بالمنيا 
























دن انه افرحمة إلواسسعة ولاله 
989 2 .“الاطباء النعرب الحا والسئوان 





0 ... المركزى : لأتنظد 3 الادارة 
<< السرة الجهاز الى الام العريية رجلا 


٠.‏ انجهاز المرترزى للتنظيم والادارة 
3037 الغ “الخؤزن والامى المدفور اله 


.< كثور النيوى المهندس 


8 ببالصيجة بعد حياة .حاقئة بالئعسال 

:امته والالسائية امسكنه 

يخ جنأقه وانيم آنه صصبر! وستولتا 
هلد 





قاطر والبكتور ابراهيمى جيال.] 


- والسدافدجىء المخزرجى و الاسيوطى" 


ركاق مثالا للرجولة وللتفابي فى آداء . 


ذآن يلهم افد 





والأس جد 
وعلما مي 7 من ب بجال 


وأفته 1 5 
ا ل أنية معد أن الفتى حينته فق 
كتعمد . اللله م 0 
وقوه الصبي التي يرحمقه والهم آله 


٠‏ القت و 

والحياة فاجتمعت ل «الوسالت 

التاخل وانسانية الاتسان ورية 
لله الفقيد ! 

م ٍ لكريم وعوفي ألوطن 


مندوب العصليب الاحمر الدو 

الدولى بالتاهرة 

وعيتة مكديه ينعو 1 
0 1 إن بمزيد الحزن وآلامى 


النكتور محمد النبوى المهندس 
وزير الصسحة ورئيس جمعية الهلال الاحمر 
العربىي , ويتاطرون الاحزان السيدة حرمة 
وعائلته ' ودكومة الجمجورية العربيةلتهدة 
سوسس 


المرحوم الدكتور القيوى.المهندس 


لراحل الكريم الرحمة ددم الرحمة_ولائل الصير 
مديرية الصحة بالمنيا 


الدكتور منصور آلبكه عاممديرية 
الصعة بالمليا دا ا مي 
والابلياء و العاملون بها وقد أهزرهم المصاب 
يتعون بمزيد الاسى تيد الامة 

العربية " ١‏ 0 اله السيد 


الدكتور النبوى المهتدس 
وزير الصحة 
وسبكون فيه الوزير الثائر والرجلالمناضصل 
الذى اهنس تقممة فى سبيل الواجبي وظل 
وتافع بصدق وامانة حابملا مشعل الاصلاح 
فى الوزارة حتىي سقط شسهيدا فى مدان 
الشرف وهم اذ ينعوته اليوم ‏ 


الدكتور النبوى لبو نش 


ورير الصحة 


مسك- 


عزاء محافظة للفيوم 

توفيق اميد محافظ 1 ورؤساء 

8 اأعقاة المعالس اللدلية والاجهزة البننينية 

ومواطنى الفيوم جميها ينعون بمزيد من 
الحزن والامى فقيد الوطن المركوم 


الدكتور محمد النيوى ألهندس 


ويسلئون الله ٠”‏ 0 يتمد يمد الراحل الكريم 
بواسع أرحمته وان يفزله فنازل التسمهداء 

و العسديقين اما ما قدم من جليل الخديات 
ودويه المبر والسلوان 


لسشصنم 
الصحة 
امثير العام المخيرون المساعد وجميع 
و العامئون 1 يتعون بمزيد الحزن والاسى 
وقاة المرحوم 


الدكنور محمد القيوى المهندس 


اسكته اللقه ليح جنات اقابه قسير 
المثاب 4 تدم للوطن و6 الواكنين من عدم 
الهم اتنب آله وذويه ا والسكوان 


عزاء محافظة بورسعيد 
محافظ السكرتي 0 
الادارات. ع 0 دصار 
بمزيد الامى وللحزن نقيد الوطن المرحوم 


الدكتور محيد النبوى المهندس 


اللدقيد الكريم الرحمة وللاسرة خالص 











عزاء محافظة دمياط 


محافذ دمياط والسكرقير العام والسكرتير 
العام المساعد واكعاملون بديوان المحافظة 


وزير 

ويسالون الله أن يتنمد الغقيد الكريم 

بواسع رحمته ولن يئوله منازل الصديقين 

والابرار جزاء ما تدم للوطن من خسدمات 
وتغسديات 


5 او 3 
مديرية الثسئون الصحية بدمياط 
المدير العام والمديرون الناعدون والاطباء, 
والحامئين بها وند ه«زنهم الفاجعة الاليمة 
ييكون الوزبر الثائر والوطني المناضل 
الدكتور التبوى اللمهندئس 
وزير الصحة 
ويبكون ابوته أترحيمة واستافيته الرتسبدة 
تمده آلكه بواج رحبته واسكنه فسيع 
جناته 


الادارة الصحية بدمياط 
تشعى الوزين الانسان . 
الدكتور النبوى المهندس 
وزير الصمحة 
أسكنه الله فيح جناته 
ينعي الدكتور احمد الجبالى وكييل 


وذادة ”' الصحة بمزيد الحزن والامى 
فقيد البلاد الاستاد 





لكان “ 
عرّاء محافظة الدقهلية . 


عبد القتاح على (حيد محافقظ ١.‏ 
ومعمد ' للسيد عبد الرحمن آمين - المكتب 
التلفيذى بالمحاقظة والسكرتم الصام 
والسكرتم العام. المساعد والعاملوزبديوان 
عام انعافظةت ينعون بمربد من الحرن 
والامى فقيد ألوطن 
الدكتور سمال التبوى المهنديس 
وزير الضهة استنه الله فسيح 
ورا ما عدم لوطت والهم: اله المسير 
واتسدوان 
عزاء محافظة آسوان 

: (آمين أعمر محافظ اسوان > .والسكرتمم 
العام والمنكرتم. العام المساعد ومديرو 
د واعناء مجلس الحافظة والعامتون 

بها يتتدمون بخالصي العزاء لاسرة 


الرحوم الدكتور النيوى المهندس 


للفقية لكب ال ل والسلوان 


الوحدات الردفية أريفية بمحافظقدمياط 
.ا تنعى إلى المواطنين جميعا الوزير العظيم 
| الدكتور التبوى اهنس 
وير الصبقةه 
راعيها ومنذؤها ومنفذها. وتبكى ليه 
إقدامه وعزمه دعصساله الدءوب من اجصل 





'] التاعدة العريفة لجباهي المواطنين من عمال 
وفلاعين جزاء الله بقدر اما تدم من جهسد 


وتخلاصس 0 
اهادم 
مشرفات وحكيمات قسم الاطفال بالمعهد 
متساطرن الدكتورة ضمقى غنيم الاحزآن 
لتسون هت 
رئيسة التمريض بالمهد تتاطر_الدكتورة 
خمحى غنيم الاحزآن وللفقيد الدهمة 
0000 


مدرسة . التمرباس نالمءهد تشاطر الدكتورة 


اه ضمي خليم الاحزان وللفقيد الرحمة ‏ » 





معمد لبيب 1 1 
ووكلام الوزارة ومديروها ينيد اليم العلي 
بها ينعون الى الامة والعالم اتعربى 
الامى وعميق العزن المرحوم الاستاك " 

الدكتور محمد النيوى المهننس 
فذيد ل 5 آذ ينعو 
فد 0 د ونه يبون 
بلاده ومثائيته في مله 
وبسالون الله اله الجزاء الاولقل 1 أدام 
لامته من جلائل_الاعمال وعظيم التضحبات 
عو الله الامة عنه خيرا وألهدها واكهم 
ا جمبل الصبر وآئرله منازلالستيتين 


1 0 ة التعليم التعليم العالى 


الادارة الطبية 
تنعى بمزيْد الحزن وعميق الامي المرحوم 


الدكتور محمد اتنبوى المهندس 


وزير آلصحة ويسألون الله له الرحهمة 
ولاسرته وللامة جميق الصبد 


اأتحاد طلاب كلية 


يتعى آسفا علما من 'اعلام الطب و استاذ؟ 
رائد! اللاطباء 


الاستاذ الدكدو 
محمد التبوى المهندس 


ودبكون فيه خلقا فاضلا وأبوة كريعمسة 








لابناته الاطباء تغمد الله الفقيد برحمته 
والهمنا واسرته الصمبز 


يلعى مجلس آدارة 
شركة مصر لالمستحقر أت الطبية 


وج العامثين بها قتيد ألوطن؟ الرجل 


الانسان والطبيب اليرز المرجوم 


الدكتور محمد النبوى 1م 








يقشدمون لامرته وللد 

ين الي آئله 5 أن . ينسكن 
فسيح جناته وان بلهم ذوبه الصبر 
والسلوان 


سيد 


الكدي يواسح رحكته انهم ف الله الفقيد 
والسلوان + 
سسصده 


. أفظة الاسكتدرية 
محافظ الاسكندرية ورئيس مجلس المحائتلة 
وآعضاء مجلس الحافظة والسكرتير العام 
والسكرتي, العام المساعد و العامكوزيمحافظة 
ينعون بمزيد الحزن والاء 
فقيد ‏ الوطن المرحوم 0 
الدكتور محمد التبوى المهندس 
دنس وه لل سائلين الله أن يتغمدم 
2 الصو والسلوان بح جناته وان ينهم 


عزاء مجاه الحدزة 
محمد أحمد البلتاجى محافظ الجيسزة 
والسكرتير العام والسكرتير العام المساعد 
واعضاء مجلس المحافظة واسرة العاملين 
بالديوان العام يسعون الى الامة علما من 
اعلامها النوابك المنفور ّ لد 
محمد الندوى 
وزير الصحة ويتتتدون ١‏ الخلق و والتفاني 
والاخلاص لله والوطن ويساكون الللد 
الرحعة ولاسرنه | الكريمة صادق العزاه 


أتحاد نقابات اهن الطبية 
يشعى ام واعضام مجلس الاتحاد 
ا الحزن والاسى فقيد الاسرة الطببة 


الور محماد النبوى المهندس 

المسدة ‏ بعد حياة حاتفة بالتضال 
والجياد فى سبيل الخدمة العامة والكفاح 
لتوق. الرعاية الصمهية للمواطنين تخمده 
الله بواسع رحمته وآلهم أسرته والامة 
العريية خالص العزاء 


الؤسسة ألملاجية 
المحافظة القاهرة 

ئيس مهلبي ادارة المؤسسسة 
ال العام والعاملون بها يحلوب مخحمة 
بالحزن والاسى وقاة المرحوم ىل 

تكتور محيد النبوى المهندس 
وزير الصمحة 

ويسالون الله آن بلهم الواطنين وآسرة 


الفقيد الضبر والسلوان 
لعملدمه 


مركز الابحاث والرقابة الدوائية 
مدير الركز ورؤساء الاقسام والباحثون 
ا ومساعدو المعمل والعمال ينعون 
ببالغ الحزن والاني 
الدكتون التبوى المهندس 
وزير الصحة 
فيه المائر والمتاضل ورجل 
العلم والمروءة ويساكون الله أن يسكته 
مناته وأن بعوضى الابة العربية 
عن فقد أجد أمنائها البررة 
للسيكث 
مدير والعاملون 6 مشر التبارى 
ينعون بمزيد الحزن ىو 


الاستاذ الدكنور التيوىالمهندس 


ا ا 
نباب آل وهب 
الطائب” أحمد محمد وهب 
الكنقيد الرحمة ولاله الصير 
عزيز صصبري ٠‏ مصطقى السكرى 
حسمن قتديل ٠‏ احمد السنى 
مؤاد محمد > فيد متصور 
دم صبكى ا ٠‏ بويفا المقطظم 
آبرا هيم عبده ٠‏ عطيه بذيت 











عون 








رئيس واعماء مجلس ادارة شركة 
القنال العامة للمقاولات 
والعامتين يها يلعون بمزيد الحزن والابى 
وفاة المرحومة والدة الزميل اللمهندس الكسان 
جرجس اللفقيدة الرحمة سا الصيوا 
والسدوان 





أسرة خزينة هيتة القناة ببورسسسعيد 
تنعى بمزيد الحزن والآبى 5 
الزميل حبرائيل فؤاد بوتآحى 
اللفتيد الرحمة ولأسرته اخالسي العزاء 
نقابة المهندسن بالمنيا تنعى بالاسي 
الزميل المهندس لويس حنا 
مدير الادارة . الهندسبيه بالمحافظة وتسال 
النه للفقيد الركمة ولابرته العزاء ٠‏ 


لحنةالشباب الاستراكي بالخانكة 

تقعى بمزيد الكزن حرم الزميل قاروق 
ابو الخر آمين الشسباب للفقيدة الرحمه 
ولنزميل والادية العزام 


يقلوب يملوّها الحزن والأسي بلعى 
الكقدس انيب خالى وأخونه ظريف المقاول 
ووليم والعقيد صائح بعد وصبحي سلامة 
[اللفقثكر بية بسوهاج وفتفى اسكندر 
المدرس وخلف ميلى اواطوثه اسمير وموريس 
ويعقوب قلدس نقيدتهم العزيزة حرم 
عمهم أارحومة 
كوكب رياضي كركشس 


ويسالون الها" الرحمة ولروحها” الراحة 
لخنيست 


الادارة الفنية ومراقبتى التوكيلات 
الشرقية والغربية بشركة المعاريك والهندسة 


الرخومة كوكب رياض حرجس 
وائدة المجندس فكرى عزيز للغفقيدة الرحمة 
وللاسرة. الصبر ‏ السلوان 
سس سيوم سم 


جرجسٍ رياض وأخوته عوخضس. وميخائيل 

يتعون لمتيقتهم المرحومة الصيدة كوكب 
رياف ويرجون الها الرحمة 
اللسده 

حبيبتنا كوكب ابالدموع لبكيكوبالاعماق 

فانعبى بالفردوس امه آلذتك _جلينة 

وانجائها ابراهيم ورياضي كامل ولسقيتاتهم 

















2 ]14 
3 0 
0 < يل 
32 0 
5 ا 
0 11 
300 : 1 1 ال 3 : 1 : : ١‏ 





د 


ظ 


ا 


فقيد عائلة سلبى 
انتقل إلى الامجاد السماويةالهندس 
عزهى سامى شلبى 
مدير الأقسام الكيمارية بأ 
الفرعية لشركة مصر حلوان ذوجالسيدة 
حانيت ديمترى دوألد سامى د 
الحاسب بمؤسسة الطراق العربيةوحرم 
عادل الستباطى المحامى بنئسين السكوم 
وشتيق المرحوم حبيب سليي ورم 
أكرحوم ترج مينا وحرم المرحوم قيصر 
جاد الكريم وعم سامى: حييب تتسسلبى 
. واخوته وخال نظي فرج مينا واخوته 
ووجيه قيصر جاد الكريم واخوته وابن 
عم حرم غالى اسكئدر وشفيقتها وابن 
عمة اددوار شلبى واخوته ونليم شلبى 
بمحافظة القاهرة والدكتور كمي لقصيحى 
والميلسى جميل حياية واخونه وابن 
شقيقة المرحوم جرجس بشارةالاسيوطى 
ونسسيب قريب الدكتسور نجيب 
والدحور وديع دييترى وحان وائيس 
ديتيرى و«الهاس أورورين 
المصرى ومخائيل السسلباطي المجامى 
وياقى افراد عائلات شبي وديمترى 
والاسيوطى «المصرى والستباطي وفطر 
وشيعت الجئازة امس هن منزله 6 
شارع العباسيين ممر الجدبدة 





فقيد المصانع الفرعية بشركة 


مصر حلوان للغزل و النسيج 
ينعى مثير المصابي المرعيه ولجانالوحدات 
الاسساسية والعساملون بمصائع الوايلى 
والزيتون بمزيد الحزن والابى المرعوم 
الدكتور / عزمى سلدبى 


فللفقيد إترحمة وئلامرة السب والسلوان 


ابراعيم الوردائى 

المؤلف والسحفى 

ينعي آينه البكر 

الطالب ‏ بالثانوية 

العامة 

ناجى ابر اهيم 
الوردانى 


ويودعه بين يدى 
آله طاليا لهالرجة 
والغفران بعد ان 
انقصقا > مايه 
الغفي فى أاولى تجارب حياته القصيرة 
الخاطفة وقد ششسيعت جنازته امس 
بالاسكتدرية حيك دفن .. ووالده 
الحزين يتقبل المزاء من زملانه 
واصدقاته تلقرافيا على منزله /اشارع 
الدقى بالقاصرة . الهم الله اسرته 
الملتاعة انصير والاحتمال والايمان .انا 
له وانا اليه راجعون. 











شيعت امس جتازة الففور لها 
جرم اترجوم التسيخ محمد دمرداش 
وتريمة المرحوم الشيخ عبد الله سرى 
الدين ووالدة السادة مصطنى والمرحوم 
محيد والهندس احمد بالمقيد عزيز 
#الهندس زكريا ومحسن دمرداش ووالدة 
المرحومة حرم الاستاذ معد عمسر 
بمرداش وحرم الهندسين علىدمرداش 
ومتمان دمرداثي وحرم عم المسادة 
عبد الله وصلاح دعرداش وائرحوم 0 
عمر تمرداي وحسن واللواء طبيب 
أبراهيم دمرداش واخوته وعبد المزيز 
دمرداش والمستثارين حامد آبو بكر | 
واخوتهدا يوبكردمر داس واخونهوا لدكتور 
عادل والخامى ممدوح تمصرداش 
واشتالهم وفريبة عائلات سرى آلدين 
ودمردائي وعبد الرازق وجلال والاثور 
والازهرى وابو اتكارم وجلال الدين 
وائيس ببتى مزار ولا عزاء للسيدات 
نلغرافيا يلى مزار وقد اقتمر على 
تلقرافيا بنىمزار والاسرة تلكر المتففسلين : 
بالموراساة 








اسرة القيص ببنى عديات واسكندرية 
والقاهرة يوددون لكنبسة الإبكار نجلهم 
عزت القمص مرقص 
الطالب بالاعدادية والمزاء ببنى ديات 
لبمس - 
علزاء 
جامعة عين تسمسسر 
وكيل وأمين الجامعة واساتذتها وطلابيا 
والعاملون بي يساطرون السيد الاستاذ 
الدكتور انمد عزت عبد الكريم مدير 
الجامعة الاحزان لوثاة خاله الرحوم 
الحاج حسن أحمد 
آسكن اللد الفتبد فسيح جناته والهم 
آله ونويه الصبر الجميل 





عن اسرة الجامعه يسائرون الدكتور حسن 
منمد كمال الاستاذ بكلية القجارة الاحزان 
الوفاة ءِ آلده المرهوم 

اسكن الله القعد مسيح بناته وألهم 
اله ونويه الصبر الجميل 


وزارة البحث العلمى 
نغطيط البحوثت اتشاطر الزميل محمد 
الميد دصر احزانه لوغاة والده فللفتيسد 
الرحية وللاسرة العسبر والسلوان 


ادارة التغتيي. بالينك الركز 

تتعى بمزيد الحرن والاسى والدة 0 
مصطقى عبدالوداب للفتيدة الرخمةوللاسرة 
العزاء 


الجامعة عة الامريكية بالقاهرة 

ااسرة الحسابات و١ااستخدمين‏ قتعي يمزيد 
الحزن والاسى والد الزميل الاستاذ وجدى 
ونيم الفذيد. أل الرحمة وللابرة خالفي العزا, 


سسل. كه القاهرة ة للماكو ثولات لاباس 

ينعون بمزيد الحزن والاسى مسديقةالرميل 
محمد عتمادوى دروي ٠‏ للفقئدة الرحمة 
وللاسرة العزاء 


آسرة بنك الاسكندرية فرع التحرير 

تشاطر السادة صلاح ألدين مراد وكمال 
عبد الجابر الاحزان لوفاة الرحدم 
مكمد تحمد كمال 

تلفتية الرحمة وثلاسرة خالسي العزاء 


أخركز القومى للبحوث 
آسرة سعبة البحوث البنروليه والتعدين 
انتاطر الزميلة عقاف الاتصسارى فى وغاق 
والدها للغقيدالرحمةبلالهانسر والسلوان 





























آسرة مستتممي دار السلامانعام نثارك 
الدكتور رقسيسس احزابه ي وذاتوالدنه 
وتتلب للثضيدة الرحمة وللاسرة العزاء 
سسججبي سس صو بروج 
تنعي الادارة المالية بتركة وولتكس 
يميد المزرن الرحومد وا 
موالدة حرم البسيد” بحي حتئا 
للفتيدة الرحفه وللابرة المزاء ٠.‏ 









عزيزتنا المحبوبة رينيه 

قراقك أتمن ملوينا وحدد احزائنا بخشراق 
وكيبنا يوسف دا أغثي أجوهرتين فتدناهما 
وسنتلل نبكيكما بصمت وصبر احتى اللقاء اس 
وهبة وحرمه ركريماته 


منظمة الشباب الاشتراكى 


بشركةالنصر للكيماويات المدوائية 

تنعى بمزيد الحزن والامى حرم الزميل 
الكيعباتي فاروق آبو الخ للفقيدةالردمة 
وللزميل والاسرة العزاء 














فقيد آل بخاتى 
شيمت امس جنازة الرحوم الاستاذ 
عبد الحيد بخاتى 
بوزارة التربية والتعليم والد 
اللازم أول محمد عيد الحيد يخاتي 
بالشرطة وحرم محمدحسين يخانى مدير 
ادارة الشركات بمؤسسة الحراريات 
والنقيب محصمود نجاتى برناسسة 
الجمهورية وشقيق الشيخ حسين بخاتى 
ببيون وعم كل من كمال وفؤاد التجار 
بيسيون وعبد المحبن يوزارة الاقتصاد 
ومحمد بخاتي بالبتك الاحلى وحسرم 
جبال الغرابلي ببنك مصر وصلاح وعلى 
كر بالتربية والتعليم والرائك عبد 
| القوئ خطا بالقوات المسلحة وقريب 
ونسيبدسائلات القرابلى وشرفوابو حمر 
وبهر بيسيون والتجار باريسسون 
والدفيدى بكفر الشيخ والاسرة تشسكر 


الاليمى ‏ نلغرافيا 4 شارع البقلى مصر 
الجديدة 





شيعت أمس جنازة اكرخوم 
السيد نصر 

وائد الدكتور نمر بآداب عين سمس 
ومحيد بالبيحث العلمى دعم حسن نصر 
بالجباز المركزى للمحاسيات :عبد الحميد 
بالنقل البحرى ومحمد الملبجى بشركة 
التصر للجلود والسيد المليجى برراعصة 
الاسكندرية والرائد أمين حجازى بالطيران 
والمحمدى المليجى بالسكة الحديد ومصطفى 
بحرير كفر الدوار وعبد الله بالتموين 
وخال المهندس محمد عبد العبود باسكان 
البحرة ومحيد حلمى المحاسب بشركة 
الصعيد للمقاولات وعائثلة اسباعيل 
اللدجى بالكة الحديد واحيد الاعصر 
بالشرطة ونسيب عانئلة مصوضي مفتاح 
بالمعساتي والدكتور مهندس عبد الفناك 
والمهندسين عبدالبادى وعبدالتعم ووجيه 
بالترببة والتعليم والاسرة تشئر كل من 
وبساها تثقرافيا فيكتوريا اسكندرية 


شيعت امس جنازة المرحوم 
فريد مينا نوير 
دالد المرحوم كمال وبدر القاضى 
بمحكمة الاسماعينية وشوتي بالتعيلة 
والاحماء وحرم حرجس بالسسودان 
وصالح بالنفل العام ومنم عزيز عجور 
صاحب ويدير .مدارس الفهد اللي 
بالجيزة وقريب ثل من يوي يوسصف 
واءلاد: بوسف والدكتور لميب وصفوت 
وكامل عبد الملاك داخونه والانبا يوحنا 
نوير مطران اسيوط وصهر عاثلات سعد 
كرلني وعزمى ابرانيل «والصيؤ وعجور 
نلفراكيا ١1‏ تسارع الصصناديلى بالجيزة 
والعائلة تشكر المعرين 0 
أ 
0 








ارة الزراعيه يشاطرون 
الزميل بوتي ريد الاحزان الوق والده 


المرحوم فريد هيدا 
اللتقيد الرحمه ولادسرم تالح العزاء 
ما كلو لط يط 
عزمى اسرائيل جرجس والعائلة ينعون 
ببالغ الحزن والاس والد نسيبهم 


المرحوم فريد مينا نوير 
اللنقيد الرهمة ولاك العزاء 
تيك 
والدنا الحبيب فريك 
فبعنا برحيلك يا ارهم الاباء وسيدوم 
البكاء حتى الثناء س مذ موعايدة 





انتقل الى الامجاد السماديه اترحوم 
١‏ نصيف رشدى 
صاحب شركة التوكيلات المصرية بطنطا | 
لادوات السيارات ٌ 
شفيق رتشدى رثيمى العمل يعندق مافوى | 
بالافصر وعزيز رنيس مكتب السسجل | 
التجارى نكفر اأنسيخ ونسبب نصيف 
| منفريوس بالمساحه بمصر واذوته ووم 
| الهندس بنزل المحله الكدرى واخونه ا 
! وخال عاطف نميف يحفوق عبن تمس | 
وهريب حبب روفائئل ٠‏ آخونه ‏ الزهازيق 
ومصر وشيعت الجنازةامس بطنطا والعزاء 
تلفرافيا م؛ نارع سعد الدين بطنطا 
النوكيلات المصمصرية يطنطا لادوات السسيارات 
وعسائلته ينعون بقلب مله الادى شربكه 
وصديق اللعمر المففور لد 
اسكنه الند فى أتضان التديسين 





ساح شركه التوكبلات المسرنه بطنشا 
وينتر اثلا السكريمة ويمارك الاسرة 
احزانها 





درياس ‏ قديس الشهي ‏ بجيب 
تدرا شثبه الاب الثانى بعد والدعم 
والحنان الاخبر فنياتا لروحك الطاهرة 
فى كردوس النعيم وعنالك وضعك بن 
الاناء والتدسين 


شركة النصر للاسمدة 
والصناعات الكيماوية بالسويس 
رئيس وأعضاء ملسي الادارة وجديسع 
العاملين بالشركة ينعون. سالغ الهزن 
دالد الزميل حسنى عياد 


لنفشد الرحمة وللاسرة خالصض العزاء 


الاداوة العامة الصحة القروية 
اداره التئون الطببه والسحة بالريف 
تشاطر السيد الدكتور المعثر باللدسارك 
مدير عام الادارة العامة المحة العروفة 
الاخا أن لوفاة صصيره 

العزاء 


ويتدمون لسيائته «للاسرة أخلص 








رتبس واعشماء 
العاملين 

بشركة المحاريث والهندسة 
يتعون ببالغ الأنف , 

والدة اللهندس/فكرى عزيز 


بمرافبة النوكيلات الشيفية راجين للفقيدة 
1 


مبلس الادارة وآسرة 





ديق 
الحزن والاسى السيدة البارة التنية 


المردومة حرم الاسنادذ 


لله-ده 
خليل جرجس خليل ل مسساحب شركة | 3 
| ب 


مصاب آل عطا وابو المكارم 

شيعت آأمس جنارزة حرم المرحوم 
محفوظ عطا وكريمة المرحوم رياض ابو 
المكارم وحقيدة اكرحوم موسى الدروى 
بدروه ووالدة الهندس على واحيد 
وحرم محمه شابول وحرم أبن تم 
السادة مهرآان خطا وعسين عبدالستان 
وطه عيبم اللطيف ومحرم عبد الجواد 
واحمد مهران بالصاعة وكامل عد 


الحكيم واخوتعم واحمد وخثيل وعد. 


الحافظ ابراهيم والدكتور تمل بجامعة 
الاسكتدرية وعبد المزيز بالتربية وعمة 
السادة بوسف أبو المثارم وكبل مراقية 
فغرائب ديروط ورفمت محيد وبلتا عم 
السادة احيد عبد الحميفد دكامل ابو 
المكارم وبوسف عبد الرخيم وله عبد 
العزيز وابو المكارم عبد العسزيز 
يتسسليف الملينا ومحمه حمسين 
واخوتد وتوفيق حسين واخوته وعسد 
الرحمن ابو الكارم حضو مجلس الابة 
وعبد العزيز مهران وصدقى آبو المكارم 
وعلى جلال واخوتهم واليئس أاحمد 
فخرى دحرم خال الاستاذ مد العزيز 
الشربينى والمزاء تلغرافيا دلخا 


قيعت امس هنازة طبب الذكر المرهوم 
جورج نبيل عبد السيد 
صاحب مطبعة جورج لبيب والد لبيب 
بالتجارة وفكرى بمعهد التعنولوجيا وعادل 
بالثاتوية المعامة وهرم الهندسى كامل 
ونيس مسوريال وشقيق حنا وعزيز 
أصحاب مطبعة الشرق ورزق الدراهرحجيى 
ببور سعيد وحرم الخرحوم يوسف سعيد 
وابن عم الدكقور سفيق تادربي بالبرازيل 
.اسقيقه عبد السيد ووليم حبيب وعديل 
والدكتور بثذوتى عزيز والمزاء بمنزل 
الاسرة 5 له كلوت بك مالتقاهرة 












ينعى متيد لمحامي بديزد الدزن 
والاسفا زعل دفعته الرحوم 
الاستاذ حيادة الناحل المحامى 
اللققيد الرحمة والهم أله الصسير والسلوان 
تنعى النقابة العامة 
النقل البرى ولجانها النقابية 
بمزيد الحزن والاسى المننور له المرجوم 
ألحاج احمد ابو العمابل 
والد الزميل أب الحدايل رنيس النتابة 


العامة للبثل البرى تصغت الله الفتبسد 
الكريم بالرحمة ولالسرة الصسبر ٠السكوان‏ 


شكر اسرة الشاذلى 
الاسستان احمد بيد احمد السسائلى 
المفتشس بالمعاس واولاده محمد وحسين 





ونعمات والصشلان وزبئب وتشلكرية 
و أصيارهم 


وأقارييهم ومسندوج ببالاهرام 





ور عند 3 الحمية ليان 







نا السادات والنيد محمد 
من تتفل بالعراء سواه 
بق دالنس لا اراعم الله 








شكر آل طدوزادة 
يتتدمون بوافر السكر للسيد رئيس 
الجميدرية والسيد انور الباداث والسيد 
2 5 وجميع من تتفل بمواساتهم 


اروم عثمان خرى طبوزادة 
بسواء بالعنسور أو بالبرق ويساألون الله 
آلا يرييم مكروجا لديهم 





ققدم اسرة الرهوم 
آديب أتناسيوس فقلادة بالمراونة 


ين بمواساتم بالحفسور والبرق 
ويقسون بالسكر السيد رئيس الجمهورية 
والسادة حسين الافعي وألور السادات 
| وعلى هدرثي وصطة النابا كرلبي ومتاغظ 
أسبوط ورئيس مديبة البدارى ومطرائى 
أبشرط وسوهاح ورثيني الشر المصسرق 
الجمشات والاكراك بالنداري ولبيم الله 
المكارة 








المرحومة برلنتى صادق 
يتقدمون بجالس" الشكر لكل من تفل 
بمواساتهم ف نقيتتيم ولا إراهم الله 
اه 









سوام 9 ُ النثي آى البرق سائلين 
الله الا يرييم مكروعا الديهم 


تنسكر احائكة المرحودة هرم المرحومالحاج 
حافظ عبد الصمد بطنطا كل من واساهم 
فى ففيسدتهم العزيزة سواه بالبرق أو 
بالحخمور 








اسرة المرحوم 
: فوزى زكى الجاولى 
تدعو الاعل والاسدتاء لحنور قداس 
از الاربعين لزوهةه الطاهرة الاثنن ن 
مناحا بتئتسة مارجريسن بشارع 





والننا الكبيب 

أربعون وما مضت على غرائك لم تحف 
ادموحنا ايا أطيب وأشن الك فكراك خائدة 
بثلوسا حتى بلناك 
اولادك الحزانى 





| الذكرى الاولى 






الفقيدة السباب 
الرحتوية 


5 | 








الدكتور محمد طلعت 
بائلين للفقيده الكربمة الرحمه ولنعائلة 
المراء ا المرحزم رسدى حرحجس أبراهيم 
الدكتور حسفى الخنا نقيه الامرة الذكرى الإولى ( غدا ) 
يفصي ل - جرى .ا وحرمه كس 03 
منزيد الحزن ماين ال للك لت | الاقتي 6 مسا الانيا اتطوئيوني 
المرحومة حرم الإسناد الذكرى الاولى لوفاة المرحوم الاستاق 
لدكتور محمد طلعت محعد محيد جعؤر 
مائلن الفقيدة الكربهة الرحمة وللعاظلة | تحييها آلرته اليوم معو نهم شارع 
لي عبد الرحمن نصر يالريتون 


نون والعمال «ممحة الثيل 
بمزيد الحزن والانى 


المرحومة خرم الاستادٌ 
ألدكتور محمد طلعت 





النفقيدة الرحم ولائسرة اخائص العزاء 





ئ 





اقدنو| آمارة الركوم اكيبا الذكر 
الاستاذ بطرس ميخائيل 
وا والاصدقاء ا لحنور جتان العامالاول 
على روهه الطاحرة بالكنيسه المرسية | 
بالاستندرية الساددمة مساء باكر الاتثينو 





ذكرى الاربعين الفقيدة اباب 
المرحومة عطدات الرشيدى 
يعديها ‏ ثلقيقيها ‏ حسن الرسيدى- وكيل 
شركة اخلفاء ٠‏ برتيرو وعبد ‏ القائر الرسيسدى 
بمطابع مدرم باخزل رقم * نارع جلال 
كا بوبامرة اممماء أليوم الاحد 4 اتسكس 





السيدة أحسان : شفيق حنا 


بالكئيسة المعئعة بممر القديمة غدا الاثتين 
الساعة التامفة صباحا 





تحبى ذكرى الاربعين مبساء البوم م الث 
بابل 5 شارج العياسية ٠‏ 








عريز . والقمص جرءبس > آبراهيعو الاسرة 
يدعون الاهل والاصدقاء لمفور جلان 
الاربيين 0 م فتيدتهم العزيزة 
كامل حنا 
ندا 00 12-2 مداء بكنيسة مار 
جرجسي يسارع مراد بالجيزة 
لع_سنه 


آمى الحبيبة ‏ أربعون يرما مشسست 
على افرافك كأنها سسنون علويلة ا يتلل 
صورتك أمامنا أداتما , تبكيك ليل 
نهار حتى اللتاه ا أميرة وترجس وناجي 








نكرى الاريعين 


تكييها آسرة المرحومة حرم المرحوم 
أبراهيم سنارة مساء يوم الاثنين 9 رارك 
بالستارنة بنى مزار 





نكري الاريعن 
بقلوب موّمنة بقضاء ا وفمرمء 
تحيى أسرة المغقور ليما 
الاستاذ رؤوف حماده بمجلسسي الامة 
والدته بهيه محمد الفوئب 
ذكرى الاريعين مساء خد ١‏ 
نارع فصي العينى 
ميتوييست 


بايا رعوف حمادة 


ملات حياتي بالحب ثذلن أنساك ماحييت 
تابكياة دائما.س ابنتد هدق 


لامّنين بمنزله ./0 


يا أغلى من حرمت محبته وارئناده 
أعامدك أن احتق علي 
هداك ل آبنك نهاد 

أهكذ! وراك القبر يا أثلى حبيب أخنى 
حياته لاسعادنا عزائى آنك فى اجنة الخلود 
ابنتك ناهد 
حي ألتبيب مه كنت راجا بسبيء 
طريتنا صورتك فى قلوبنا وصوتك لايفارننا 
فهنيتا بنعيم الجلة 

لسهده 


التسالى رموف 





آمالك وان أبن 





امي التبيبة وشعبتي 


فى علنكما اربعون يوما منق رحيلكما | 


المقاجيه ف يوم واحد آتفى علبي وخر 
ترديد أغلى أسمين كنت أنانبيما ولن 
يلتم هذا الجرح حتى النناكما ولنانساكما 
ماحييت فائعما بالجنه الى أن الناكها 
توحيده ماده 








ذكري الاربعين 


آسرة طبب الفكر ‏ 
المرحوم الاستاذ 


فؤاد 






0 يا نور حياتى ونوام روحي (هان 
ام 5 0 - الحتورر وآخي المحبب 
نيك وبدمع حيتى | «هندسا وميكائيكيا من العاملين بي 


٠‏ الن تعسوفي "فكراكك 
0 خائدة ا 5 آلقاك ل زوبيتك 
للهده 

ابابا الديدب 


يا لشسوة العدر حرمت من هسذا النداء 


الحبيب وآنا في أنلسد الحاجة لرعايتك 
عزائى أنك فى اعتمان التدبسان ل 
(بنتك هتى 
للسلهيدده 
والديى الحديب 


كنت النا دائما بعلم الاب التنون 
والصديق الوق والرائد المكم تعمل شلى 
هدبك وف تلوبنا دآائما ذكراك العطرةحتى 
ناك 
امبر وترم 
لسسع مه 
والدى الحبيب 
يا آخلز من فى ' الوجود آكملت رممالتك 
عزاؤنا آنك فى آحفان التديسين ذكراك 
العطرة لن تنمحى من قلوبنا حتى اللقاء 
وجدي ‏ وترمه 
اشام 
والدنا الحبيب ١‏ 
يعز علينا أنْ نتعاك وانت حى في 
كلوينا غمرتنا بمحبتك وحنانقك” عزاؤنا انك 


رمميس يوسف وترمه 


اربعون يوما منت على فرافك عزاؤنا 
انك فى كنيية الابكار السمائية فيأحضان 
القدبسين 

إراتد ا عادل وحرمه 


آسرة المرجو مرخائيل ١‏ نق قودع 71 
احضان السداه رجل كنس واف 


المرحوم لاا ١‏ قاد صلدب 
وتطلب لد نياها بفرفوس البنعيمم 
مجدى ووالدته 





عطية والدكتور هميشيل يودتون 
0 السمائية 2 الذكر 0 
المرحوم الاستاذ فؤاد صليب 
ويسالون لروحه نياحا بدردوس التعيم 
ل 


جتنا الحبيب فؤاد 
حرمنا القدر من محبتك وحنانك 
في قلوبنا ألى الايد 


يونف ونطية وحيئى رهسيس 


المرحوم الاستاذ فؤاد صليب 
اجاهدت ا الحمسن واكمنت الملعى 
فوضع الك اكليل لبر 


صورتك 








ادق بهنا وهرمه 


المركوم الاستاذن فؤاد صلرت 
نودعك على رحاء القيامة عزاؤنا "انك 
تنعم فى ملكرت السموات 


عزيز زتتي وحرهه 


والدنا . العزين الاستاذ افؤاح 
عم الذدر من معبتك عزاؤنا انك 
فى فرئوس أتتعيم 
صنوت ونشات وععمت ممتاز 
فسان 595 لئاه 
وآلدنا الغفالى 
يا أغلى نداء حرمنا منه القدر يا من 
كفت نعم آلا 'ب والاخ والصديق عزازنا انك 
تنعم بالراحة الأبدية مع ع القديسين الابرار 
ع البيب دوبى مليمان وخرما واولاده 
سههه 
حبعينا الغالى طال غيابك دنا حرمنا 
انك ومحبتك اننا عزازنا آنسك 
0 خائعم بالتدسسوينٍ 
المبندس لفيق سن تفيق_زكى وكرمه 


خالى الحبيب اللرحوم ف الردوم فؤاد صليب 
لن تنسيناً الايام معبتك وحنائك أعزاونة 
نك باحشفان القدبيين عا مكتوو فاروق 
ردق والعائلة 
ا 
خالى الحبيب 
اربعون بوما تركتنا آلى السماء وفكراك 
وسييرتك 3 تفارق اننوبنا »انمالك ومسحبتك 
الجميع 9 لدي 
اناكية وحلمى 
اك اهم 
حبيبنا الغالى مل 
سيرتك العطرة ملئنا ذاه سنئلنبتكيك 


في ممت وصير احتي اللتاء الم 
لحرنك يديع توفيق 





١ 
اسرة المفقور لا(‎ 
: السيدة بهية متولى قاسم‎ 
ا‎ 








0 1 
١ :‏ 
ِ 1 
: 7 يا رام 
: : 1 0 
ع ع كا 1 
5 : : م / 
ام راع نك ا 0 «على عد 2 
0 1 7 ل 
ا اك لكوط يكس لصت لطس فسا 


المسرام 3/8/5 اه 





للمنظمة : وقد جام فى البيان أن رجا 










ن جنوده واستتيد اثنا 


أاعترقت اب ائيل 


أصابة 4 فى الاسكندرية 
فى حادث سقوط ؟ منازل 

الاستندرية لك مكتب الإمرام سم 
أصيب 4 
حادث سقوط 
جاربا عن ناكنة تحت الانقافي و 
ثوال عيد المتعم عبد اللطيف . 707 


فن تم انفاذ الراطنة نوال عبد 
املعم عبد اللطيف وخرجت اسالة . 





,/ ملبون جنيه لاستكمال 
منشآت كامعة أسيوط 


صرح العتتور عبدالوهاب البرئسىمدين 





تليات . اتعلب والصيدية 


طية الطب البيطاررة 





وانقاء مدينة لمتتى الطكبات ومبشىئ 


لاتحاد الطلاب . 





بدآت المتقاومة بالرش . 
كدودة القطن فى الفروم 


الفيوم سا من البيه ذدج ل مقد السيد 





ونف أعمال النقاوة البدوية 
استضانفية اه 










ىق على أن ينتهى 


5٠.٠.١. رشن‎ 


| فدان خائل ثلاثة أيام حيث ظهر يها الفقس 
| عما يخشى معه | 


من ظهور مجيل جديد 


لليساحات التى ‏ تم رشها 53 أكثل 
من امرة ٠‏ 





| مهندسو الاصلاح الزراعى 


تدربيهم فى 2 الشرفية ‏ 

وافق السيد الدكتور محد بكد أحثت 
وزير استصلاح الاراضى على سفر الا4 
بيؤسات 
للتدريب 
وذلك 







الوزارة الى دول الكتلة الك 
على الالات المسدوردة من 


تننيذا للاتناقيات المعقودة بين الجمبررية 
العربية المنحدة وعذه الدول . 
وتانت جمهورية ألمانيا الديمتراطية قد 


أبدت استعدادها لتدريب 7 مهلك سسا 
وبلاحظا فى مجالات الهندية الدهريائية 
والهندسة البكانيتية . 
ندوة انصحافة العالية 
تبدا بالقاهرة مساء غد 
تقرلر آن يبدأ ممساء قد برنامج الندوة 
العالمية الصحافة العمالية ٠‏ وقد دعا 
اتحاد العمال العرب لعتد هذه الندوة 
للتعريف بابعاد الدسية العربية وشرم 
وجهة النظر العربية بالنسبة لقضمية 
الشرق ٍ 
اليوم التالى 
الاريعاء 

















لى اشانانه اقم قئل وجوج 
٠‏ الفا من انقوات الامريكية 


واسي 

.و القرات المتحالفة معبا ؛ وتال أنه تم 

انقفساء على اريع فرق بر ١١5‏ كتيبة 

و 1ه فميلة من قوات العدو كا 
الارض هكاة5 


الى تقدم هذه المحادثات يعتيث 


اساسا على موتف الولايات المتحدة م 





قوأت الحكومة تواصل 


حجن بقية المنشور فى صنحة 9 





ونفىار التمدتيرياسم 
الحركة السلحة بأنها تسيلو على تا ثاائة 
أقاليم نائيه ؛ وقبل أن القوات المسلحة 

تسيطر على الموقف تماما فى ين 
وتواصل تقدمها على جبهة العوالق ىق 
المحائئلة الرابعة كما تم انلق الحدود 


لمواجية المؤامرات العم 
دقال ا 
أشيد عبد 





0 ست 





الللللتسشسسيت 
طبع بمطابع « الاشر ام »2 0 
ار 









0 


عط عا 


الل 


0 
90 
0 
90 
9 
0 
0 
0 
ن0 
0 
0 
9 
9 
0 
0 





38/8/5 - -الاهرام‎ ٠ 








تفظيم الاسرة الل الايجابى 
للقضاء على الاجهاض 


ماهي اخبار تنتايم الاسرة. فى بلدان .عم ال وذلك كلتفلب اساسا 
العالم .. وكيف بدأت دول جديدة الم | محاولات الاجها [استمر التى إنبتت 
تكن تومن بهذه الفكرة قى تنفيذها ؟ ٠‏ الإرقام ارتفاع نسينها كل عام حتى آنها 
0 8 له 8 وصلت اسنة 15537 ألى ...ر.؟1 حالة 
نسبة المواليد قير الشرعيين والاجهاض فى بلغاريا . والامل كبر فى ان يحل هنع 


ان الجاحة الشديدة للحد من ارتفاع 


فى النيسا ء هى السيفٍ المباثر مبدء 


جمعية الدرارسات الجنسية وتنظيم الإسر: الحمل بدل عمليات الاجهاض من خلال |أ فى كندن . المتريوئيتان فى نيويورك ,الارميتاج فى ليننجراد .. ولكن لكبرها 


فى فتح مراكز تنظيم الاسرة فى الدن (ونى السنوات الخمس القادمة . 


بها فروع للجمعية التوفر الوسائل التى ١‏ وما زالت نسبة ععليات 'الاجهساض 
تمنع الحمل أن يطلبها .. لكن هذا مرتفعة فى تشيكوسلوفاكيا الى بلغت 


النشاط 3 يتم تى هيت وهدوء وبلا ...رءة القا فى عام 1517 . 


دعاية . والمعروف أنه ليس فى تشيكوسلوفاكيا 8 :1 2 1 1 
“كما يدات بلغاريا فى تجرية انواع مشروعات ننظيم آسرة ؛ والاجهاض ..ءى ١‏ وكانهم فى حالم مسحور خياكى الوجود , .منسق اللفنات جميل اثلافتات !! هوا 


جديدة من اللوالب التى اخترعها كل دن نوع من التنظيم برغم خطره على صسحة 


د. سوناو!ة و د. اسباعيل رجب من الآم . 


تمي الشعم ان تعاماء.ء 


دوت للدم لوا تائم ماناو عنام 
على أنفام الريقى' أ درترتع ٠‏ 





73 0 شْ 

: - 0 7 

احبري مشركاس الم ويسة المصبرج الدا نلمزروة 27 
الراشدة قل صتاعة الدواكء .. 


5 الاوطهي .. 

: والأقأصمع عانومدء طعوع 
وم 83 (ألأفعومما وق ) مأعبروملووء|01 
.وم 167 علمو اطع مع لبط عدزناء رموعيع 1 


دعأندمدةع 16 كه وععرم8 
0 1ظ ممعم8 عزاطيم 













لازثعار آلؤتمر هو السلم والصدافة 


لقد صفق الشعب البلغارى كتر! 
للوفد المصرى فى استعراقي الافتتاج مع 
كل وفود المعالم ء تقد بهرت فرفكة رضا 
اليس فقطذ الفرق المفنية الاخرى ا 
بع الوقود بل والشعب البلغارى كله . 

وفى مسرح الضحك والدموع فى صوفيا 
تجمع أكثر من ١١‏ آلآف شاب من شباب 
العائم الساهدة عرض فرقة رضا آلفنون 
الشعبية والتى استقبلجت بحفاوة قديدة 
من الوفود العالية . 

قدمت الفرقة رقصات النوبعوا مراكبية 
وأغان من المشرفية وسيوه مئل ‏ العتبة 
فزازء ماانتشس خيالى ياولهء علىنورالعين 
لي يافمر ء ياواد يامراكبى وثيرها . 


فريدة فس ووالدها | 
المدكتور حسن فهمي لاي 
ويحيود رماوييض : 

قادة مجمايكات 
التباب » يتقدمون 
مجموعة بزنراقصات 
وراقصى فرقة رما 
وهم يبسوون فى 
















عا ا.. أثسهر متاح المعالم : متدفنا!آصرى ق القاهرة . المتحق ائبريطائي 


وأضخمها وأقديها هوا متحف أو متاح اللوفر ‏ الستة - فى قلب باريس !! 
والذى بعود تاريخه قصر! الوك فرنساومتحفا لمقتنياتهم منذ آكثر من قرون ٠٠‏ 

وليست التحق هي المعروضة فقط . .فان سقوف أجنحة اللوقر وحجسراته 
وأرضياته لفاية فى الجمال .. كوحات مصورة بالفريسك معلقة فى بطن كل سقف 
.. أو باركبه وأخشاب مجموعة نترتها ثمنظعتها يد قتان .. ليتحرك عليها اكناس 


ووضعا وعرها . 

ولكن أغرب اما فيه عبن “متاحى الدنيا 
جميعا .. أنه ممنوع على ينات حوامء أن 
يدخلنه. . الا اذا خلعن الحذاء ذا الكمب 
العالى .. حتى لا تتائر الارضيات 
( الباركية ) المخسببة المنظوية الجميكة ., 
بسغط الاحساد على الكموب .. فتترك 

مع آلوفت والزمان .. بسبات محفورة.. 5 . 

ولهذا لا تعجب كثيرا .. عندما تقوأوأنت - تدخل مجانا لهذا المتضق الكر 
لإفتات أشسبه بلافتات المرور مرسوم عليهاحذاء حريبى طويل الكمب .. مقطوب 
عليه وكانه ملفى ! . . ولا تعجب أكثر اذارآيت جميلات باريس ونائحكاتها .. ومن 
ينحنين يخلعن الاحذية ليخرجن من أكياسي فى آيديهن' آحذية آخف . . كيرتدينها 
.. تاركات الاولى خمارج عالم الفن(الجمال .. لياخذنها بعد رحلة داخل 
اللوفر المسحور !1 


| ملامحصغيرة ٠٠منأورويا‏ : ِْ 


ا .. ( المبرود يلفحك ) فى زيوريخ .. ( النظام ) تجده ف برلين ٠.‏ 
د ( الزحام ) تقابله فى لندن .. و ( الفراغ ) تشعر به فى باريس ( ميف 
6 ) .. و ( المفوضى الفنية ) تحبها فى روما . 


١ . . 4 6‏ كتكوت ) عازى وقارع الطيلة فى فرقة أم كلثوم » سيعيل مم الفروة 
الوسينية المازفة فى مطعم عمر الخيام فى لنتن . بعد ان تعاقد ممه 
تارايان » صاحب الطعم » الذى سيقيم فتدقا فى لندن ايفضا . كها تمافد 
مع المطرب قرام سييا ‏ الزوج السايق للمرحومة أمرة أمير ووالدصايحة 
ابنتها ‏ على أن يتسترله فى الفتاء مع جلال عيد الحليم فى هطعمه . 

عزام شيا ء كان كد هاجر بعد أن انتج كيلم ذ بائعة الياتصيب ) 
الى اناا ل 

سوزى خيرى ء النيى رقصت ال 3 شهور الاخرة فى عمر الخيام » فى 
علريقها الى الاسكندريه الترقص فى غندق مان استقفاتو ثم هندقفلسطين 


18 أل فى فرنسا ظاهرة تلفت النظر هى : اتفاق بعض هيناتها س قير المتصلة 
بالجمهور اتصالا يوميا مياشرا ‏ بأن يقوم اكل آفرادها سم من الساعي 
حتى المدير العام ومجلس الادارة ‏ باجازة واحدة .. وخالبا ما تكون فى 
هر أغسطس من كل صيف . من يوم كذ! حتى يوم كذا . 

وبذلك لا ينلكا العمل طوال شهور انلصي الاربعة . عندما يقيب هذا 
ويحضر ذاك . فيتونح الانتاج . 

دائما يجرى الاتفاق على أن يقلق المصنع ابوابه . أو الهيئة أبوابها. 
فتكون أحجازة صريحة وتوففا' تاملا معيولا حسابه وآنتاجا آكثر له بحيت 
م مدة عدم انتاج الاجازة . ثم : يعود الكل سعدا فى عنتهى الراحة 

ا ينتجون وحدة ايه منعاونة : المطلوب ‏ دما هو أكثر من المطلوب 














4 8 .. فيلد مارشال : موننجومرى ١‏ .له سنة ) الرجل الذى هسزم روميل + 
عشي تاريخ الحرب من هزيمة لبلاده الى نصر على الالمان فى ممركتسه 
الشهرة : العلمين ألغفى رحلته _ 
ألتى كان بسيفوم بها الس يوج 1 





الشاكسى فى لندن بالذات .. 


دكيت مرة سسسيارة ناكسى , 
ورأيت الرقم في العداد -فاعطييت | 
السائق .. المكلوب هنظر الى أ 

| خطرسة قائلا مل مارحًا ل 
مستفطيه لى ؟! مددت يدى الى | 
ما يوازى ؟ قروش صال .| 
واعطيتها لله فى يده . لمبشكر 
وانها بسرعة نظر الى الميلغ | 
دوبكل وفاحة دعق ليقول : ما | 
هذا ؟. رهات كسان ) . كان | 
كاليلطجى . رففت وامطيت له 
ظهسرى ودليت فى طريقى الى | 
مدخل الفتدق . فما كان منه.. | 
الا ان دف بامبلغ من نافنة | 
سيارنه الى رصيف النعدق فى 





77" عف 1 1 لصحي 2 ري و ا 1ك 





القادم هن ثنحن الى ( م | أوراق مالية جديدة :لا تتأثر بالماء : ؛ 
ونيوزيلاند : بنام علىنصبحة طبيبه اللالالطكسااااظهه,طارة ةانق السهشعسستسجا انار 
ع ادم عبد العزيز حجسازى وزيرالخزانة يدرسى اقتراحا جديد؟ا 
نجريتى مع بع ساتة “ل | نوراق اق البنكنوت فى حصر على نوع جديدمن الورق لا يؤتر فيه امام » وذلك بعد 
تجملتى ادعو و || أن للح كلظ المسادة. ل ابمجرية وتبجيام هذا الورق الذى استوردته 


بلادنا . 20 
٠. 7‏ بول العمر والبقاء | وق محاولة لامكان استخدامه بدا المهندس على حسن عرابى مدير الرسم 
اء حسن معاملتهم للجبهير, . | والتصوير والطباعة بمصلحة المسساحة دراسة تبين هنها أن عمر ورقة المبنكنوت 


"١‏ لون تل نرمل ليان رصه! 


فى تسوارع صونفيا الرتيسية وفىميادينها الكبرى سار أكثر من .1 آلق 
شاب من كل دول العالم فى لستعراسمهرجان الشباب الدولى التأسع .. دمع 
زهرات التسباب عن عل أنحاء المائم وزع البلفاربيون نحو .؟ مليون زعرة على 
التياب وليى فقط لان فى بلقئرياا وادى الزهور » المسبهور + زلكن 


والتمامن وهم يرمزون لذلك 


بالزهور ويلقونها على الوغود من كل ترفات الخازل وتوضع فى اماكن “جمع 
الوفود دمع كل اللعبات الرياضية فىملاعب صوفيا .. !؟ 


كما قدمت رقصات الحجالة وعرايس! ولد 
وغرل فى الريق . وسهرت معهم صوفيا 
حتى الصباح اء كما عدم رماح اللاعب 
الكارتشركى المصرى اللمعابه البهلوانية 
وأعبدت أكثر من مرة بناء على طلب 
الموفود العامية . 

حضر عرض الفرقة الدكنور صنىالدين 
أبو آكعرّ وزير السباب والسيد يوسق 
السياعى سكرتير مجلس الغتو 

وكانت الفرقة قد قامت بعرفرؤشوارع 
صوفيا .. وآثناء العرض وجدت عروبا 
وعريسا من بلغاريا فقايت برفهما .. 


صوفيا ‏ حسن الشرقاوى 





بريت اوكلاند : وفيلم مقسوص 


والتعمف مساء . 


المستمعلة حانيا قصير جدا بسسيب 
نعرتسها اللماء والعرق .- أما فى حالة 
استخدام هذا الورق الذى يلؤسمكه 
تقرينا ضعف سمك الاوراق (لحالية 
فان متوسط عمر ورقة الينكنوديرتقم 
من ؟ أشهر الى 5 ستوات . ونصسيد 
تجربة استغرقت م شهور آمكن تتبيت 
ورقة البنكنوت علي الورق الجديدوشهد 
التجربة خبراء أجانب كتبو! نقريرا قائوا 
فيه أن القاهرة سبقت اتعالم بإمكاتها . 
امتخدام هذا النوج في طباعة الأوراق 
المالبة رغم صعوبة الوانها .. 

وقد أتفقت مصلحة المساحة مسنع 
الشركة المنتجة » على اعداد كميات 
آخرى منه تحمل العلامات ألائية المبيزة 
للثوراق المالية 


اص معاح حك و أو و جود وو الو وي وو تدم 





الزمالك والاسماعيلى ٠*٠‏ والاوليميى والترسانة ألليلة' 
«اانانان لت لابه :1لا 1ا5لستضة!! ا النقا 11 7 انالا ااانا االناالا1م هوم 

با تستانف مسساء اليوم سلسلة المباريات الودية لكرة القدم فقاسبوعها 
الاول : ففى القاهرة يلتقى الزمالك مع الاسماعيلى يملع الزمالك عو الاسكتدربة 
يلتقى الوليديى م مع الترسانقعلى ملعب الادليدبى . مباراة الزمالك تقام ف 


م 




































عوض واكلاك 6 : مسلضلة فكرتها كدير ضوت العرج ات 
مسكدلة .جديدة .وضع فكرتها مهمدعروق مدير ضوت العرب وكلق ٠‏ 
أب ريا باعدادها في ."ا حلقة بعثوان مقرو ا خلا ا عوفى ) ال 
قر ملل" تعد عاض و 41017 © ...مسقا بعتي 1 اندم 
من برامج لليوم.: | << ٠‏ 335 
[] يقدم التليتزيوة: ٠‏ مسن على القثاة « 0 © مسايقة كابش الال ى 
للناشئين فى لفبة الهوكى .. البرنليج من اعداد واخراج لامب الهوكى : 5 
التديم اسماعيل عبدالفتاح ..وتقدمه ثريا عيد الوهاين ‏ 
وراء الشاشة والميكزوفون : 0 9 
* «باريات كزة القدم التى استفاممن الان والى ْهاية الصيق شم 
التلينفزيون تحت. الاضواء ' الكائنة البينيعها بعد ذلك 


ع عدي البتانونى يتم نذلها هسا السبوع من البباع الوجهة لم 
الاخبار الاجنبية . ين ١‏ ا 


© عن الامسلاح الزراعى فى مصر 
وتطويره فى تجربتيى كفر التسيخ وبلى 
مويف سجل المزارع المصرى مينا 
صاروفيم ربمالة لندكتوراه أمام جامعة 


١‏ ديانا صاروفيم - تبقيقته ب ستقدمرا 
أيضا رسائة دكتوراه فى باريس: فى 
التاريخ والاثار . شقيقة اهيا تعيل 
أعينة يقسم الماديات المصرية ييتحف 
الآثار ‏ 


© حلبى بطرس المستشار القانوني 
لبنك الثنمية الافريقى » وصسل الى 
القاهرة مسي عاند! منآابيد حجان لينفج 
الى بعثة البنك التى ستيد! فى الفاهرة 
الاحد القادم 5 


© الممثلة السويدية بريت اوكلاند > 
مطلقة بيتر سيليز > تمثل الآن فى ووما 
فيلعا عنوانه « ممنوع اللمس ) انتجه لها 
خصيصا الكونت ١‏ الايطالى أسسكانيو 
سيكوجنا 1 . 


© مسن عبد الخالق الوزير 
التجارى السابق فى السفارة الصرية 
بتندن أخذ أجازه بلا. مرتب لينتهى من 
رسالته عن الاصلاح الزراعى وما يتصل 
به من النواهى الاقتصادية القى سيتقذم 
بها الى جامعة ثندن للحصول منها على 
درجة الدكتوراه فى الثتاء القادم .. 


© تمكن اطاقم بحارة الفندق المعائم 
آوزوريس. الواقق أمام قندق هميلتسون 
القاهرة من انتشال طالب وبواب غرقا 
فى الفيل - 

© مسرحيات معيود دياب « الغريب » 
والفريد فرج ١‏ الفخ )) وعلى «سالم «اغنية 
على اللمر » ستقديها فرقة دمتهور مسياء 
اليوم في الاسكندرية ضبن مهرد 
الحافظات . المسرحيات الثلات مناخراج 
محمد هناء عبد الفتاج ٠‏ . 













































ا تتا تامام وراص امن 
٠‏ هرا مضتو ميت 6 اسجارار سه ورطعديية : 
03 المستماناضش .-. و الطمتره للتجيلي اللسا ف 17 
0 مع العرارس فى مراقع الإإساجم - 30 
9 عبرع التعارت قلت... . شيا ايده 1 
واطقادته مال مكتيل د عد 
ول انزطا تت الماح لكيرعت: ل 0 
املق ف ركوس والتطاع الها عبوطر ". 














مرك الروك التاء يديا من المترت أ إي ضيه 0 0 
مر السويريكى باررشتام ا 0 
موالعاضات ت باو بت 2 :آنالت . م 
ا 0 000 0 


الرشول والمماء دبع ١‏ 








1 __ 4 
. لقضكس ( آب ) لكو 
ار جا 





























1 بثت وي ل ل 1 


ا ا ا 00 
' :أقانة أيتطلب فنا أن .' نقف 


-- كآ يودد كيار الام العر نيف 
ءاجرا أء هافة. من. .إزاضيها 


عت مول شوكة فى د 
لبي ذلك أن القامع 
-ونية لا حدود لها © وهى 
وآخر الادنقضاض 

-- سدم وطن المربي لتقتصب 
حرام جديدة»وذفك يتطلب 


50 1 وي 
ج زان عن 


.سدث 
1 الخطر 
م :--.2 أن ألوطن العربى بكل 
ملاك تلامة العربية» كل 
3١ 0‏ الى سهوة :2 
ان يعوم بدق 
دفع ُلك الخطره وائنيا .... | عروية عروبة الخليج أو/ أولا 
ين بأن تسسعب أبو ظبى . ان هناك وجهسات نظر كانت 
ل ا مد 
0 
تحماية وطنه » ولم. يكن ا هناك أراء متعددة 
نسعب فى.يوم من الايام بالنسية » لاقامة الاتحاد » ولكن 
عن أسقائه العرب ألثىء المؤوكدأن الجميع 
ل الاهرام الشسيخ زايد خريصون على دعم عروبةالخليج» 
. سيابالتىادت الى تأجيل وحفايته من إى خطر خارجى » 


ولقد استدعت المناقشات أن 
- ل يتابع ينفسه تكون هناك فرصة لاتخاذ مزيد 





ذلك أن قيام أى-دولة واختيار 
رئيس لها » لا بد ان يكون لها 


| يلتزم به جميع الأطرافالمتعددة 
9 كار الاخوة من حكام 
اثثانتك قد 





] 


:. وقال حاكم أبو ظبى ردا 


ل د 





د“ ولعهد الشيع حملن كي |" 


مدنا تابد عن 

عدا إصِيق: الشكورمدير دائرة أ ١‏ التعاونالعريى فقال د ني 
انتقو مبزيارات تفقدية |. ١‏ ختكوية الو لى بالسامرة ال 

طق الزراعية » وذلك أ | التعاونت 2 












م 
10 
3 


906 


/ |طلجامعة العربية هى ملاذ 
ليام ال ضدان ريا فاه قي وفياه 
3 ألي مدير مكنبة. النسيد ا تمارس ست 


3 6 





ظُ 


0 








2 لي كال شيخ ذاه اننا 
للتبركات : تعن بالاحوة. العريية ود لقاماج 
| المزية » ومن انم فائنا نو 


شيلم دوق اتحادالامازات العرنية يد : 













صلاتدا مع 7 
وبلادنا مقتوحة لهؤلاء الاشقاء » 
شت نه اشر ل جا 5ك 125 :219 10 210 1ه ج21 220 219 219 :19 129 :415 :210 210 2190 :200 3 كر 15 5ل جلك 2135 اك 215 223 120 :19 2180 2198 120 129 130 


عدي لدت 


6 





شعب ابو ظلبى وآماراتالساحل © 
والخليج كلها بأحداث كبر كك -. 


آشراقا وأملا . وعلى الصعيد .. 





ظبى بالامارات المجاورة »وبالوطن :7 
العربى تله .. علاقات ودواخاء 


2 


اسقائنا ى الخليج » 


عانفنا 


قفزة ةف تاريق لأماة قحو ب . 
حاضر افضل » ومستقبل أكثر .:. 


وأنه اليسرنى أن اتلقى دعوة من 
الاخ الرئيس جمال عبد الناصر 
نزيارة الجمهورية العربيةالمتحدة 
ومن المسئولين في بفسداد 
لزيارة العراق ومن الشيخ 
السالم المميباح 
الزيارة الكويت 4 وآنه ليسعدتى 
ان تكون هذه الريارات قريسة 
حيث تناح فرص اللقاء الاخوى 
مع الاش من اجل دعوالصلات 
والرواسط التى تربط ابناء 
الشعب العربى ف الوط نالعربى 


صسياً 


مبادىء الاصلاح الداخلى 





وتحدثك الشية مخ زايد عن 


خطة الاصلاح الداخلى فقال : 


إن كل مشر وات الاصلاح تنطلق 
من البسادىء 


ف الواقع 


الاساسية .» التى هى 
مبادىء الحكم فى ابوظيى 6 
البقية صتفحة > 


0 


٠‏ التداقام 0 دان اشام" اما 





0 


مار الخمسية و إلا كور ووو ووو ا تت 


عياما 
لاون يك 


خمسة جددبات مصبربة لستة صكاهزة 
الالشتئكات) -؟ قرؤانستة انتب ؟! قرا تلجت اس 
وتضاق صب رضي ريد بائهية نوات فزارجية 


اراهن 5-6 انل ور 
200 حادق ميتس ى فط 







2 


عي 


ليلس يعور عر ل التعررر ورم ١‏ 


هد اعم الاحدات التى تسهعدتهاايو ظبىهذ! العام صدورالمرسومالاميرى رقم؟ ١‏ الذىئ فى بانماء مجلس 





سور نار ركفل سايم الشاب ؤ أرق الياسات | 


عا عو نفقة َه الى إلى الْمَالةَ دلزك ارايت 


لعلأهم خطوةيتخذها الشيخرايد بن ساطان » هى الخطوة | “© 


الركلات شال فارز 'مدقطويلة مسن الزعن 1 ب 1 دفر له أت «لراحة )تيح نيت لانشاء 0 


وكان الشيخ زا زايد لابعد من الامكانيات مايساعده علىتحقيق 
ذاتك الهدف الانساتى الوطنى» وظل الآمل يراوده » الى أن أنعم 
آتله بالخر علي البلاد 0 ومنثمفقد قرر أنيكون تعليم تسياب 
آمارات الساحل » في الجامعاتء على دفتته اللخاصاةء ٠.‏ 

وصرح السيد أجعد خليفة السويدى رئيس ديوان آالحاكم 
بأن هذه الخطوقين _سموالسيخ زايدليست بالادر المستغفرب + 
فقد اخذ على عاتقه أن يفتح أبو اب العلم والعرة اهام التسبات 
وان يرسسلهم فى بعثات الى مختلف الحامعات فى لندن وفى 
القاهرة وفى بفداد والكويت وغيرها من الجامعات » وذلك 
آيمانا منه بأن الشباب هو عدةالملستعيل وعتاده ٠»‏ وعليه: 
مسئولية النهووض بالبلاد ٠‏ 

وقال السيد السسويدى أناتشيخ زايد أصيح أمل تسياب 
الذليج » وأنه الانسان العربى المخلص الذى يواجمكل المساكل 
بعقل مفتوح لاحساسسية فيدولاتعقيدات ٠‏ وسوف تكون 
رسالنه فى 0:9 المحيل > انيتونى بناءه علميا ونقاتيا » دوهن هذا م 
الحيل , الجيل تنتفل الامانة التى أودعها السيخ زأيدالى الاجيال القادمة. و 


: برياسة حاكم أبو 


كيحدد مهمة مجلس 


وفيما يلى د نض الرسوم : 
مرسوم كر 41 
السنة ا 

0 بن سلطان آل 
ميان حاكم أمارة ابو ظيبى 
بناء على مقتضيات المصلحة 
!0 العامة : قررنا ماايلى 0 

انادة الاولى : 
بالتعابني التاليية المعانيى 
المبيئة ازاعها . 

١ل‏ الجلس ب مجلس 
التخطيط ٠.‏ 

؟ - الهيثة ل الهيشة 
التوجيهية الؤلفة بموجب 
هذا | المرسوم ٠.‏ 

+ ل القطة من خطسة 
الاعمار الخيبية . 

5 المناهج السنوية ‏ 
الخطط السنوية المنبثقة حن,. 


ستتولى نام الدولة الحديثة 


: ل يقصد- 





0 0 


.- 
ا 


و 


0 مأل ا الإمارة 


فق الامسارة » 


ظبى 0 اك 0 رسم 0 للاشسان 
ْ الشامل وأعتماد الميزانيات النييحتاحها » ٠‏ 

واذا كانتهذه الفقرة الآخيرة لصيغة التى اختار أرها د 
3 التخطيط” «ئان مجمو دهذه إلمها 
قت لل الواقع أن :مالي اأحشليد 
0 هو الجية 0 


الخطة 1-0 والتي تمعد 


أعداد وتنفيذ الشار 
والخديات خلالتلك السنة- 


مجلس ن ويسمي مجلس 
التخطيط بيرئاسة حاكمامارة 
ابو ظبى وعضوية كل من 
نائبالحاتمف النطقة ورئيس 
داشئرة الزراعة ورئيسي 
دائرة المالية ورئيس دائرة 
البلدياتومدير عام التخطيط 
وسيعة اعفداة متفرغر لهي 
ذ يكؤور بالبلادء 
0 الهلس ان يعين 
5- - تؤلف هينه تسمى 
ألبقية صفحة جر 


97> مليون دينار لوطه الإعمارالمستية 


هل أبواب فاط الى برا سه 


0ت ها 


شاه العام وتم فى سه 


سلسلة الأشروعات الضخدةالتى تقوم بها حسكومة ابو ظبى مستهدفة بناء الدولة الحديئة ٠‏ 
وتعويض سعب الامارة عنعيود التخلف التى عانى عنها فى المافى ٠ ٠.‏ هذه الخطوات , الكبرة تعر 
ابتسداء من هسذا العام بعرحلةجديدة وفاصلة فى ناريخ آمارةابو ظبى » الا وهى بدء تتفية 
«نخطة الاعمار الخمسية)) » ألتىصصدر بها حرسوم أميرى يحملرقم ١5‏ العام الحالى" ٠.‏ 

وبموجب المرسوم فان الخطةيستعر دنفيذها عن السنة الحاليةو وحتى عام 158/2 ٠‏ 
كنلك خصص المرسوم حوآألى"؟؟ هليوندينار من دخل البترول'تمويل هذه المشروعات واتمامها 
خلال السنوات الخمس ١ويتولىمجلس‏ التقطيط الاشراق علىتنفيذ المشروعات المخلفة واليت 


فيما يتعلق بها من الاعور ٠‏ 


وفيما يلى نص مرسوم خطةالاعمار الخمسية ؛ 


نحن زايد بن سلطان آل 
نهيان حاكم امارة ابو ظبى 
أمرنا دما دز آن :اس 
المادة الأولى ‏ يتسد 
بالتعسابير التئلية المعانى 


المبيتةازاءها  :‏ 
١‏ الخطة ا كحلة 
الأعمار الخعسية للسنوات 
خا د؟كلاة! المسدتة 

بيذا المرسوم . 


وإ ذاه جد 6ت ذلك حك اك حك خقك ذلنك الك ذال ناتك حاتكء ذلك جلك جالاده طقلك. انلك مالك هلله نالك تاك خأقاد تلك قار :0 للد الك نلك طلتك جلك نلك واكك 


؟ ‏ بالمناعج السئوية سه 
الخطط المنئوية المنبثئقة عن 


سِنة ؟ /91ا 


ومسائل الفدش دأ 2 


ٍِ ءِ رساتئل للشوخ زا ْ 
من الوك والؤسا 


7 ا - لدعم 0 
م الاخوة العربية » وقد قبل 
الشيخ خ زايد هذه الدعوات 
بمزيد : عن الغبطة والارتياح 


سح :5 
ع 
0 
61 
:1 
5 
ذا ا 1 


الخطة الخمسية و التى تعد وكان مسن بين عذه 
فى بداية كل سنة من سنى 2 الرسائل رسالفين الرئيس 
تلك الخطة لتنظيم فعاليات المعربى جمال عبد الناصر 
اعداد وتنفيدٌ المشاريع ومن سمو حاكم الكويت 
والخديات خلال تلك السنة التسيخ صباح المسالم 

# س السنة سل السنة الصباح:ومن ألملك حسين 


المالية التى تبدا فى اولكانون 
الثانى وتنتهى بنهاية كانون 
الاول من كل عام . 

ل الكلقة العمومية ‏ 
مجموع البهوانغ المطلوية 


00 تنفيذ المكمر كاملا 
8 س الاحتماداتالصنوية السعودية ٠‏ 
3 0 المبالغ اد ين 
للصرف على المشروخ خلال ر أَلْد نه 
سمتاة ى قي هن #تة ” ذك 
الخطة . يضع دستور اد دولة اأتحاد الخليج 
5 اعتماداتالخطة ل لبي الدكتسور 
مجموع المبِالم المخسبة عيد الرراق 
للصرف على الشروع خلال السنهور ىر قدة 
سنى الخطة وتساوى الكلفة الشيخ زايد بن 
امعد _ ما بوشر اإسلطان فى أن 
ردع م خلال سنى د الديستون. 
الخطة أو تككون آقل من 3 الج ديد لاول 


الكلفة العمومية اذا مابوكر 
بالمتروع قبل ستى الخطة 
أو اكيل بعدها , 

/ا ب المجلسن ل مجلس 
التخطيط والمؤلف بعودب 


المرسوم الإميرى رقم 4163 
لمسنة 54ة1 . 

البيثة ‏ الهيئسة 
التوجيهية المؤلفة بتعوكب 
المرسوم الاميرى رقم 0149 
لمئة لم5؟! 2 


5 الدائرة المنفذة ا 
الدائرة القى يعهد اثيها 
المجلس دراسة المساريع 
وتنفيذها . 

| البقية صفحة + 


كما أرسل له حلالة اكلك 
فيصل عاصل المملكسة 
السعودية رسالة تمفوية 
معالشيخ حعدان بن محمد 
أشداء زيارة على واس وخفد 
رسسيى الى الوتكسدذ 


لاتحو الا ا 0 







0101111001155 


عا بجا بجا بيه 11 1 يا يجا 5 جه بيك بجا باجا جا إبا بي جك جه أيه ياي لج ا 0 00 


د. الستهورى دولة 0 3 


الخليج العربىء 
دالدكتور السنهورى يعتير 


يي أستاذ الخيل فى الفقه والقانونه 
#ُوابا للتشريعات والاسساتر 
ِ وقد وضع الشسيخ زايد تحت 
تصرق الدكتور السستهورى كل 
َالأمكاتيسات المطلوبة لتسهيل 
ع معمته ق أقرب وقت » وعن! لفرر 
أن يوفد الدتقور السنهورى 
معثلين من رجال انقانون الزيارة 


مختاق الآمارات » للاطلاع 


:قاليد القبائل واليدو » وذلك 
ليجىء الدستور متفقا معالظروق 


المحلية للبلاه - 





الل 


4 


اخي مع باع 


"50 كا 


* طن عا اي اال لس |[ هك ١‏ 


0 
2 
0 





؟ - الامرام- و /م//8 5 






ار معدي اوم يم نهضة كبرة 6 وتوسع ق 


م 


الميادين »> وبالرغم من إناهم عمل فى الفترة الراهنة » هو 
و الجنسية: الجوازات والاقامة ء ولا قضن 


ص قوس 

حكومة ابو ظبى بثىء فى هذا !لجال » فان النقيب عبد القفار 
عبدالته مدير الجنسية والجوازاتوالاقابة بقول : انه بدون ان نقولٌ 
الحقائق لا يمكن أن نصل الى الصواب والكمال ٠‏ 


المشكلة الاولى 

قلت للنقيب عبد الشفار عيد 
الله أذن همل لديك مشاكل تواجه 
اعمالكم الواسعة © فقال : ان 
اول مشكلة هى مقر العمل ») ذلك 
ان البلاد دخلت فى نهضة عمرانية 
حديثة تحتاج الى مبان كثيرة » 
حتى لا تكون هناك عتيساتته 
ق طريق العمل واتجازه ؛ وعلى 
الرغم من اننا نتتقل الى مبتى 
آخر جديد مؤقت » ولكنه لا يفى 
' بالغرض المطلوب . 

ثم قال أن هذه مشكلة كل 
الدوائر الحكومية ‏ قمن قبل.ما 
كان هناك أى اهتمام _البئاء » 
ولكن فى عهد النهضةالحديئة التى 
بدأات من عامين » كان لزاما علينا 
أن نستعد للعمل الكبير بمرافقق 
وبنايات لاثقة ؛ خاصة وأن (عمالنا 
فى منتهى الاهمية . 

الشكلة الثائية 

ثم قال النقيب عبد الغفار 
وهناك مشكلةاخرى ؛هى مشكلة 
تمنل العناسر غير العربية الى 
بلادنا ؛ وقد امكننا ان نضبط 
حدودنا » وعتدنا دوريات بحرية 
تراقب بدقة الشواطىء التى هى 
فى الاغلب منافذ للتسلل عنطريق 
أيران » وعندما لا يجدون حيلة ىق 
الدخول الى بلادنا قد يتمكنون من 
حجار جار جار جار جار جار فر جار جار جار جار 


الدخول الى دبى © ثم يسيرون 
طول الليل ويختفوزيالتهار » وميا 
يؤسف له أن حدود ديى مفتوحة 
واصبحنا ترحل ف اليوم الواحد 
حوالى ..؟ من التسلين ٠.‏ 

المشكلة الثائثة 

وتالمدير الجنسيةوالجوازات 
والاقاية ان هناك مشكلة ثالثة؛ 
قد تسيب فى تعطيل العمل وذلك 
لتعقيدها بالاجراءات الروتينية »6 
واقصد بهذه المشكلة «المركزية» 


يالامن العام مباشرة ؛ وتكون لها 
ميزانية خاصة » وان تكو تابعة 
لقيادة الفيخ ميارك بن محمده 
رئيس الدائرة . 

ثم قال : (نه ى خلال عام واحد 
أصدرتا .1؟؟ جواز سقر 
للمواطنين » وهذا يقوم مقسام 
الهوية او مذكرة أو تحقيق 
الشخصية ؛ ويستعيل فى السفر» 
كما يكون الومسيلة للوصول على 
تراخيص للعملاو قيادةالسيارات 
لان نظام اليطاقة الخصبة ليس 
مطبقا حتى الان ٠.‏ 

واضاف أن تنظيم كل م يتعلق 
بالجوازاتوالاقاسة كد تم بالقانون 
الذى اصدره حاكم ابو ظبى ٠‏ 





أضواء علوص تمي[ إلشباي ؤزاماءَ الرظى ‏ | 


مسئوليات تلام ضعو شونا انلاب 


فكر الشيخ زايدنن الشباب ؟ . 


ماذا فى فسكر 


وما هى ملامح الصور التى شفلت فكره من اجل الشباب ؟ 
ان معالم العمل فى ايوظبى ٠يمكن‏ ان تعطئ. الجراب ٠.‏ ذلك 
أن الشيخ زايد يؤمن بالشباب وبمسئوليته ى الوطن العربئ ٠‏ 


ويؤمن بان كل جيل لايد انيعطى درسا 


من التجصرية الى 


الجيل الذى يليه ؛ وباستثناءعدد من الخبرا الهنديسيين ٠»‏ 
فان جميع من .يعملون مع حاكوابو ظبى من الشباب . 


ولعد كانت المبادرة من حجانب 
حاكم أبو ظبى لدفع الشباب 
الى ميسادين العمل وتحمل 
السنوليات ٠‏ عنيما قرر ان 
بخدار شايين من ايوظبى ليسا 
من الاسرة الحاكمة : وذلك 
يمثلا امارة ابو ظبى فى المجلس 
الاتحادى ااوّقت ٠‏ المنبثئق عن 
اتحاد الامارات العربية ٠‏ وذلك 
النايان هما : 
خلف القييى ومحمد جمسامد 

ومعنى دلث أن الشيخ زايد 
يمن بان مسلوليه الحكم ١‏ انما 
هى قدر مشترك يين ا لحكام وبين 
المحكومين : وانه لا فرق بين 
الحكام ٠‏ ودين ابناء الشسعب ٠‏ 
وكان هذا القرار من الشسيخ 
زايد يصح أن يكون عنوانا 


لدرس ى الوطنية وبكرانالدات 
والايمان بالشعب ٠‏ 
الغيبى 


كسياب ابو ظبى الذى لمحت 
وجهة سمرهة الصحراء 0 وتعطى 
مامح همداالوجه المات 
الاميلة للوحه العربى الاصيل» 
وعلى الرغم من انه « قبلى © 
ومن بعادات القبيلة ادم 
الا انه يتميز د يعقفلٍ متفتح » 
وبحب دائما المناقشة والحوانر 
من اجل الوصول الى الحقيقة » 
والى جانب ذلك فان حديثه 
بالادجليزية ؛ وهو بملايس ابن 
الصحراء يمعى انطباعا عن 
العربى المتحضر مهما كان في 
.اعماف الصحراع 
أحمد بن حامد 

أما أاحمد بن حامد © فهني 
احد شباب أبو ظبى ء الذدى 
تحمل مسلوليات واسعة في 
محال العمل والعمال »؛ حيث 
شعل رين دائرة العمل ىق 
الامارة »؛ ويشرف على 0 
العمال وتامين حياتهم تنفيذا 
لتسيمات الحاكم . 

مع انبر فانوني عربى 

ق ١لاسكدرية‏ 

ومن 5 ظبى طار ال ىالقاهرة 
باسرع وقت احمد خليفة 
السويدى « رئيس دبوان 
الحاكم » ومعه المستشار صالح 
فر- ٠.‏ المستشار القسانونى 
للحكورمة 0 ومعهماٍ رسالهة من 
الشيخ زابد الى خيير القانون 
المعروف الدكنور عد الرزاق 
النهورى 0 وذلك تتكليفه 
يوضع صسودة الدستور الدائع 
لاحندث ذولة أعربية وى دولة 


: اماه واخللاص ٠.‏ 


انحاد امارات الخليج العربى ٠‏ 
ومن القساهرة ذهستا الى 
الاسكندرية ؛ حيث كان لقبساء 
اخويا كريما وحيث يوجصد 
الدكتور السنهورى ٠.‏ 

وتلقى الدكتور اللْنيورى 
خطاب الشيخ زايد بكل تقدير 
وتكريم ووافع 
شرف الاشرافٌ على وفسسمع 
الدستور الجديد لبلمد عربى 


امتداد نشاط الشباب 

ى أوج صوره بالعين 

ودد تحكون منطفة العسين 6 
افسير مناطق أمارة أبو طيى 
مناخا وخصيا ومستقيلة زراعيب 

ى المنطغة التي تمج بالشسبياب . 
رو شسون الدوائر افيف 
ضابئغه من الششسياب المخلص ولعل 
وحود اشيج عخليفة بن زايد 
على راس الحكم ى تلك الملطعة 
كب الماكم هو الادى اوجسد 
تلك الطاقة من الممل التى 
لا توجد الا نَى الشسياب »© واذا 
كان ايناء اليلد يعملون جاهدين 
قانه يعمل ألى جانبهم باب 
عربى مخلص يصاونونهم بكل 


الشيح طحنون 

وهناك فى «لمين ايفا احد 
السنولين من الشياب ؛ وهو 
الشميخ طحنون بن محمف رئيس 
دائرة العمل فى تسلك المنطقة 
الهامة ؛ ولقد كانت له مواقف 
طيبة بالنسبة الحقوقٍ العمال 
ى أشركة النفط ع صما أدى الى 
نتائج تفيد مصالح ايناء اليلاد » 
وخاصهة اصحاب سيارات 
الاجرة ٠.‏ 

واذا مارجعنا الى أبو ظنى 
العاصمة نجد إن هناك (هتماما 
كبيرا من جانب الحاكم لوضسيع 
ابناء ابو ظبى من الشسباب الذى 
أوشك على التخرج منالجامعات 
العربية ؛ ويقول السيد احمد 
خليفة السويدى أن الشسيخ 
زايد ؛ يود ان يرى فى طرفة عين 
طائفة كبيرة من ايناء ابو ظبى 
المثقفين يشغلون مراكر هامة 6 
وذلك ليشسعروا بمسسكُولياتهم 


الامارات والبلاد العربية امشال 
جمل العلمى ‏ من ليئان ل 


قي على ان يكون له | 






والذى يلفى به قانون الاجائنب 
الذى در فى العام الماضى . 

وق القتصسل الاول يعرف 
القانون يعض العبارات 0 
قى احكامه على الو 


ز سفر تثمل وثيقه 
سقر من 2 نوع صادرة من 
دوله او مسلطة وتبيح لحاملهآ 
السفر الى دول آخرى ٠.‏ 


“عابر » تعنى 3 الشخص الذى 
تقل اقامته فى أب ظبى عن 56 
بماعة . 


« أليوم المعين » تعنى اليوم 
الذى يحدده الحاكم للعمل بيذ 
القانون 5 
جوازات السفر 
وينخلم القصل الثانتى جوارزات 
السفر ٠‏ ويقسيها الى قسمين 
جواز ات خاصة واخرى عادية . 


0 














المشرف على المكتب الصحقي © 
وحسن ين عبد الله الصنباج - 
البحرين ب مخاسب بالفصر 
الاميرى © وداوة سكسك معاون 
بالقعر » واسعد سيعان ب 
مصر ب محاسب القصر وهو 





# الشعب ه لانه اجتماعى بطبمسه وله 
وهو من الشباب التواضع ويتمتعباحترام |2 
أصدقاء مديدون فى الوطن المعربى .هبر 


هسين عبسد ألثك لك اتات والفنسيد عمد ألله !لسيد 





رجال الشرطة يقومون يجهد كبر فى توفير كل اظروق اقرااعة اللثادمين 


ويظل جواز الفر العادى 
ساريا لمدة خيس سنوات أو لاى 
مدة أقل من ذلك ويجوز نجديده 
مدة اخرى أقصاها خمسرسنوات 

وينظم الفصل الثالث دخول 
أبو ظبى والذروج منها كما يلى 

عد 0 يجوز لاى شخص. ان 
حت يدخل ابو ظ 
اذا ع عبرا لامائن النيى تحددينوتت 
لاخر ١‏ وبعد استيقاء الشروط ألتى 
ند تقرر 5 

ياستثناء الاحاتب العابرين 
والاجاتب الذين يسمح ليم الحاكم 
لا يجوز لاجنبر ان يدخل ابو خلبي 
مالم تكن لديه تأشيرة سارية 
المفعول مؤششير بها على جوار 
أو وثيقة سقره من سلطة محولة 
لان تمنح مثل تلك التأشيرة ٠‏ 

تأقيرة الدخول بمكن ان 
تكون لرة أو لعدة مرات اثناء 


117171633 ج1111 ج31 2:23 +3 +1613 الصديقة . 

+ 1 ١ بو‎ 

+ . لاو جثالك ا ب 
4 تاجرا أ مهستريا الحفسديثس 


000 5 


ا 


ديدع عد عد يد يديد ا 





الشيخ مرور بن مدمد رئيس الحاكمء 


عن أبناع مصر الجديدة بوجد 


اشقاء من القاهرة ومنالسو دان جا 


ومن قلطين ؛ وكل هوّلاء # 
يشكلون آسرة واحدة تعمل 


باخلاص من أجل خدمة همذه يعر 
* 


: الامارة الناهضة . - 


ظبى أو يخرج منها الا ٠‏ 


عد مدني بدية بده ب يد 








امس ا ا ا ا 


ددسم 


فترة معينة ٠.‏ 

ا من غير المسانن بحق أي 
ساطة مخولة ينح تأقسيراث 
الدخول ان ترفض منح تأشيية 
لا يجوز منح تأقيرة دخول لاى 


ج أجنبى أو متشرد أى ليست ٍ 


له وسيلة للعيقن لتقب ه ١‏ أن 
يعيثون فى كنفه . 

ن احنبى يعانى مرضا.معديا 
مقمدا لا يرجى شسفاؤه أمنه أو 


.مجنونا جنونا مطبقا أو غير مطبق  ٠‏ 


أو معتوها : غير أنه يجوز منج 
الخد بالرغم عن ذلك . اذا 
كان الدخول بقمد العلاج 

و اجنبى يكونمتهما او مجرما 
هاريا .من وجه العدالة والقانون 

و أجنبئ يحتمل بوجوده ى 
ابو ظبى ان يخل بالامن او النظام 
العام أو يؤثر بوجه ضار على 
علاقات ابو ظبى مع البلاد 


و اجنبى يكونتاجر! او مهريا 


الافيون أو أى تق 


1 
1 
03 


و أجنبى يتجى فى الرثيق 
0 

هج اجنبية مومس ٠١‏ * 

ه اجنبى ترى سلطة الامن 
العام لاى سيب عدم دخوله ب 


3 





باحييء بقية المنشور التشور ف صفحة 1 
الييئة التوجيهية" برئلسسة 
مدير عام التخطيط وعضوية 
مدير عنام التخطيط وعضوية 

. مدير المالية ومدير البتل 
ونائب رئيسسى دائرة الاعمار 
ونائب رنيس دائرة الكهرباء 
وثلاثة م نالاأعضاء المتفرغين 
يتسسيهم ‏ رئيين المجلسن . 
لرئيس الهيئة ان يعين من 
ينوب عنه عند غيايه . 

المادة الثالثة ١‏ ب يعين 
الاعضاء التفرغون وتحدد 
رواتيهم بمرسسوم امسسدربى 
وتكون العضوية لدة خمس 
سبنوات قابلة للتجديد ٠‏ 

ده لايجوز للشو 
المتفرغ ان يمارسسى أية مهدة. 
يتصدمتها الريح عدا الاصمال 





الزراعيسة واداوة أملاكة 2 
الخاصة م 





.٠ لى شرؤط معقولة‎ ٠ 


١ |‏ يصمل الاتخامص الذين فى كفالتة. 
.؟ . ويقيمون معه فى-أيو ظبى + 






0 و كه 

الال أضراذ أعياو وضاعتم ع غائى: كل الاج 
الغاء قانون الإاجاني واصدار قتانون جد 
ينظ مالجنسية والاإمثامة د فى الجمارة 


| اقامته بزميمعين اى أن تخد يزمن * : ظبي الاى اجتبى “ب 
يزيد اق ابتدائه عن الزمِن المحدد بِغع آانن ٠‏ 
. للائامة الخاصة . 5 






يجوز أن تلحقي: 


آى اذئن كانم توح لاخنمى' 





احكام متنوعه ' 

وتحت عنوان .اجكام_متنوعة 
يقرر القانون المبادىء التالية ١‏ . 

ل على ريان أى مسفيئة أو 

طائرة او من :يقوم مقامه : ان يقدئم . 

لدى وصوله ابو ظبى الى سلطة ٠‏ 


مفينته أو طائرته مشتملة على- 


آية بيانات لازيبة ‏ لدى وصوله 


ابو ظبى عليه ان يلفت تفار 
السلطة- المختصنة الى حالة أى 
راكب لايحمل جوازن سفر اوشك 
فى أن جواز مسفره معيب أو غبر 


ل مسارى الفعول - ان يبلغ السلطة 
| المخخصة بتلف أى من ملاحيه 





0 صراخة يناط رئيسى دائر 













جم الآمر لربلن 


53 
٠. البلأدا‎ 


لو من يعينه كتابة لهذ 
يتنقيد الإخكام الواردة 
القانون ويجوز له : 0 ري 

0 الحبلة . 5 


0 او اسمقيد الها 


لجم) .أن يضسع ا 
الطليات والتاشيرات: ا 
وائ وثائق اخرى او لو 
لتنفيذ هذا القانون ٠.‏ 





إ 
أو أى من الركاب العابرين الذي إزنيب! الثامن: الحرائ: 
يسافرون على سقينته أى طائرته ‏ رجي لقصل 7000 
والذين مفروض أن يسستأتةة المقوبات التالية فى جا 
رحلتهم كما عليه ان يسلم جواز و 
إٍ ذلك 7 أراعيم الجرائم المخالفة للقائع 
3 تبغر مم الشخصى دمن غعاالمستاس : 
١‏ ل حور يمكن الحكم بها بمقتة 
55 القفا 8 سه يجوز لسلطة مختصة ان ' العقوبات يعاقب يالب اسه 
مر عي تدخل أى بفيئة او طائرة يقصد لا تزيد عن السئتين اي 3 
الاقامة فى ابو لبى التحرى عن أى أجنبى ٠‏ يما لا يزيد عن أله 
وتحدد مواد الفصمل الرابع ل على كل ربان سفينة أو وبالعقويتين معا كل لك : .. 
شروط الاقامة وانواعها كما يل طائرة او من يقوم مقامه ان يعيد بآية معلومات أو بياناد”: 
لا يجوز لاى اجندى أن يقيم بناء على طلب سلطة مختصة أى كائبة بقصد الحصول 1 
فى ابو ظبى مالم يكن لديه اذن أجنبى حيلة على سسفيتته او لاى شسخص.آخر على + 
كام صادر وفق احكام هذا طائرقه ولم يكن لديه اذن يدخول او تأشيرة دخول أو ١١1‏ 
القانون ٠.‏ ابو باو أى وثيقة اشر 1 
.اذن الاقامة اما ان يكون ل على كل شخص يدخل ابو هذا القاتون 5-0 
اذنا غاديا أو اذنا خاصا .. والاذن أو يغادره: ان ا يع استبدال مثل كلك الجد بت 
العادى يكون مدة لا ثتريد عمسن اه المتعلقة به والثى تطليها التأقنيرة او الاذن أو .. 
الثلائة اشبهر . والاكن الخاص بسلطة مختصة . فيما عدا الحالات . -- 00 
يكون لمدة لا تزيه عن العام . يتجوز لاى شوطى أو سلعلة باحكام الفقرة السابقة و .. 
. ويعفى من اذن. الاقامة الاجائب > ميختمة : : شريمة كل من يشالف دا ند 
-. إلذين تقل. اقامتهم عن الاسيوعين. . ذأ القام القبقي على اى أجنبى أإحكام هبذا القاثون و سه 
. ال بالوهم: عن احكام فقرات دخل ابو ظبى أو بقى فيه من غير ار ل 
المادة السابقة يجوز لاى أجنبى اذن ٠‏ لشهر أو بالغرامة يما !_. 3 
اصتثنامء الحاكم كتابة ألا تسد (ب) رقض.ى البسماح يبدخول امع مائتى دينار وبالمقوبتيئ * 
عي » » ٠»‏ 9 فى 0 
20000 00 واعضاه الهيئشة * 
اختصاصات المجلس كما البحث والدرس استدعاء ويتدارس الى -- ل 
يلى * حم ومناققةالمختصين فى الدوائر 1 أجهزة الدولة ومم > اع 
(1 ) وضع الخطوط ذات العلاقة سبواء منهسم الاستشارية اللي حدر - .. 
العريضة نرس سم الخطط الموظفين او الهيثشسات مشروع من مشا سم 
للاعمار. الشامل ٠‏ الاستثمارية ذات العلاقة . وله أن يفتشى: ويت 
( ؟ ) تصصنيق الخطط (؟] اتخاذ مايل لتابعة طك المتساريع 
وتحديد ميزانياتها ومددها ومراقبة تنفيذ متسساريع بخضانها وعلى الج 
والإشراف على تنفيتها الخطة وتذليل الصعوبات ". المختصة. فى تلك ! 
وصرف اعتماداتها ٠‏ التى قد تعترضبها وتقديم والهيئات تسهيل 
( ؟ ) آدارة اعوالالخطة التوصيات اللازمة للمجلس. الامضصاء تمسو 
- قبل صرفها ٠‏ 1 ()مبمارسة-0 وتتقديم كافة المملق 
1 ) ؛ ) تصديق 2 الصلاحياتوتنفيذ الواحيات المتوفرة التي قد يط 
السنوية المنبثقة عن الاخرى التىقد يعهدها اليها المادة الماضرة :. 
+ مععة إ أجل اوقد 0 المادة 0 
وصرف . المادة التاسعة ٠:‏ . الهيتة او الدوائن 
لس 1 ه لكلمن: اعضاءالمجلس اع ل 0 
(© ) تفسيراو تعديل او 3 يمعضين عد . 
الفاء قراراته النافذة ٠‏ مم لصي ا 0 
7 )مسي حمعنى معاد كرانتينو دا د 1 : . للتفتيشى 3 3 ١‏ 
الميزاديه 'الاعبينديه نصمان أ أشهر م 35-3 «جال 2 ولرقابة دائرة المال “> 


8 لاينصى العضيو 
المتفرغ خلال مدة عضويته 
ألا ييرسوم اميرى - 

أنادة الرايعسة : سب 

2 شحخمية معنوية 
تمكنهمنالتعاقد معالشركات 

والمؤسسات والان اد شكن 

يقتغنى لتحقيق اغراضته 
وله حسق التملك والتصرّف 
باموال الخطة المنقولة وعد 
المنتولة لتدقيعمسق تلك 
الاغراضن ٠.‏ . 

المادةالخاسسة  :‏ يم 
الجلس مملاكا وميزانيسة 
خاصة بهوتكون الاعتييادات 
اللازمة لذلك ممحسوبة على 
أعتيمادات الميزاتئيسة 
الاعتيادية . 


جهنم 
نائبه وتتخكذ القسرازرات 
بأكثرية الاأصوات ويكون 
صوت: الرئيس مرجحسا 1 
تمناوت الاصوات ٠.‏ 

؟ سالا تذعتد البيئة الا 
يبحضور خمسية اعضاء على 
الاقل من ضمئهم الوئيس أ 
نائبعوتتخذ القراراتباكثرية 
الرئيس مركا اذا! تمسناويت - 
الإصرات ٠.‏ 





تنسيحها. واسجاوها م 
ألهطه ٠‏ 


) تعيين الجهة التى 
تقوم بتنفيذ. 


وصرف اعتمساداتها و 1 


طريعة صرف تلك الاعتيمادات 
(م)دهم الفعاليات 
العمرانية والاقتصادية فق 


الفضاع الخاص ضمن الإطان ‏ / 
للخطة ٠‏ 


) اين ) زيادةالبائغ ال عمدة 
5 ) الاقراض 
والابي تار أضي لاغرا اضي 


0107 فلك لاجيس 
الامور الاخرى التى تخفل 
تسهيلتنفيذ الخطة وت 


1 
2 


دنه بد سكن الع 







الى حل عاجل / 3 
الاسكان » وعلى الرشع من دقع 


مشروعات الاسكان بكل قو 





1 
ا 


0 ازمة الفنادق عوهدا الر 







يغ 


وان مشكلة « كرانتيلو 
نفسه أنه أن 


حجرة » ولكته ل ماذا 1 
0 اعمل 







وروي وو سسا و 3 


| المادة. الثادية عت 





الا 


















هط | 
وا 


والشيخحمدان بنمحمد 
ا يحب أحاديث السياسة» 
ولاالدخول فيها بتصريجحات 
صحقية © ولكن يبدى عليه 


الارتياح ؛ كليا تناول ٠‏ 


بالشرح والتوضيح مراحل 
تنقيذ أى مشبروع من 
الشروعات الحيسوية » 
الذى يعود بالخير على 
على الشمعب ويدقع بلاده 

لى الامام » ولذلك كان 
0 أن يكون الحديث 


معه عن خطة التنبية ق . 
. البلاد 6 وخامة ما يتصل 


والشروعات الكيرى ٠‏ 
0 الشيخ حمدان بن 
- ا لا نستطيع أن 
تنتحدث تعمير امارة 
أبوظبي عي التغيسير 
الثناملة القى تزحف عليها 
الان » دون ان نسجل ان 
هصذه الخطوات الكييرة 
تقترن على الذور يحكم 


سمو الفسيخ زايد بن 





دائرة الاشفال تشرف على المشروعات 


الكبرى واهمها تمهيد الطرق 


الإما, 





سلطان > فلك ان الامارة 
لم تشهد من قبل مثل هذه 
التهضسة فى كل جوائب 
حياتها ؛ وكان مهد الشيخ 


: زايد ايذانا ببدء هذه 


النهضة »؛ واشارة انطلاق 


نحو يناء اللجتمع الجديد ف 


الامارة : 

ولن تبكون مشروعات 
التعمير والتصنيعوالزراعة 
عى قساهدنا الوحيد على 
هذه النهضة .بل أننا ستجد 
شاهمدا آخر فى مجالات 
الخدمات: العامة : التعليم 
والصمحصة والبلديات 
والاسكان ؛ واهم من ذلك 

ايضا فان خطة الاعمار 
الخمسية بها تترره من 


8 امسن و مبادىء شعي 


الآمارة » ويما تخصصه من 
أعتمادات + كقيلة بان 
تحقق أكبر الاثر فى بناء 
الذىينشددوي 
دك ابوظيبى بد 
واضاف : 
لقد كان طبيعيا أنيتجه 

























































































































































































































عملياتالر ىمناو الاجراءات 





عا ممت "دار تمي “صن انجازنايتب ؟ 


وام صورة ا متّقيل الزئت > 


سمو الشيخ زايد هذا 
الاتجاه ؛ وهو الذى يؤمن 
بان ثروة الامارة يجب أن 
تكونفىخدمة اهلها أبالدرجة 
الاولى ٠.‏ وان 5 
ابو ظبى قد عأنى طويلا من 





عهود الحرمان: ومن أمانة 


مسئولية الحكم ان يسعى 
الحاكم بقدرطاقته لتعويضص 
شعبه عن هذه العهود ٠‏ 
خاصة وان الله قد منحه 


لايرادات أمارة ابو ظبى. 
ثم قال الشيخ حمدان . 
ان من أيرز انجازات 

الحكم فى ابو ظبى اصدار 

مرسومين أميريين يعكسان 
رغبة الشيخ زايد فى 
الدولة الحديئة فى 
ظبى »2 والمرسومان ٠‏ 0 
١‏ - المرسوم الاميرى 
رقم 1١١6‏ ياصسدار خطة 
الاعمار الخمسية التى 


؟ ب المرسوم الاميرى 
رقم ١:‏ الذى ينذىء تعاس 
للتخطيط يراسه الحا 
ويتولى اعتماد خطةالاعبار 
السنوية والاعتيادات 
الخاصة يها . ونى نصهذا 
المرسوم ايضا بند خالص 
ينشىء الهيئة التوجييية 
التى تتولى اعداد خطط 
الاعيار وعرضها على 
الجلس ؛ لتتولى دوائر 
الحكومة تنفيذها بعد ذلك 

حديث عن الزراعة 

وتحدث الشيح حمدان 
عن مشروعات الزراعة 
فقال : ان زراعسة اراضى 
الامارة التى تتوفر فيها 
المياه أحد الاهداف التى 
يأمل الشيخ زايد فىتحقيقها 
ويحرص على أن يوقر لها 
كافة الامكانيسات التى 
تحتاجها .وقد عكست خطة 
الاعمار هذا الاهتيام . 
عندما خصصت حوالى:١‏ 
مليون دينار لمشروصسات 
الزراعة . 

س وكيف سيتم تنفيق 
هذه التروعات ؟ , 

قال السيخ حمدان بن 
وحهد : أن اتحطوه الاولى 
فى مشروعات الزراعة هى 
اجراء علي 
طريق التصوير الجوى 
ستتحدد الساحات التى 
يمكن زراعتها على وجه 
الدقة . وعن طريق حفر 
الابار التجرييية وتحليسل 
المياه والترية مستتحدد 
اضياء آخرى كثيرة .. 
مدى صلاحية الآرض 
واستجايتها للزراعة ومدى 
أمكانية استخدام المياه فى 


لأعمارتماول مقي اما طبع نسم 
روَّ مشر عا تت الصنا 0 م 


تنفيذسياسة الجكومةق محال البناء والتعممر » 
منوط برجل من اقوىيرجال ابو طبى » وهو الشيخ 
حمدان بن محمد » حيشوضع ديه الشيخ زايد بن 
سلطان ألثقة » والقى على خاتفة الاشراف على تنفيذ 
الشروعات “قي تلكالمرحطةالهامة من مراحل تدم 
النهضة فى ابو ظبى ٠‏ 

ويعتبدر السبخ حمدان من الشداب الذى يتمتسع 
بقوة دآفعة 2 علىما يتحمله من مسئوليات 
كبرى نحسو بلده وشيخهوامته العربية ٠‏ 

والى جانب مسئولياته واعباثه الكثرة فالداخل» 
فان التسيخ حمدان بنمحمد شارك بقدر كبر فى 
تحمل مسنولية السياسةالخارجية لابو ظبى .وهو 
الذى يختاره الشيح زايد المهام الكبرى فى الخارج ٠‏ 
ولقد كان من اهم رحلاتهالاخيرة زيارته الى المملكة 
السعودية » واحتماعهبالمسئولين فيها للتشاور 
فيما يحقق الصائح العاملنخليج العربى ٠‏ 


عبزيه © 


٠9 - 


التى تحتاجها لتحويلها الى 


مياه عنبة ٠.‏ 


المشروعات : ومرجع ذلك 
أن منطقة العين تتمتع دون 
قيرها من كثر من مناطق 
صحراءشبه الجزيرةبوفره 
قى المياه » تسمح بالتوسع 
فى زراعة الارض يمختلف 
النياتات ٠.‏ وق الحقيفقامان 
منطقة العين منطقة زراعية 


فى الاصل + تكسو أرضها ٠‏ 


الخضرة واشهجار الفاكهة 
والغلة. واللشروع الجديد 
يحقق التوسع فى الزراعة 
ا بالوسائل الحديثة 
اليكانيكية التىتساعد على 
رقع انتاجية الاراضى 
وتحسين محصولها ٠‏ 
وسوف يمر مشروع 
العين بعدة خطوات اولها 
الجوى والارضى 
1 وتحديد مصادر الي 
وكمياتها ٠‏ 
وى الخطة ايشا 
اعتسيادات لحفر الابار 


وتوف المضشخات وتشسبكات 


الرى : والمعدات الزراعية 
واللبذور والاسمدة 
والبيدات . 
ولن نستطيع ان نفصل 
كل مشروعات الخطة هنا 
غم انها يوجه عام تهتم 
بالارض والمياه ؛ وتهتم 
بالثروة الحيوانية اهتماما 
كييرا عن طريق انشساء 
حظائر للايقار ٠‏ 'وتوفسير 
السلالات الممتازة والعيل 
على تششسرهاءسواء بالتسية 
للايقار او الاغنام أو 
الدواجن . 
وثمة اهتمام 
أيضا 3 الخطة 1 5 
التى تت تتسعلها اراضى 
الامارة. وي وينتظرلهامستقبلا 
كبما اذا تم اعدادها 
وينتظر لها مستقبلا كبيرا 
اذا تم اعدادها بالسورة 
المرجوة 5 
العلم سلاح وحيد 
باعتياركم على راس 
دائرة المعارف ايضا ء ماذا 
عن التعايم ني الخطة ؟ 
- أن سيانة حكومة 
ابو ظبى فى هذا الجانب 
يالذات تعتميد على منطق 
تتنع به الجميع ويسلمون 
بد منطق يقؤل أنالتعلي 
والعلم هما سلاحنا!اوحيد 
ىَ التعدم ٠.‏ بغيرهسالن 
نستطيع أن نحقق شيشا 
من آمالنا وطبوحنا رغم 
كل الظروف الطبيعيةالتى 
تتو فر لدينا . واعنى بذلك 
البترول على وجهالتحديد 
٠‏ فثروتنا المترولية اذا 
لم تحسن استخدامها 
بالعلم والتعليم لن نجنى 
ثمارها بالصورة التى 
نريدها ‏ 











وثمة عامل آخر هو » 
أن شعب ابو ظبى عانى 
كثيرا من نقص الخدمات» 
ولم تكن العهود السابقة 
لتهتم او تلق بالا لتعليم 
افراد الشعب أو علاجهم 
أو اسكانهم بل أن كثيرين 
من اهل الامارة كانوا 
برساون ابناءهم الى 
الامارات المجاورة ليتلقوآ 
فيها العلم - 

ولم يكن معقولا ان 
تستمر هذه السياسية ٠.‏ 
لذلك فان ىَ مقدمة ما 
اعتم به الشيخ :زايد هى 

نشر التمليم يفتيح المدارس 
ورعابة الطلاب وه 
يمختلف الوسائل المادية 
والادبية . 

ويفول الشيخ حمدان: 

اننا ستنجد فى خطة 
الاعمار هذا الاهتمام 
واضحا فى اعتماد ميلع ١5‏ 
مليون دنار اشروعمات 
النعليم المختلفة » والنى 
تشمل الشساء مدارس 
معديدة من مختلف 
المستويات . ابتداء من 
من رياضة الاطفال 
الى المدارس الثانويه 
المينية . 

ب ما هى معائم سياية 
التعليم فى الامارة ٠‏ 

ان هناك اعدافا 
محددة تحدد معالم هذه 
السياسة واتجاهاتهياد 
هى : 

عاق التعليم حق 
للجميع فى الامارذ . ولذلك 
فمن الضرورى أن تهياً 
كل الظروف الممككلة 
ليمارس ال الامارة هذا 
الحق . 

؟ ب أن الطالب يجب 
ان يرعى كل اهتمام مسن 
جابب الحكومة ه فهى 
تتكفل بنعقات تعليمه .يل 
وتمنحه رأتيا شهريا 
لتشجيعه على مواأصلة 
التعليم ٠‏ وتمضى المتفو فين 
مكاقات خاصه . كدلك 
فان علاح الطالب ورعاشه 


الجديدة اعتمادات كثرة 
لانشاء رياض الاطفال فى 
أتحاء .الامارة . 

+ سآن التعليع حى 
للجنسين بغر تفركة واذا 
كان مجتمع الامارة لايقيل 
التعليم المختلط لاسباب 
متعلقة بالتعالييد أو 
تفسيررات معيئنة ىق 
الشريعة الاسلامية فانه 

يتف ذه 
الاعتسارات أن تنشمساً 
مدارسى خاصة ليتين 
واخرى للينات . وهذا 
ما تقرره الخطة بالفعل . 
























عند “د ع موك اخلط قود دواد وكين" ونااع وأ موف قوطنم + 






املف لل االللل الل 1 


ه ‏ وبالاقضافة الى 
التلاميذ فان المدرسين 
ايشا بلقون عناية خاصة 


1 َِ اداء رسالتهم 


فى 7 والعلاج 
سوماهىايرز مشروعات 
الخطة ذ ى قطاع الصحة 
ال احب ان أقول أولا 

أن مشروعات الصحة فى 
خطة الاعمار تتلق ق لانن 
محاولة تعويش ضعب 
الأمارة عن الشلروف 
القاسية النى عانها من 
قبل . وان الحكّومة قد 
بدات من الصفر وهى 
التحقق الرعايه 


تلسعىي ىو 
الصحية لابناء ابو طبى . 
واعنى بذلك أن هذه 
الرعانيةه كانت متمدمة 
اتهاما من قبل + 

واذا كانت حكومة 
ابو ظبىي تلشفى للوقير 
الرعابه الصحيه لاناء 
الشعب فانها تعتبر هده 
الرعاية حقا للجماهر . 
وان العلاج واجب نوديه 
الحكومة وتتحمل نققاته. 
وفى الحالاتالتى يستدعى 
فييا الامر ادج احد من 
المواطنين فى الخارج ؛فان 


ولا تمسارس دائرة 
الشحة مسو لياق 
نطافي علا جالجماهم فقط» 
بل انها تتحسل انضا 
منتورية وثاتيا بن كل 
ما بهددها من امراض ٠‏ 
مستخدمة فى ذلك افضل 
الوسائل العلمية واحدنها 

و مجالى العلاج 
والوقساية فان الخطة 
تتصسمن عديدا عن 
المشروعات التى 7+ 
أنشام الوحدات الصحية 
والمستشفيات التخصصة 
والمستو صفات والمصحات 
. كما تشمل تحبيز هذه 





الوحدات والستشئيات 


بالاسرة واحدث الالات 
والاجهزة والعامل . 
وبحانب ذلك فان ثمة 
اعتمادات للاطبساء 
ومسساعديهم والممرضات ٠.‏ 
وق الخطة ايشا 
اعتمادات لانشاء المحاجر 
الصحية باعتبارها احدى 
ومجائل الوقاية » التى 
بو ضع قيها العادمون تحت 
الملاحطة حنتى ل بحملون 
الى الامارة اية امراض 
أواويشة ٠.‏ 
عبء التعمير واليناء 
والى حانب الزواعة 


مسنونية دائرة الاشغال 
العامه التى بشخص مهمتها 
فى قوله : ١‏ نالاشعال العامة 
تعتبير الاداة التنفيذية 
لخل مشروعات التعمير فى 
الامارة . .ابتداء من شق 
العخرف الى انشساء الممساكن 
والميانى الحكومية وتوفير 
المرافق العامة . ' 
ويصيغة اخرى فان 
دائردالاشغال العامه تقوم 
بدور ه دائرة التعمير ٠)‏ 
التى تتولى بناء شكل 
الدولة الحديثة فيابوظيى 
وواقعالامر ان الكلمات 
وحدها لن د ان 
تسجل الجيد الذى ' تبذله 
دائرة الاشعال لتؤدى 
رسالتيا على الوجه الذى 
يرفى امل وطموح شعب 
الامارة وحاكتيا 
والمسئولين فى الدائرة . 
ونمل ابرز صورة 
تواجه القادم الى ابوظبى» 
تلك العمليات الكبيرةالتى 
تنفد ثى الساحات 
والشوارع وخارج القرى 
وين العاصمية ومختلف 
انحاء الامارة ٠‏ 
طرق تشىق .وحفارات 
تعيل . وشيكات للمياه 
تحل الى الاماكن النائية. 
وميادين التشكنا 0 ومبان 


تصعمد وتجهز باستمرار 
لدوائر الحكومة او لسكن 
الاعالى .2 


رفم كل ذلك فان 
الكلمات وحدها ان تعبر 
عما يحرى فى ابو ظبى ٠.٠‏ 
ان الوائع اوضح تعيير 
واكثر دلالة . 95 





والتعسرام - 9 / ,//34-؟ 











المروعايت 
اليامة 
5 
الاملةت 
للا 








ا عع 


4 


سد الجم اسع 


| »8 انام * 1( 


تمي نويه 


موود دجي دروو 


لت ا ل ا ااا لد 0 


6 س 81 سب _ انسمير وهمم- ا د 


؟ -الاهرام و / 6/8" 


0500--- 


ليس البترول وحده هو كلثروة آبو ظبى-حقيقة أنه بشكلالآنالصدر آلرئيسى لدخلالامارقوان ابرآداته تتزايد باستموار > 
يعد عام ؛ آلا ان الزواعة يمكئان تشكل مصدرآ اضافيا للدخلف منطقة ألعين بوجه خاص ٠‏ 
واد كانتاياه شحيحة بوجمعام فى صحصراء شبه الجزيرة العربية » فان ألله وهب منطفةالعين وفرة فى أكيأه » بصورة 


تسعح بزراعةمساحات ‏ كبيرة عن الارض ولا زالت واحة البوريعىتمد تعموذجا رائعا لواحات الصحراء »© التي تملؤها الخضرة 


مسح بشامل ارما لطر 
يشم | المرير و ضارا مياه 
بالشوير والكوليل 


111011111111111 





ومن اجل التوسع فى الزراعة 
وتدعيم الشفروعات القائهية + 
والاستقادة الى اقمى حد من 
كميات المياه قي مناطق الامارة © 
خصصت خطة الاعيار حسوالى 
5 مليون دينسار لمشروعات 
الزرامة . 

وتشضمل خطة الزرافة 
مشروعاتهسا باجراء مسح 
هيدرواوجى للامارة كلهاء يتم 
على ثلاث سنوات ؛ تبدا هذا 
العام وتنتهى سنة علدا ؛ وقد 
خسصس لهذه الهمة مبلغ كين 
الف دينار . 
ويكسمل المح : 

بي التصوير الجوى . 

هي حفر الابار التجريبية 
قحصها 


و 9 
هج تحليل المياه والتربة ٠‏ 
وسيعقب هذه العملية اعداد 
تقرير ابتدائى ؛ على اساسه بيدا 
الممل »6 وتتضسح صصمورة استعداد 
الارضي وموارد المياه لتقبيل 


كل وظيفة فى أيو ظبى 
يقابلها ٠٠١‏ طئب 

مع مرحلة البناء والتعمير التى 
تبداها آمارة ابو ظبى : كانلابد 
من الاستعانة بالخيرة العربية 
والاحنبيةىمختف دوائر العمل » 
ومدت حكومة أبو ظبى يدها » 
لكل من يأنس فى نقسه الكفاءةء 
ليتحمل مسئوليات العمل أمانة 
وأخلاص ٠‏ 

ولكن الذى حدث أن هذا 

اللموضوع قد تحول الى مشكلة 
كبيرة »6 فمئات الوافدين وطلاب 
الوظائف © قد دلعُ عددهم رقما 
شيكما ؛ يعطلى اأسارات على 
التخمة » واصبحت كل وظينةق 
أبو قلبى 6 يتابلها ١١.‏ طلب 
وأكثر وانهالت آلاف الطلبات 





على ديوان الحاكم » واكن هل 


يمكن تقسيم العمل هكذا . 

أن مجرد الردود عي مقدمى 
الطلبات» يحتاج الى عدةموظفين 
يشتغلون طول النهار وجزءا من 
الليل » والمشكلة الاسماسية “أن 
القاس لايصدتون أن الاناه اد 
أمتلاً » ولا يصبرون الى أنتحين 


فرص أخرى » بل يكستى ومسائل' 


اشفاعات» يعتقدو. نان الاعمال 
الوظيفية ميسرة » فى بلد لاترال 





تعرى التوقفى أو التوآنى لحظة. 
سربعة هتلاحقة لتحاول أن 

تزيل شبح الماضى البفيض الذى 
فى الامارة فترة طويئة هن الزمن 
تمضى دون كلل أو مثل ٠‏ خطط 
توضع واعتمادات ضخمة جاهزة 
ومرصودة لتنفيذها على 0 
مشاريع عديدة درست 
تنفيذها فى اول خطة خمسية تبدا 
هذا العام لتنتوى فى أوآاخر عام 
؟لأ15 + أخطة تغير تسكل الامارة 
وتنقلها نقلة بعيدة من التخل ف الى 
التقدم ٠‏ خطة / تحدقق الي جاتب 
أعلى هستوى للدخل ق العالم 
لافراد تسعب الامارة»كل الامانى 
والامال التى تنقلهم من حيساة 
التخلى التى عاشوها ألى حياة 
التقدم والترق والرفاهية - 

واللشروعات التى جاءعت من 
نصيب قطاع الصئاعة فى الخطة 
الخمسية عديدة ويدات تمل 
اقرارها بعملية مسح صتاعي 
للامارة كلها بلغت تكاليفه .2؟ 
آلن دينار وعلى أساسه ونسعت 
خطة التصنيع التى شمن تانشاء 

للاسمنت طاتة 6" 

السنوى 76 ألف طن ؛ 
تكاليقفه ؟ ملاين دينار : 6 
انفازؤه ل فى النهضسة 
العمرانية دا فى النطقة 
ويؤدى دوره وتشغيلعدد فثكم 
من الايدى العاملة العربية . 

وبا لنسبة للسنامات 
البتروكيياوية وضعت لها ى 
الخطة ١‏ ملايين ديتار لانشاء 
مصنع للغاز السائل ومصفىي 
للدهون ومصقى للبترول ومصتع 
للاسعدة الكيماوية وآخر لواد 
مكافحة الحثرات مه 








الزرع الاخضر 


. اعلامة التهضة الجديدة ى آبو طبى‎ ٠. 








06 
- 0 عي لتطيرهما امن الافلت 


مشروعات الزراعة المختلنة . 


مشروع العين 


ومن اهم مشروعات خطسة 


الزراعة مشروع العين » وهو 
يعر بعدة مزاحل هى : .. 

و الدراساتالاولية : وتشمل 
المسح الجوى ؛ والمسح الارفى» 
وتصنيق التربة » وتجرى كل من 
هذه العمليات على مساحة الفى 
كيلومتر مريع . وقد اعتمد لهذه 
العملية ربع مليون دينار . 

كما تسمل الدراسات الاولية 
حفر الابار التجريبية وشراء 
ولصبآلاتوادوات هميدرولوجية 
وتحاليل كيماوية » واعدادالتقرير 
الابتدائى والخرائط 4 وتنفذ هذه 
العمليات خلال السئنة الحالية 
وتنتهى فى العام القادم ٠‏ 


ورعد نى الخطة .ودلا أالق 
دينار للثروة السمكية وشراء 
زوارق الصيد وبناء هخازن تبريد 
وتجميد الاسماك ٠.‏ 

كما رصد ..؟ آلف ديثنار 
لصيد اللؤلؤ و ..؟ آلف دينار 
للاستفادة من وير الابل وتسسعر 
الماعز فى صناعة النسيج ٠.‏ 

كل هذا علاوة على 5 ملايين 
دينار رصستت لمجموعة من 
الصتاعات الاخرى مثل انخعاء 

للالبان يستفيد من آنتا- 
مناتالابقار اد انتىترعىق المنحطلقة . 
وانشاء مصنع لعلف الحيوان 
يساعد على وحم الثروةالحيوانية 
وتوفير الاحتياجات اللازية » 
واكقامة مصتمع للمخصبات ٠.‏ 
وتحتل الكهرياء ومشروعاتها * 

الصناعية : قدرا شخما من الخطة 
الخسية فقد رمد المشروعاتها 
9؟؟ هليون ديتار لانشضاء محطة 
ضخمةلتوليد الكيرباء قوتها .7! 
ميجاوات وتركيبتوربينات للغاز 
وأنشاء مصنع لتصفية وتنقية 
مياه البحو ليعطى 5 ملاييز 
حالون يوميا ٠.‏ 

واذا كانت هذه هى عضنس 
مشاريع الصناعة الجديدة التى 
زسبت لها فى الخطةً أكثر مت 
مليون ديئار افيتك متشاريع 
صناعية أخرى هازالت در راسفيا 


با و ا نايد 
قفرت قفزة هائلة ٠‏ فوق قسوة 


الصحراء التى لا تعادلها قسو 


و المرحلة الاولى : وهىتعتبر 
مرحلة تصميم وتنفيذ ؛ وتشمل 
مساحة 1 كيلومتر مريع 6 
واعتمد لها مبلغ خم ملايين دينار + 
وتستمر مشروعات التنفيذ من . 
العام القادم وتستعر حتى سنة 
؟لا15 . 

وتشضمل مشروعات هذهالمرحلة 
تصميم وانثساء اسدود وخْزانات 
وحفر آيار ونتصسب مضخات ومد 
شبكات الاسقاء ») وماكينات 
ومعدات زراعية »وبذور وشتول 
واسمدة ومبيدات ٠.‏ 

كما تشعل لقامة دور للقلاحين 
ودور اخرى لدوائر الموظفين . 

ومن مشروعات الخطةالاخرى 
ما يلى : 

و مشروع بدع زايد : ويشمل 


لدولة حديثة فوق الرمال التى 
تؤثر غيها هلايين السنين! لتعاقية 
تقوم هذه الايام حركة 3 تمد 4 
حركة من التعمير : تشمل كل 
شىء ؛ تشعل على سبيل المثال 
أقامة مطار حديد للنفائا تالجديدة 
وطريقا من الصين ألى ابو ظبى 
يتكلف وحده بو مايون ديتار 
ومئسات من البيوت و«المدارس 
والفنادق ودور السيئما والمحال 
وحتى يفيد الشميخ زايد ابنساء 
أمارته فلقداشترط علىكل شسركة 
من الثشر. كات الاجنيية العديدةالتى 


1 


0 ا 


الدراسات الاولية والققرير 
الابتدائى واعداد التصميمات * 
وحفر الابار وتصب امفسخات 
وهد شبكات المياه » وماكينات 


ومعدات زراعية ويذور ومبيدات 


00 
يشمل المشروع مساحة ١.؟‏ 
كيلومترا مربعا » وتكاليقفه مليون 
دينار » موزعة على السنوات 


الاربع الاولى من الخطة ٠.‏ 

و الثروةالحيوانية توللتبوض 
بهذه الثروة تقرر : 

اقامة حظائرللابقارتسع ٠.ه‏ 
راس يعبلم ٠‏ ألف دينسار فى 
السنوات الاربع الاولى للخطة ٠‏ 

شراء 3-6 محسنة ق 0 

.2 راس بحوالى ريع 
ديار ا كي 
وحتى سنة [لإ5( - 

شراع أغنام محسنة فى حدود 
.ت ركأبى بحوالى .؟ ألف ديثار 

اقامة بيوت للدواجن . وقد 
خصص لهذه العيلية ميلع .؟ 
ألف دينار . 

تحسين المراعى الطبيعية : 
وتشمل التصوير الجوى وحفر 
آبار ونصب اللفخات وشراء 
بذور ومعدات.وقد خصص لهذه 
العملية فى الخطة مبلغ مليون 
و القت ديتار ٠,‏ 

انشاء معمل للعلق. الحيوانى 
فى العين تكاليقه ١.‏ ألف ديتار 

أنشاء مععلللين الحليبالمعقم 
ومشتقاته في الفين ©» انتاجه 
اليسومى ٠.٠‏ لتر . وقدرت 


بذ" المشروع مبلغ .0ه الفدينار 
لشراء بذور واسمدة وشتول 
ومبيدات ومضخات وماكينات 
ومعدات زراعية ومنقئآت 
ومذللات 4 وصينقذ هذا المشروع 

ه البحوت الزراعية : وقد 
0 لاجراء هذه اليحوث 
والتجارب المتعلقة يها مبلغ نتصف 
مليون ديتار ٠‏ 

ه اندوائر : وقسد خصص 
لانضاء الدوائراللازمة لمشروعات 
الزراعة ميلم .؟1 آلف نينارمتها 

هل ألف دينار للدوائر فىالعين 
وهيلى وجيمى والمعترة 

6 الف ديئر للمخارن 
والكراجات والعدات ٠‏ 

كذلك اعتمد مبلع 155 آلف 
دينار لانشاء 1١8‏ مسكنا فى العين 
وهيلى وجيمى والمعترض ٠‏ 


تملا الان الامارة اشترط تكشقيل 
هؤلاء الابناء قيل أ ىاآنراد آخرين 
وتفضيلهم فى الاجور العالية.ولقد 
قدم الىالامارة وجوه من كل مكان 
من الباكستان والهند وايران 
والسسودان والعراق اثرادا 
وجماعات وجدوا ى حركة العيل 
بالإمارتفرصة للكسب وجمعالمال 
أن البترول يحمل رائحة ألثروة 
ولان رائحة الثروة دائما نغساذة 
فانها تشد أليها هواة المغامرات 
من كل اطراف العالم ٠.‏ 
ولان الكهرباء والصناعة التى 


إول اميم 0 0 مويه 
ا ا #0 








دا يتجبريارية ا 
9 1 





السيد لعمتخليفة لودع زكي وان محمد عبد د اللطيف مساعد رئيس اران 


تنظيمات أدارية وأسعة ق الديوان الامرى 


يسكيمل الديوان الامسيرى للحاعم 6 مير 
تكونيه + واعداده اعدادا قنيا وأداركا 14 وذاك . لمواجهة الاعيام ' 


حين وأخر متومات 


الشلتية » ألتى تترتب على نياع الاعمال »2 وزيادة 


المسئوليات . 


ولتد قام السيد أحمد خليفة السويدىي رئيس ديوان الحاكم » 
«بوضع نتلم ادارية الديوان :كما أنشسا عدة أقسام ؛ ليتولى كل 
نسم العمل المناسب له : وذلكتصسدا الى أيجاد توع من 
لاختصاص فى الديوان الاميرى؛ ليسهل الاعمال 


وقد أسند العيل 


فى أحدى الادارات العامة الى النيديحدك 


عبد اللليق علاوة على متصبهكنائب لرئيس الديوان © ومو 
من الشباب العريى البحرانى #تخرج من جامعة 5 2 
وأشتغل من قبل مدرسا الغة الانجليزية بالبحرين © ثم 


ألى مساعدمدير العلاقات العامة. 


وي الاير و 


النجية الاسبوعية» ومن مميزاته أنه لا يقول «لا" ولاضوته النكتة؛ 


ققرت لتصنع الان ديكورا جد يدا 0 جعسا كان مرهشا بالاصمال ٠‏ و#رجنووةورتوبتيبة9 






















6 20000060111060101010106013010301010123020100غظ 1 ١‏ 
, ) )اه 2 83 ل ا ا 
موزيايكيق لراؤة #مل ف مرولء التعريرالشاملك " 


الشروعات الكبرة التتهركل يوم فوق ارض ابو لبى »والخدمات. التى بتسع تطلقيابنقى الوقت نشل 0 


من أرضى الامارة » هذه القفزات البعيدة فى تاريخ شعب الامارةخلقت حوا ملينا بالعمل. والحركة 
ولقد كانت هذه التوسسعاتهافزا رئيسيا لنشاء دابسر العمل والعمال . آكتى صب ل نتساطها 


رقم فلتد تجساوزت مشروعات 
الكهرباء ؟1 مليون دينار. وعتدما 
دخلت الكهرياء ابو ظبى لاولمرة 
كانت ششيئا جديدا ومثيرا نى ذلك 
المجتمعالبعيد الذى عاتكسرستوات 
طويلة فى عالم النتسيان . وقد 
كانتالمولدات الكهربائيةالصغيرة 
التى اضماءت آبو ذ 

العاصمة طوال الستواتاماضية 
وعندما بدا مجتمع أبو غلبى يتغير 
تماما فى كلملامحه لمتعد الكهرباة 
اكتشافا مثيرا ولا جديدا . يل ان 
اهل ابو ظبى وجدوا أن توفير 
الكبرباء منالمستلزماتالاساسية 
لبناء مجتمعهم الجديد . ويميقى 
الزمن ويبسيب للتوسعاتالكبيرة 
التىي شهدتها الامارة لم يعد 
التفكير محصورا فى كيفية توسيع 
المولدات الموجودة أو تدعيمها بل 
ان الفكرة العائدة الان إن هذه 
المولدات لم تعد ملائمة لطبيعسة 
مجتمعابو ظبى وانه منالشرورى 
أن تستبدل بغيرها اقوى طاقة 
واكثر احتمالا لمواجهة الاستبلاك 
الكبير الذى يترايد كل يوم . وقد 
تبين من كراسة معدلا تاستهلاك 
الكمرباء فى الانارة ان اسنهاتك 
ميف العام الماشى قد ارتفع الى 
ثلاثة اضعاف ما كان 2 عا 
6" وأناستيلاك عي ق هذا العام 
سيص ل الى اكثر من / آلاف 
كيلووات . وهكذآ تيدو ملامح 
التقدم التى يعيشضها سكانالامارة 
تبدو من خلال الاستهلاك المتزايد 
لتكهرياء ومن خلال اللشروعات 
الكهربائية الجديدةالتى رصد لها 
ق الخطة الخمسية 5 مليون 
ديار م 





1 ل 


3 


ب 


001 
لا 


: ل 


1 1 


5 
5 


1 








اا 


د 


0 


5-5 


4 





ا | ويداس هذه الدائرة اكثا ِ 

اليم اسرد تس 7 
١‏ السيد غبد الغقون حجارى .” 3 . 
دف مقدمةامشروعاتب :إلكبرى .. 

فى أبو ظَبى آلآن : : 
دن الاسكان (للبنامن ١‏ 


الشعبية 
د 0 اللطان 


ء 


"ل مشروع شبكة. المواصلات 


ب مشروع .طلريق 5 1 ١:‏ 


داخل مدينتى: العين وابو ظلبى .. 
ل متبروع طريق ابو ظبيب 7.0 


م مشروع الكورنيثش. ١‏ . 
س متشروع .آنابيب الميبنناه 


العذية من العين الى أبم البى 7 


س مشروع ميناء ابو ظبى | 

هذا وتقوم بتنقيدٌ هبذه 
اأشروعات :اكثر من خيسين 
شركة اسبتوعيت' القسم الاكبن 

من العمال والمهتيين والفنيين فى 


الامارة  .٠‏ حيث يعيل الآن فى 3 


0 وكسحواجميعا عنطريق 
دائرة العمليهاميافرصا واسعة 
للعيل لسعب :الامارة © وقضى 
على كل -احقبال أو ظاصرة 
للبطالة . ومن اهم الاقسامالثي 


تكوم على سين العبل فى دائرة : 


6 


ل 0 التى :يؤّديبا 
قسم الاستخدام فدائوة العيبل 
توفير العيل للمواطنين فى امارة 
أبو ظبى يمأ فى ذلك ابناء الح 
زافراد الجاليات العربية المتيمين 

فى الامارة ٠.‏ 
وتقوم السسياسة العمالية ق 
.الدائرة على ما يلى : 


ودامنى وجبل داته: من الايدى 
للعاملة . 


ثانيا ': تعطى الافضلية فى. 


الترشيح للعمل لابناه: امارة “ابو 


ظبى ثم ايناء الخليج ومن ثمافواد 1 


الجاليات العر 1 
فلكا : خقض عفد الاجائن 


من العاملين لدى: الشركات” 


والمؤسسات ابر ظبىياستبدالهم 

باشخاص توى كفاءة من أينام 
الامارات التصالحة والبلاد 
العربية الاخرى . 


: وابعا : تطبيق قانون العيل 


المادر فى عام 1455 بامر 


لفارة- ابو ظبى. . ويجتوى هذأ 
الدّانون على عشرةابواب تتضمخ 


مسست وثلاثين مادة تنتلم حفط حفظ” 


الحقوق وادآء الواجمات لكل :من 
الشركة والنتخدم ٠,‏ 

. ويتجزى” العبنال فى تسم 
الاستخدا م طيكالتييوص المادتن 


الخايسة" والسادضة من ققون: 
العمل سم حل وتتصان 
على ما يلى: 








ممع مراعاة الفقرة [ةاس 
هذه المادة لايجوز الأن- 8 
الاعيال استخدام امد 
امارات الظيج قبل اله -.. . . 
لا يوجد بين هَؤُلاء سر أذ 
مقيدون قمكاتب العمل" -. 
على اذاء العمل .. اب م 








يجوز لاى طالب ع 
أسمه لدى أجد مكاتوير. / 
التابعة لدائرة العمل وأن ع 
مجانا على تسهادة. بذلك”ة. 

علي كل صاحب عمل 
مكتب 


3 عند أعمة' ء 


الضف 





هذا العامل خَلال ثمان. . 
أولا : مسد حاجات الشركات:, نا 

والمؤسنات العايلة فى الامارة' 

ابيا فذلك مدينة ابو ظبى وطريقف ٠‏ 


عة .ى 2 


لدى الشركات واللؤسسر .. 
أبو طبى: .٠.‏ وبعد اطلا.ر ”. 
الدائرة أو يكيرما 08 ا 


التنتيشريحول الىقسم الا 7 


لاستبدال جميع الأجانبَ 


'عايلة غربية طيقا للفقرد”-. 
من- من أللدة م “قاتون 1" 
الشيخ زايد بن سلطان خاي ' من 06 





العام قلا اك 


#ى كسم الشكاوى.: 00 3 






1 وثّد حرست الدافق” .. 5 
.ايجاد هذا. القسم.ارعاية ., 
العاملة قَ 0 ا 
0 وفضن المشازعاز 

ين. الضركات والسة” 
0-0 ا لقاتون. العمل 193 7 
الغويضٍ العيالٍ لعام 114 











سيمت يد قي مر 
ات » فى 
ريع » وهى تشكل الإزدائرة 
لط عريى- و1 6 لاتنة 
هره » ولاتتوقف حركته ٠واذا‏ 
امارة ابو ظبى قبل عامين» 
الأامارات المغلقة الانواب . 
لوية على نفسهاء فانالحقيقة 
ن لاك فيها » أن يد الشيخ 
. بن سلطان » قد تفاولت في 
عة المفاتيح» وادارت الايواية. 
.لقها على مصاريعها » لتطل 
١‏ .! ابو ظبى » على العالمالعربىي 
2 » وعلى الاشقاء 4 الخليج 





وى مع جميع الاشقاء على 
”ا وابسع ؛ ؛ ويمكن القوليدون 
٠‏ --'غة 4 أن تحركات »6 حكومة 

ليخ زايد قد حققت » رقهسا 
إن “امنيا ق هذا المجال » وذلكملى 
0 الفترة” القضيرة التى 
فى تولى الحكم 


35 
















بقية النشور صفحة 4 


“نه قسم البطاقات : - 
7 :“العم الاعيال التى يتولاها : 
*ءينا! القن : 
0 زكصة فبحلن 
دائرة العبل للمواطن حتى 
ح له فرصسة العيل لدى اى 
ع أعاملة قي الامارة - 
وعرام ثانيا: لااتصدر رخضنة العمل 
:,“" أذ( كان هناك اثنات لجنسية 
“ سخصى بايراز إجوان سذره أو. 





الهم 


35 













ولس :ين بان «الغالاة 5 القول 


.بأن لكثر سس 6 اجتماعا #عقدت 


على مستوىعالمع حاكمايوظبي؛ 
وكانت تمثلٍ خطا عربيا سلييا 
لاثسبهة فيه © فقد كانت ابو ظبى 
ومقصد العديد من المسئولين ٠‏ 
من الكويت ومن العراق ٠‏ ومن 
الاردت ومن الجامعة العربية 9 
ومن الجمهورية العربية المتحدة ٠»‏ 
كها أن وفدا! رسميا مبعوثا من 
حاكم أبو ظبى طار الى اللملكة 
السعودية برياسة الشيخ حبدان 
بن محمد 6 ليجرى مشساورات 
لخوية ' ئة الملكفيصل ومع 
للسئولين فالحكومة السعودية 
وكان (هم لقاء فى أبو ظبى هو 
لقاء حكام الامارات التسع يالخليج 
العريى » ثم تبادل الرسائل بين 
تلك الإمارات ؛ ثم تيادلالسهراء 
والمبعوثين من آجل تسويةبايكون 
هئلك من مشاكل أو عقبات ٠‏ 
إتفاق على الهدفٍ الاساسى 6 
واذا كان قد لهر عئىوسطح 
الاحداث العربيةقمنطقة الخليج» 


: ل ل 0 
1 همدب دوليات كيرى كدائوة العمل فى مرحلة التعمي الشايملة ؟ 


ولابناء الدوؤل العربيتوالجنسيات 
الأخرى ما يقرب من 0 4 00 


الدائرة حيثيقوم بتظيم تأشم 
الجخول هلفاس 
الذين يطرقتون ابواب “الاياترة 
ذلعيل كما أن التخطيط العملى 
لهذا القسم يجرى بحيث لا يترك 
مجالا لحدوث اليطالة وتكدس 
اطلالنى العمل بدون مبدر - .. 


واما الشروط التى تمنح 


ل يموجيها تأشيرات الدخول فبى: 













دا يحب أن تقون مهنة أو 
ظيفةالشخسىس الطلو ياستقدايه 

الي البلاد حيوية بالنسبة للدلد 
وأله ايوجدين بينم اطنىايوظبي 
2 يناع الخليج واليلاد العربية 
السجلئن فى مكاتب العمل من 
تاد بغ لإقيامنهذدالمهنةاو' الوظيفة 


. التأكيرة الاتفاقية ( أ إصورة 


يفن . منها ) الثى كنت بين الكفيلوبين 








زياد نفسو م الاتفاثية مهنته وراتيه كما يجب 


* الشخص الراد حلبه ٠.‏ 


'يجب أن تظهن فى هذه 


اختلاف بين الاخوة الاشقاء » فى 


وحيات النضر حول بعض القضايا 
الجانبية 2 فأ ن الامر الذىلاكئك 2 

“أن هناك أتقلقا كاملا تجلى 
القضية: المصرية » وهى المحافظة 
على عروية الخليج وعلى 
استقلال اراضيه ؛ وعلى تمكينه 
من اسكيال مقويات هذا 
الاستقلال» حتى يكون دولةيؤثر ل 
وقادرة على العمل البتسساء مع 
الجموعة العريية على قسدم 
الساواة ء. 

والامر الذى لاشك فيه ؛ أن 

أى عمل قومى أو وطنى: يتعرض 
دائما لمحن كثيرة ٠‏ ويعضها يجىء 

من العناسر الانتهازية ؛ التى 
ترى استمرار وجودها 2 د 
استمرار الخلاقات ) بين القيادات 


العربية 
مبادرة الى جمع 2 الخليج 


بامادة الشخص المكفول حين 
انتهاء مدة الكفالة والتى يجب 
ان لاتزيد علىسنةالا اذاجددت. 
لايحق لاى فخص مجلوب 
من الخارج أن يعمل لدى اى 
لسخص آخر فير كفيله الا قي 
حالة التتازرل وتعويل الكفالة 


ة كه الى شخص آخر ويكون نلك 


بيوانقة دائرة العيل - 

هذا وتعتى الدائوة بتجهديد 
التافسيرات للاشخاص المقيمين 
داخلالامارةيحيث لايمكنتجديدها 
لا معد التاكد من تسرعية اقامة 
الملكثول - ٠‏ وقد خصجمت الدائرة 
لاعمتم التأقمة الا بعد تكد 
المفتشض من ان ن اللكفول يعبل لدى 
الكفيل بيوجب قوانين الاقابة. 

ويقفل_ الجهود المستبرة التى 
يبذلها كل من الشسيخ أحمد بن 
حايد رئيس الدائرة والبسيد 
عبد الغفور حجازىمدير الدائرة 


يجرئ التنسيق لتو نطمات 
العيل وآنشقاء اقسسام جديدة 
لتطيق الخطة الكخيسية حيث 
سعمرتة عددالوظفين نلرا لتعدد 


. مجالات العيل فى الدائرة كينا 
ان التخطيط جسار وباهتيام 
ملحوظ لتأسيس قسم القسئون 
الاجتساعية وضمه للدائرة بفتح 


دائرة العمل والقئونالاجتباعية 


التى ستقوم برعاية شسئون 
المواطنين وخديتهم على أن 
تطاق نم 





0 


مستمرة » وخلافات دائية ؛ بين 
الاشقاء العرب.تحت اسمالخلاف 
على المتتتدودة او الزعامة أو 
ماشاكل ذلك + ولكن تطورات 
الاحداث > قد أخذت ت 0 تغير الكثير 
من هذه النهرة : ولا ادل دل ملي ذلك 
من مبادرة حاكم ابو ظبى ' الى 
ف_تات اخوانه من حكام 

الامارات وفتح حوانر معهم من 
أجل المضلحة العليا للخليج - 
ارادة الشعب 

وفى ذلك يقول الشيخ زايد : 

نحن الحكام لبسنا مخلدون 0 
ولكن الشعوب هي الخالدة ٠‏ ولا 
١‏ أن سكيع انختف »* 
لمي اللعتة على السلقسوئيسس 
كنا عذر في أن نعمل » ونثابر حتى 
نصل »ء الى تحقيق آمال الشعب 
العردى » ففحن هنا في مقعدالحكم 
بارادة الشعب ٠‏ والشعب هو 
ألذى يامر ونحن نطيع » ومااجمع 
عليه ابناء الآمة ؛ فهو حكملارجعة 
فيه ٠‏ 


ويقول النسيخ زايد : 

آن أهم مبسذا فى التعسامل 
السياسى ؛ هو الاخلاق عوستبكقى 
أمتنا حية قوية ء مابقيت متمسكة 


| بالاخلاق » واخلاقناً مسنمدة من 


ديننا » ومن كتاب الله الكريمة: 
واذا تخلينا عن الاخلاق والامانة 
8 الصدق؛سنخسر دنيانا وآخرتنا + 
ثقة الشعب العردى 

ثم يقول الشيخ زايد > 

أثني لاأبملك شين أعتز به »؛ 
سوى ثقة الشسعبء والماللايتنتعم 
على هذه الثقة : وأحمد اللداتني 
لاليلك مالا : ولس لي ى خارج 
بلادى تىء : ويعلم الله اننى 
وأدرتى ء لإنؤين بغير هده 
الارضص التى تعيش عليها :وئموت 
ويعرف حكام الخليج جميعاء 
كيا يعرف الشعب العريى في 
المنطقة »> وخاصبة منطقة ساحل 
عمان ٠‏ يعرفون عن القفيخ 
زايد بسباطته د وزهده فى التمسك 
بمظاهر الحياة ٠‏ ولقد كان لى 
عدة لقاءات بأبتاء شعب ساحن 
عبان ؛ وكانوا جبيعا ودون > 
ومجاملة السئة تقدير + 
الرجل الصاف. الوجدان ٠‏ و'نهم 
لايترددون فى منحه الثقة الكاملة 
على أرشس خلتتها الطبيعة وحدة 
متياسكة : وثعبها لايكتلف فى 
جوهرهد + فى أى جزء منهأا عن 
الجزء» الآخر 3 طباع واصسدة 3 
وأفكار واحدةة ورا أ ي وأحدو هدف 
وأحد 5 

وق ذلك يقول عددمن الشباب 
الواعي - 


القبلية ؛ هو ضبان خلق عداءات 








الكبير العراقى المهندس 


محمود كسمن جمعة 


ا 00 


شاعر الخلبج 
ين لتابرجل سريح 0 


الشيخ 


٠ 0‏ يؤمن بوطنه. ٠‏ ويتدممملهة 


أبناء. هذا الوطن على أىمصلحة 


مسئثوليات ا ٠‏ بعد أن 
محرومين احيالا طويلة ٠‏ 
الشارقة 


لنعبنا وللاية العربية. م 





للوا 











وعل ىدر 


3 ع ممه حيعهيوه يوييد رتسو جد ين ب 


ولد اختار الشيتةزايد عتاصر 
قوية من حكومته - لتكون وجه 
الإمارة فىاللقاءاتالشرى ولتتون 
الاداة المعيرة: عن الاصداف 
التومية والوطنية : التى تتفق 
مع مسلحة ة الخليج العربى ٠‏ 
مسثوليات مدينل التخدليط 

واذا كانت حكومة 'بو ظلبى”' 
تعتيد فى 00 التنبية 5 على 
الخبير العراقى المعروف المهندس 
#محبود حسن جمعه!) مثير 
النخطيط والتنسيق ٠‏ والرجل 
الذى يمل دقة الادارة ٠‏ وعمق 
الممثولية الشيرة التى وضعت 


على عاتقه فى التهوسن بتلك 
الامارة المنعلتفة ‏ اذا كان هدا 
هو الواتع فان الشيح ايد . 
عه منه ف كفاءة مدير الذدليط 
والتنسيق " ٠‏ قد اعيد أليه يميام 
98 رى سيلسية ٠.‏ من ادي اثامة 


اها ر الامار ات العريية على ابسن 





ونان هذا الشبير 
حسمن ذم ن الحائم ٠‏ فتكيلالاشباء 
والسئوليات الى جائب زحية 
الاعمال الكبرى التى 0 
ووقته ٠١‏ وذلك ايمانا مناه ياحاد 
إتجاعم هذ وجرعسه على فيل 
امكانيات النهوفس ببلاده!ينماعياً 
واقتساديا وسسيا يسَياكيا ٠.‏ 

خطة تتفت على المستقبل 

ولقد 0 جانيا من وفت 








محاطا بالدقة الكاملة ؛ ومن اجل 
ذلك ٠.‏ عاتن 
أاعذاد المدذمر 8 التفسيرية للخكطة 


الخميسية 





انه يهمنى فى لاولى أن ت 
آتفهم مستقيل الشبية والانتساج 
فى جذه الامارة » خاصه وانك 
اشرت » ألى أن رسم السياسة 
الاقتصادية لابد أنيقوم على دعائم 
أخرىق غير انتاج النفط ٠‏ ليكون 
هناك بديل للانصاج ٠‏ وتغطية 
الدخل العام آذا ماقصر التقط 
أو ففد فيمته فى تلك الرحلة 


0 


الثرية التى تمر بها صناعةالعالم 
قال : هذا صحيح . وهذا 
ماسيتناوله تقريرى شن الخطة ٠‏ 
وخاصة العم بالزٍ راعة التى 
تبشر يمستقبل كبير فى امارة أبو 
ظبى وخاصة فى منطقة العيندذات 
الخسوبة والترية القوية ٠.‏ 
00 القومية 
على جبية اخرى منجبهات 
ا اختار الشضيح زايد أحد 
طلائع الشباب ٠‏ وهو رئيس 
ديوانه احمد خليفه السويدى 0 
لينيف الى أعباته أعباءأخرق: 
تحملبا بارتياج ورضما ؛ ايمانا 
مند بالرسالة التيادية التريحملها 
اك زايد وأوفده فى كثير بن مل 
المهام الرسمية نمتان بر امثان 
مشرف لبلدد ولامتهد ولحتلمد . 
وكانت طاتات ننشساطه تنحلى 
بيات متعددة وات العمل 5 52 
مهية ذعب أليها : وأحرز فييا 
توفيقا تثبيرا ٠.‏ 
وقد فريت آمارة ابو ملبى 
رقما قياسيا : فى نقاطهاق!لحقل 
اتعربى : وكانت موجوده إل ظّ 
لقاء عريى ٠‏ داخل نطاق الجامعة 
العربية » وتكانت مونسع تتدير 


3-3 


وتحية وثناء : وأثبت ممثلوها 
قدره على العمل ٠.‏ ومتابره عنى 
دراسة المشاكلالعربية فمختنف 
المجالات . 
تركت فى خلال تسهور 
قليلة في عدة مؤتمرات : فمؤتمر 
وزراء السياحة العرب ٠‏ وق 
ماؤتهر وزراء العمل العرب : وق 
امحلبت ى الاقتسادى العريى ٠‏ وى 
مؤتمر اتحاد السحفيين العربي. 
وشاركت فاعمال اللجنة الداتمة 
للاعلام العريى ٠‏ ومارسست هذه 
المشارئكة قولا وفعاد 5 
اميت فى متدوق الانياء 
العربى : الذى وافق على اقايته 
أنلوك وال كا العرب 
وساعيت اق سصندوق الدمصوة 
العربية - التى تتحيليسنوئياتها 
الجامعة العربية - كما ساعيت 
فى صسندوق الطلية القلسسطينيين 
الذين أعائل ليم بعتو خعرت” 
ابرائيل مع 
ف دعم 0 ٠‏ لاز 
منبا بان العغر اضيا ا 


لعرب ٠»‏ وساميت 


دنى ايماتا 





اعتمانة بالالقاب 3 5 ا 
الثميت »؟ الى رئييم ى ديوالةاجيد 
خليفه السويدى . فاستنكر ذلك 
) الديوان : وايدى استياءه 
من ذلك الخطا ب ثير الود 
قائلاً ماأنا الا مواطن عادى 
يعمل من أجل وطنه ومن اجل 
الامة العربية . 

ماذا قال الشيخ زايد * 

ابتسم الشيخ زايد وتال فى 


رئيس 


ل 
دك 


هدوء ووداعة . أن هذا ليس 
خط فى تلرى - فكلية «ثميش»ا 







الحدا د 8 





والتواضع النادر .. 


اعظم خبر 
ولقد كان أعتلم خبر + اثلج 
صدر الشبه زايد وغل حلة حنام 


أبو و خلبى ٠‏ شو نتيجة ة التعدادالعام 
للستان : الذي تولته لجنة من 
الخيراء ٠‏ مسحت الباذد شرقا 
وغربا . وخلال شيور قليلة ٠»‏ 
ألى احساء - كان مفاجأة 
يخ أمارات 


توصلت 
كيرة ء لم تحدث في تار 
الحليج العريى 3 
تآ اذحماء اعطتتتائلجه 
رقما عحيبا بن الغا اله 
نسمة ٠‏ ويعنى ذلك ان ن امارة 
أبوٍ تلبى النى مان عند 
فى اوائل عام 1535 لايتجاوزون 
؟ الثا. درا ف عايين 
من مثلين . 
ومعنى هذه الزيادة ٠.‏ نددلالة 
هامه . دنك أن هذه الامارة ٠‏ بعد 
ان هاجرعا كتير من أبناءالقيائل. 
في الستوات العشر السابكميت 
الشيخ زايد . فر!, داجن الفقم 
والاشطياد والحريان ٠‏ مما أدى 
الى أ نأصسيحت 0 بالانقرافي: 
حيث لم شئن فيبا فرصة لحياد ٠‏ 
أو جاتر على عيل ب هؤلام 


السكان من ابناءالبلاد ‏ حزموا 


الت 


أكثر 


امتعتهم ٠‏ وعادوا مسرعيين الى 
بالادعم ١‏ بعد ان فح شيخ 
زايد لهم ابوابالامل . وتسجعهم 





وهر رجل اشام الضيع 
تعر ف التحليج كسيد النسهراء 
افيد د كما يعر فه ادباء العرية 
3 العالم العربى ٠‏ ومع صباح 

خم أثلاثاء تجد عدا العا 
فى ابه ظبى ليحفر اجتماعا 
خاما باعمال اللفط ه ويعود 


بعد يومين الى البحرين 


6 و حدبده 





ابي حبى ٠‏ والحق شال :ان 
هؤلاء السباب - الدين حاءيا 
عن رغبة وأيمان فى لخدمة هذه 
الآمارة 
0 البلاد ٠‏ وقد اند فعرا !١‏ 


5 أمنيجوا هو ضع تقفةهة 
- 
العما لعمل . دون حساب للرمن * 
ذلك لان مده اننترة 2 تاريح 
الاسارة ٠‏ فى أت مرجلة مسن 
مراحل نبضيا. فنعبا ترس 
دعائي الاصلا- والناء والتعيية 
لفيا ميد شعب أبو كد 











تقدفى لند. بعد ان 1 
رانده وتقاده حالما متسر 
عنشا 9 

1 


ساق "لكر من ا عدم 





1! 


سرعة . ليعورضي تسيه مافاته ء 
ولبكلفينه مما أصاية من تخلفة 


كاد ان نودي به الى اليلئة 





اع رسحسس اعميا ا 


و 





ات 


لين 


الك لا لقا لاك لت تت ا ا ا 0 00 


1 -الاعرم ‏ و / 14/8 










2 وإرنشاء تتسواوع 


اأشيغ سيفا بن محمد رئيس باديةايرظيي 30 
وميه رئيس البلدية السيد الست أبغا 50 





وضعت خطة الاعمار الخمسية أكثر من .5 مليوندينار تحت تصرف البلدية قتنفق 
هنها على منلروعات التعمير والتجميل فى ابو طبى ٠‏ 

وتخصيص البلديات بهذا المبلغ الكبي يعكس الإهتمام الواضح بمشروعات التخطيط وشسق 
الطرق وتجميل انار ق اقصرمدة ممكنة » وباكبر قدر من الطاقات والامكانيات ٠.‏ 


وف سبيل 3ت تحقيق عذا الهدف؛ 
قان جهود! 2 تبقل : ورجالا 
يعملون الساعات الطوال بيغي 
ملل © لتنفية مشرو عات البلديات. 
ولعل آكثر مايحقق دقع العمل 
في كل الشروعات الجمديدة فى 
ايو ظبى . أن الشيخ زايد بن 
سلطان حاكم الامارة يحرص على 
أن يتايع تنفيسة المشروعات 
بتفسه . وق كثيرمن المناسبات 


التقدم وتحتيق الامداف المرجوه 
من كل مشروع ٠.‏ 

ود وزعت المبالع المخصصة 
للبلديات على السمنوات المختلفة 
كما يلى : 

السنةالاولى: ؤخملايين ود الا 
الف ديثار ٠.‏ 

السنة الثانية : .؟1 مليوتا 
و 195 الف دينار ٠‏ 

السنة الثائثة : ١١‏ عليوناو 
.ة" الف دينار ٠‏ 

السنة الرابعة : ١‏ ملايين 
و.؟ ألف ديثار . 

أكسنة الخامسة : لا مسلايين 

ود الف دينار ٠‏ 

وقيما يلى بيان بمشروعات 
خطة الاعمار فق مجال البلديات: 
أولا : تخطيط المدن 

وتشيل عمليات التخطيط : 

» مدينة ابو ظبى © وقد 
رصد مبلغ ريع مليون دينسار 
لتخطيط الدينة خلال سنتى 5 
وكا . 

كذلك رصد ميلع 5 ملايين 
ديثار لردم الممبتنقعات وتسويتها 
والاستفادة منها قى التوسسع 
العمرانى . وقد وزع هذا ال 33 
على سنوات الخطة 1 

و ألعين : وقد رصد .هم 
ألف دينار لتعميرها خلال سنتين 
'ورصد مبلغ 1١٠.‏ الف ديئسار 
7 المستنقعات خلال سنتى 

فكو 5آ . 

و مدينة زأيده : وقد رمد 
ميلع ٠١٠١‏ الف دينار لتخطيطها 
على مدى ستتين ٠‏ هذا العسام 
والعام القادم . 
ثانيا : شق الشوارع 


ورصف الطرق : 

ومشروعاتها هى - 

ه ابو ظبى : روع 
الكورنتيش ويبتد 5 كيلومترات 
وتكاليفه ؟ مليون و ..5 الف 
جنيه » وينتهى العيل فيه هذا 

رصق الشوارع وتسلويتها 
وقد خصص له ؟١‏ مليون دينار 
موزعة على منوات الخطلة 
الخمس ٠‏ 

و العين وقراها : تمسوية 
الشموارع بيساقة طولها ..؟ 
كيلومتر؛ وتكالينها ٠‏ ملايين 
دينار » موزعة على سئوات 
الخطة الخيس ٠‏ 

و عدينة زايد : تسوية 
الشوارع يمسانة طولها “٠.‏ 
كيلومترا وبتكاليف قدرها ؟ 
مليون و القدسان ‏ #موزعة 
على السئوات القيس 


ثالثا : مياه الشرب 

والمشروعات المتعلقة يهاصي: 

© آأبو ظبى 6 اناديب المياه 
فى مسافة .؟! كيلومترا بتكاليف 
66 ألف دينار . 

وانشاء شبكة لتوزيع المياه 
بتكاليف مليون ونصف مليون 
ديتار » موزعة على سسنوات 
الخطة الخمس . 

تصنية مياه البح ر > وتحويلها 
1 مياه عذبة » على أنسايسن 

أتتاح م ملايين جالون يوميا ٠.‏ 
- خص هذا المشروع مبلغ 
مليون دينار ٠‏ 

و العين وقراها : وقد 
خصص لمشروعات المياه نيهسا 
مبلغ مليون ونصف مليون ديتارة 
وتنتهى مراحل التنفيذ فى سنة.لا 

ه مدينة زأيد : وخمصسص 
أشروعات المياة فيها م الق 
دينار . اعتمد ملبغ مليون 
ونصف مليون دينار لتثفيد 
مشروعات آخرىصغيرة ومتفرقة 
رابعا : المجازر : 

وقد اعتيد لها مبلغ .8 الف 
ديتار ؛ بحيث ينشضاآا مجزر 5 
ابو خلبى تكاليفه الف دينارٌ 
وآخر فى العين بنفسى التكاليف. 
والثالث فى مدينة رايد ويتكلف 
.ه الف ديثار ٠.‏ 


خامسا : الاسواق ومخازن 
وقد خصحى لها مبلغ 14.٠.‏ 


الفدينار. بحيثتنشا عدةاسواق 
ق ابو ظبى بتكاليف .92 الف 


دينثار “» وأخرى تى العين بتكاليف 
ه” الى ديئارء واسواقآخرى 
مدينة زايد تبلغ ع تكاليفها ..؟ 
الف ديثار - 


ومن المقرر أن ينتهى انثساء 
هذه الاسواق والمخازنى السنة 
القادية ٠.‏ 
سادسا : مجارى المياه : 

وقد خصصي لها ميلع ١ملايين‏ 
و..؟ الف دينار . موزعة كما 
يلى : 

ل ل ملايين ونصف مليون 
لشروعات ابو ذلبى والعين التى 
يستفيد منها .5 ألقفا تسعة . 

مليون ونصف مليسون 
لمشروعاتالعين وقراهاويستئيد 
منها .؟ آلف نسية . 

”.٠.‏ الق للمشروعات مدينة 
زايد : ويسستتفيد متها ه آلآف 

ومن المترر ان يتم انجازهذه 
الشروعات جبيعياى سنة [9. 


سايعا : النقل داخل المدن : 
ه فى. ابو اظبى سيتم شراء 
8 باصات بتكاليف.16 الفديئار 
و ف العين سيم ثراء م 
باصات اخرى بنفسي التكاليقف . 
ثامنا : الحدائق واأنتزهات 


© فى أبو ظبىي 'سيتم أنشماء 
حدائق عامة على مساحة 1 
عكتارا “يتكلف ربعمليون دينارة 
عيليات التنقيذ 4 
كتلك سيتم تشجير 
شسوارع تبلغ أطوالها 1 
كيلم . وخصيص ميلع - 


2-2 


ولسسيديرك 


سئوات . 


- الف دينار لهذا الغرهن‎ ٠ 


ه فى العين والقرى المجاورة 
لها © سسميتم أتشضاء حدائق عاية 
على مسساحة. . ؟ مكثار “بتكاليف 
تعل ألى . .؟ الف ديئار #كذلك 
سيتم تشجر شوارع اطوالها 
.5 كيلومترا بتكاليف قدرها 
.له الف ديثان ٠.‏ 

وف مدينة زأيده : سيتم 
أنشاء حدائق عامة مساحة .م 
هكتارا بتكاليف تدرها .هم الف 
ديثار . كذنك تم تكلجير 
شوارع اطوالها . .ه كيلومترا 
بتكاليف قعرها .؟ الف ديثار. 

ومن ذاحية أخرى خصخص 
للماكينات والعدات اللازمة لهذه 
مليون دينار © وى العين .؟؟ 
الف دينار ٠.‏ 

وخصص لانكقمساء ادوائر 
اليلديات .ةأ! الت ديار في ابو 
لب »و .ث١‏ الفا فى العين 
كن الغا فى مديئة زايد ل 
خصص ميلع 21٠.‏ آلف ديتسار 
لانشاء مساكن للموظنين موزعة 
كبا يلى :: 


تكالينها .”7 الف ديئار . 


ه 5؟ مسكناق العين تكاليفيا يج 


٠ الف ديتار‎ ٠ 


هو ه مساكن فى مدينة زايد 
تكاليفها .؟ الف دينار . 


0000000000000 0000000000 000 000 000000 000000 000000000069 0--- 


1 علول رسار_لزطة |رلعما اسيك (يمية 


35 الإتفاقيات‎ -)١ 
الهيئسات‎ 
- القاولات‎ | 
تعيدات تجبيز مواد ومكائن‎ 
. ومعدات ام تنفيد مشساريع‎ 
- ١ المادة الثانية ب‎ 


العقود المبرمة 


ه .5 مكنا قى أبو ظبى ' 




























على 













٠‏ لي يلس بلري رع ا لضتورخهواله بنارالا 
© مرإ اباس لبر ا يوالح الشامة 


2 


النهضة العمرانية الهائلةالتى تعيش ها 
٠‏ ذلك أن السدكوا 


المسئولين 


وعلى راس الجهان الذىيعمل 
فى بلدية ابو ظبى يق السيخ 
سيق بن محمد بن خليفة رئيس 

البلدية » يساعده السيد الس 


ُ .بانقا مدير البلمية ٠‏ 


احدى المبنايات فى العاصية . 


والقمول والمنواد 
؟ ل يحدد المجلس فى 


يخسص لاغراض الخّطة من 
أيرادات “التنفط خلال تلك 
السنة تبعا متطلبات المناهج 


بداية كل سنة لميلغ الذى. 


يرصد من ايوادات النقط السنوية : 
خ وقدره( ل / * س يودع ما يتحقق من 
...رأ كره4؟ ) مئان البلغ فى البنوك التى يعينها 


وخمسة وتمسعون مليون 
وتسعمثة وعشرة آلاق 
دينار للصرف على مساريع 
الخطة موزعا على الابواب 
© © © © 


العمل العريى المشتوك طريق مواجهة العدوان 


وس بقية المتشور فى صفحة 1 





© أن شعب ابو ظبى يجب 
ا غروة الطبيعية 


تتمثل فعائداتاليترول مصدر 
الدخل الرئيسى ٠‏ 

© ان مشروعمات الخدمات 
والصناعة لا تتحمل الانتظار » 
وبجب ان تسعي كل الاجهزة 
والدوائر لاتجاز ما تستطيعه من 
مشروعات فاسرع وقت ممكن. 
ويوجه خاص فان الخدمات 
تحب أن تشمل كل اتحاد 
الامارة التي حرمت وعانت 
طويلا . 

© أنه ليست هناك حدود 
للامكانيات التى تحتاجهما 
مشروعات النهوض بالامارة ٠‏ 
سسواء فى الامكانيات المادية أو 
البشرية ٠.‏ فتحن على استعداد 
دانما لان نوفر لهذه الكشروعات 


كل الاجهزة والعدات الحديئثة » 
وكل المبائغ التى تسستلزيها 
مراحل التافيذ ‏ كما اننا على 





استعداد لان نوخر الها آكفآ 
العنامر واصلحها من أاى بلد 


الكاضاف الشبخ زايد بن 
سلطان :من هدهالبادىء انطلقت 
مشروعات التعمير والبناء النتى 
انتهت آليها الحكومة ب ومنها 
إستمدت خطة الاعمار الخمسية 
خطوطها الاساسية والعريضة. 
واذا كان قد بدا ثى الخطة 
تسجيل لشروعات عسديدة فى 
مختلف اللنواحى وات ؟ 5 
الا انها فى مجمونعها نستهد 
تحقيق هذه المماإدىء 0 
في براعج عمل محددة تتمثل ف 
المدارس والمستشفيات وضق 
الطرق وبناء المساكن وانشاء 
الصانع والوسع فى الزراعة » 
وخر ذلك من المشروعات ٠‏ 
ثم قال حاكم ابوظيي »> أن 
الطريق شاق وطويل ولكئنسا 
بعون ائله سر والتصهيم 


ستحقق هدفنا ٠‏ وأهم مايعينا 
الان هو ان 0 السعى والعمل 


+. وسنعمل أن ششاء الله ٠‏ نأا 


المادة الثالثة م 
شقخصية معئنوية لاسر -- 
هذا الم سوم وله من اجل 
فى حميع الامور التى يتطلبها 
حسن تنفية الخطة والمناهج 
السمتود ية وصر: ف اعتماداتها 

المادة الرابعة س- لرئيس 
الدائرة المنفذة البت فى جميع 
الامور التى يقتضيها اعداد 
وتنفيذ المشاريع عدا الأمدررد 
التالية التى يلزم ان يرجع 
ممادقته يشائها . ب 

١س‏ دعوة الهيئات 
الاستشضارية وتحديد من 
توجهاليهالدعو تدمئهاللاعداد 
والاشرافعلىتنفيذمشساريع 
الخطة ٠.‏ 
؟ ‏ ألبت فؤنتائج تحليل 
العروض التى يتدمعها 
الاستشاريون . 

؟ سه قص ديق التقارير 
الابتدائية والتصاميم الاولية 
التى يقدمها الاستشماريون 
لتحديد التفاصسيل العامة 
للمثار بعغ 3 كلفة تنفيذها ٠.‏ 

4 ل تحديد طريقة تنفيذ 
المشاريعاذا ما ارتاتالدائرة 
المتفذة تفضيل تنفيذهاأ يغيرٍ 
طريقة المناقصة . 

ه ‏ اعلان المناقصات 
والبت ىق 
العطاءات المتدمة استجابة 
لاعلان طلك الناقصات ٠‏ 

1" - تحديدعددالاتقاتيات 
والمتاولات المعقودة وتغيير 
شروطها ومواصقاتهيا أو 
زياده مبالقها . 

/ا - درج أسماء المقاولين 


بالقائمة السوداء أو رقعهسا 


تيل : 


وبتوجيه من الشيخ زايد بن 
ملطان حاكم الامارة » ويقيادة 
الشميح سيفا بن محمد » يتقدم 
العمل ف البلدية» و: تقدمالىجماعير 
الشعب اكير قدر من الخدمات. 
وى الوقت تفسه يعمل رئيس 
البادية علىتدعيم اجهزة البلدية» 
وتزويدها بآاحدث الاجهزة والنظم» 
لتقوم بواجبها على أفضل وجه 
ممكن ٠‏ 

ومن ناحية اخرى فان الئية 
تتجه الى تشكيل مجلس بلدى 
بشارك بواسطته ابناء الامارة 


الجهاز الادارى والفنى ٠‏ 


وسوف يضم المجلس البلدى 
ابرز العاملين فى المجالات العامة 


5 فى ابو ظبى » وهؤلاء يشاركون 


فى تكوين لجان تقدم متترحاتها 
بشسأن حسمن توجيه العيدل 


| واطراده المستير ٠‏ 


الملقاه على عاتقهاء والدورالكبير 
الذى تؤديه مساهمة فى يبتام 
1 جديد ق الأسارة” 6 
مقدمة هذه المهام ما يلى : 
0-0 التخطيط العام للمديتة : 
' و التخطيط 6 التاد 
البلدية والمؤهل بخيرة الخيرآء 


| والاخصائيين العاليين بوضع 


التخطيط العام ادينة ابى ظيى 
ويهدف هذا التخطيط العسام 


وفع جميع السبل الكفيلة 


: براحة المواطنين من حيث توفير 


الخدمات وسهولة السكن بميا 


التعويض التى قد يطالب بها 
التاولون أو الاستشاريون. 

آكادة الخامسة - يعتير 
رئيس الدائرةالمنفذة مسئولا 
عن اعداد وتنقيذ المشارييع 
تسبي المنا هج المقررة وعن 
تحديد المرؤ على ذلك من 
اللخصصة فى جداول المنامج 
السنوية ولا يجوز تجاوز 
تلك الاعتمادات الا بقرار من 
المجلس ٠‏ 

المادة الساتدسة © على 
ائى أأخدة أن ن تلتزم يما 


كل اتفاقية أو مقاولة بسجل 

خاص ويعنورة مستقلة عن 

حسايات الاتفاقيات 
والمقاولات | الاخرى ٠.‏ 


كلية” بمورة مصثرة سن 
كل الاتفاقيات والمقاولات 
المعقودة وكثلك بعسور من 
التقارير التى يقسدمها 
الاستشارير إن عن المشماري بيع 
فى اعدادهااو تنفيذ مقاولاتها 

٠‏ س تعزيزالمعاملاتالتى: 
تعرفها على المجلسن 
بدراساتمفصلة وتوجيهات 
واضحة ويكل المستندات 


اللقتضية لتمكينه من أتخاذ ٠‏ 


فى تحمل السئواية الى جاتب . 


يني القصي )أ 


سيل / : 


أبو طبى الوقت الحاضر © تذقى مسئولياتجساما. ' 
لبن فى البلديةيحملون على اكتافهم كل.ما |0 
اتحتاجه هدم النهضة ' الثاملة مناعباء ومستتلزمات » ابتسداء هنالتخطيط العام للدينة حتي 1 
أسواق الخضروانتساء البساتين ومراعاة قواعد الصحة العلمة ٠‏ : 















أده 





يتمثشى مع التخطيطلحديث ١‏ للمدن 
بج اكرافق العامة ؛ مشروع 
المجارى العمومية + لد وضعت 
جميع الدراسات الخاصة بيد 
شبكة المجارى وهى الان قيد 
التنفيد وحاليا تقوم البلديةياعداد 
وجل بجميع وسائلالنقل الصحى 
والنظافة العامة يشكل يضمن 
للمواطنين توفي الختمات: 
الصحية واللمحافظة على 
المجاري الحالية والتى أنشئثت 
بصورة مؤقتة لحين قياماللشروع 
الكير . 
سج أسواق الخضار وبيع 
اللحوم والسمك : قامت -البئدية 
باعداً اسواق خاصة مؤتقة 
لتوفير الخضارواللحوم والسيك 
للمواطنين . ويجرى الاشراف 
الصحى عليها باستمرار وثلك 
بتعيين العدد الكاىمن المراقيين 
الصحيين لحين قيام البناءالجديد 
الذى. يضم :العديد من :الاسواق 
لكل مناطق المدينة كنا يمسم 
النطقة التجارية القترحة 
عن الصناعات : وى امجال 
المتاعات اعدت البلدية مناطق 
منها'لترقية الصنامات المحلية 


الدخل القرمى. وذلك .ياعطاعم 7 


له واطنين قطع اراض فى تلك 


للمديئة وتوذع الاراخى على 


القرار المتاسب . 
0 اخادة السابعة ب تلتزم 
دائرة السالية يتسوقير 
الاعتعسادات 2 الميزانية 
الاعتيادية لادامة وتشغيل 
الشاريع المنجزة فين 
الحدوى التى يصادق عليها 
المجلس . 

| المادة الثامنة ل يجرى 
الصرف على مشاريع الخطة 
وفقا لقرارات المجلس الئ 
حين صدور مرسوم يحدد 
كواعد الصرف وأصول 
اللحاسبة للخطة . 

المادة التاسعة ‏ 
حسايات الخطة للتفتيشى 
المالى ولرقابة.دائرة الملية؟ 
المادةالعاشرة - للمجلسن 

زيادة أو انقساحمى اعتماداية 
الخطة والاعتهادات السنوية 
لاى مشروع من متسساريع 


الخطة واجراء الناقلات' 


المقتضية لذلك بين اعتمادات 
قصل الياب الواحد 0-5 
آكادة للحادية عشرة ب 
تبقى نافذة- الاتفاقيات 
والتعهدات" المعقودة قبل قبل 
تصديق هذا المرسوم الا اذا 
قرر المجلسسى تعديلهااو 
القاءها . . 
آكادةالثانية عشرةسينند 
هذا المرسوم اغتيار! من 
الإت/تت 1 0 : 
صدر فى اليوم العشرين 
منآذار (مارسى) سنة1554م 
الموائق الحادئو المشزون 
من ذو الحجة /اار؟1 اه 
( توقيع.) 
زآيد بن لطا 
حاكم آبو ظبي ١‏ 


الواطنين تداك 0 

تقوم البلدية بتعويضض م 

الثين , تتأثر 0 بالعة. سجر 
8 مراقبة المباتى 0 


قسم الناتىعلىجميع لان , .. 
الحديئة للاشتراطات الوه ” * 


عام 0 8 
للتخطيط العام 


المسسماي 


0 اضاءة الشواوع : 
الحكرمية: ذات الاختصاص. م 
.التياد الكهربائى فى جميع -:* 
واميادين العامة وستجر:. 
العملية جتباالى جنبمع غوء 
:رصف الشوارع . 

30 البساتية والجناين. 
البلدية بانشاء قسم. 1 -.. 
والبساتين هزوة بخبرات .- ٠‏ 
في هذا المضمار وبالقعل ا 
مشتلا به أحدكث الوف . 
'للاختبارات لليدء ف كداب.' 
جاتبيها وأنثساء الحدائق _ 
وستقوم البلدية بمشروع , 


العدابنا 





الطريق العام الذوسوريط 77 - 


8" دن باصم اي كت 


واه خف ب ره 


أبو ظبى بامارة دحبى حبى 3 :3 
الطريق الذى يربط متنا 0 3 


ظبى بمديتة العين وضواء . 
ع المداقبة العام 
الاسواق : وتعيل البلدي ” 
فرض ارقابة صحيةعلى الآ 
وتقسوم بالرعاية اللازمة *- ار 


لاقامة المخابز ومراقبة 1-, 





شكل دراسة لانشماء مخسا 


لتزيد من الدخل التومى” 8 ١‏ 
و الخدمات الأجتمادة : 
والغنية : تعد الدلدية م" 
كبيرا لتوسيع الكذمات 0 5 
وذلك بانشضاء عدة أندية و س. ., : 
بمساعدتها لكتدية اقختاط .ايت 
الاجتماعية بككل يضنن 7 
التغذية الفكرية واليدنية :. 
يساير البئاء الجديد للند هك 
وتعدلانشاءانديةالصبيان 42 
الامية والجهل ونشر شدان 
والثقافة باحدث الوسااء 
ايدام أبو ظبِى ٠220+ ٠‏ 
البلدية الذرق أل 
.باقامة حقلات للقنون القن . 
لترقيه المواطنين خصوصا. 
الاحتفالات الرسمية وانوا 
والاعياد . وت أعضاء 7 
القرق المكافاءات والمتم الى, ” 
لتنيمض وتطور من فل - 8 
التوع من الفتون . كما لال 
البلدية 0 اللازمة 18 0 
مسر قومى 3 


العام 0 للمدينة " 





تقوم ا 


للسكان : 
الدراسات العامةذات 0 

فى التكوينات. القبلية و 
القبلى .وامتداد ذلك فى 2 
والتقائيد المتتتية ” والتو. 
'التاريخية للسكان وال ” 
المضارى 2 
وثلك للامتقادة منهدفالتكو . 
الحديثة التى .تود الامنارة | 
تنقل وتعد السكان. اليها..ء 
يتتاسب معع اوقمه 
الجديدة 0 5 


ويتمثل ذلك فى الشروط سب 7 


بتعليب الاسسياك وتم 0 








الأعرام - هق / 5ه 
ا ب ةا 


د 
0 


1 


م مو مز و و أ ا م د 
غين ” 
6 






وكنتيجة للحرب مع ايرآن التى 
أنتهت عام /إ86! والتمرد الهندى 


يحرص السيخ زايد بنيسلطان على أن يقضى كل يوم قدرا من 










0 الذى حدف فى تقس الضئة فهر الوقت فى صحبة كتاب الله .. فخلوة بعيسدا عن العساقم لللىية 
البربطاتيون اعادة تقييم موتفهم بالصخب والضحيج ٠‏ 
2 _زاء الامبراطورية الهندية . فى ذلك اللحظات ينقطع حاكوار بو ظبى عن كل ما حوله ومن 
' وكانت النتيجة حل شركة الهيند حوله لبتنو آيات القرآن الكريم ٠‏ - رحلة قد تستفرق دقائق 6 
,5 الشرقية تى عام ١808‏ وقيلم 2 ولكنها تحلق بالمتامل فى آفاقرحية وواسعة .. فى عالم 
* 2 حكومة يويباىيأعبا تلك © روحانى مشرق لا حدود له . 
0 الشركة . ومع ان هذا التغيير 
”2 كان له اثر يسيط نى شرق الجزيرة 
1 العربية ولكن اقصاء الاسطول 
2 الشنهد منطقة الغين فى افوقتالصاضر حركة دائبة تستهدغتعمير هذه الواحة العربية | 29 الهندى تمخض تقرييا عن تتلص 
ان :هزه هام من ابو ظبى نظرالمستقيلها الزراعى . والصناعى و السباحى ا ا ا 1 
وبتفيذ مشروعات التعبسي الجسديدة فى العسين » فان ظلكالواحة » أثتى وهبها الله مياها : 0 


تقدر بحوإلى عششير سئوات . ولم 
يزاول الاسطول الملكى البريطانى 
نشاطه البحرى الا عام 148/1 - 
وخلال تلك المدة التى سيقت هذا 
التاريخ كان المتيم البريطانى يشكو 
بمراره من انه كانت تنقصه 
الوسائل الرادعة التى يمكن 
بواسطتها من ان يزاول اعباءه 
مرك شاد اليكتة ولا رهد 
ان هذا يعكس تقلص النشاط 
البري انى ‏ فى المتطقة © فقترر 
شيوخ الابارات اخضاع مسقط 
مرة أخرى لنفوذهم ٠‏ وق يناير 
مسلنة ١835‏ ه قسنت قوأتهم 
التمركزة فى البريمى هجويها 
الى داخل حدود مسقط فوصلوا! 
الى مدينة صور القريبة من راس 
الحد . ولكن الشميوخ اخطاوا 


مزيرة » ستحتل مكانا بارزافى صسحراء شسبه الجسزيرة »يضيف إلى كل ما تتمتع به الآن 
رة وشهرة » عديدا من الزاباومظاهر الرخاء والاستقرار . 
ا او 0 
هر -_- زايد نائب 7 ودر 
كك :ره 5 العدل ٠.‏ وتعاوته في هك سكولية نقية ندخبة من من الشسيات 
سربى المخلص الفسسادم منالسسودان وفلسسطن والعراق 
.....__اليحرين والسارقة » وغيرها منالامئرات العربية فى الخليج ٠‏ 
وق الوقت نفسه فان الثسيخ زايد بن سلطان » حاعم بع لبي 
لى الواحة ومنطقة العين قدراكبمر! من عنايته » منذ تلك الفترة 
”--سسرى كان خسلالها حاكما تهسذها ناطق ٠‏ 
< وقد كان من أبرز ما اعتم بهالحماكم » أقامة السسدود 
٠-‏ الافلاج »ا وهى القنسواتالشهيرة فى البريمي » التى تجرى 
م .لتك مسطيخ الارض ٠‏ وقد حفرهاالانسان بيديه منذ قرون ضارية 
2 . القسدم ٠‏ تيلم متاييسسها١‏ *# ١‏ متر مربع ؛ وتمتسد 
- .ملتها الى حوالى +٠‏ قديا فىجوف الارض . 
.. وحتى يسسهل تخليص تلكالقنوات من الرواسب الرملية » 
.. ان عمليسة التنظيف الدوريةتشملها بلستهرار ؛ وذلك يحفر 
ار على طول ممر تلك القنواتءبحيث يتمكن الرجال الذين يتولون 





كر 


7 0 د 
0 03 المهمة من الهبوط إلى الافلا جوأصلاحها ٠.‏ ويتقفاوت طول لبريطاتييد الى حلمظيم 0 
3 أقملاج ©» وقد يمتد بعضسها الحوالى ٠‏ ميلا . فى جنسوب الجزيرة ا . 
8 وقد دلت التحسارب على أنتمح منطتة المين من أجود 97 7 ِ ء* 8 3 3 00-0 5 1 ل فنظم الكابتن وى بيآن ب المقيم 
. 'تواع المعروفة . واثبت ذلكالانتاج الذى ظهر فى مزارع التسيخ خليفة بن زايد نائب الحاكم فمنطقة العين ورئيس المحاكم البريطانى هجوما انتقاميا عدةٌ 

0 3 . شيخ زايد بن سلطان نفقسه‎ | .٠ 


مرات ضد تلعة الحلناء من 
القشيوخ والقفارقة فى زورا : 
بالقرب من عجميان : وكذلك 
هجوما آخر فد السعوديين فى 
القطيف والدمام ٠‏ ومع ان هذه 
المجمات البريطانية نجحت حِرئيا 
الا ان هذا المظهر من القوة ادى 


يي 
ارع العج يج كلها 
لقمح والشعير ؛ علاوة علىانها 
ُ ستكون موطنا لتصكين أجود . 
فاع التبعٌ ٠‏ 
3 -- والى جلاب مشروهسات 


0 7 
- ل تعروعات العمرانية العامة قّ مه ع لد بلقي . 


يوقي ةه واعترقه يالوض سسع 
الراهن قبل غزو مسقطٍ .. وق 
طك المدة القصيرة عانت هاتان 
التوتان من مشاكل كثيرةساعدت 
هلى اثارة شاط القبائل 
والشيخات .فاهتم الامير عبدالله 
بتتصيب نفسه خلغا لوالده بيتما 
العلاقة بين المقيم البريظانى 
وتعهداته والاسطول الملكى 
أضعفت من ن فعسالية الاجراءات 


. سواحة » ومن أهيها تمهيد الطرق 
ل الا لع ألعين وابو لبن »واعادة , 
.-. . -:نطيط مديثة العين - 
0 - وي اعادة تخطيط العين » 
٠. -‏ - ند تعدل البرنامج الزمنى لتنفيق . 
٠. .‏ سرومات المساي الجديدة الى 
٠ .-‏ يتم التخطيط ويعود اليناعالى 
.. الته الطبيعية . وتسد استثتى 
.. - -ن ذلك اللدارس والمستششفيات 
...عتبارها انواعا من الخدمات 
5 2ت الاولوية الخاصة ٠‏ 
5-5 ...- وقد سيق أنهمام العين الى ٠‏ 
. .و غلبي سلسلة طسويلة من 
ع 0 

. -.. وصت القيم البريطائى المستر . 
ب -» ياه كاميل الوضع في متطقة 
.ل ب اسساكل الهادن ن ام 85 0 

...ددني أكثو من 1٠١‏ عام بقوله : 

.. . + فى متطقة الب ساحل امارات 

الل استعلة ولكنها تعترف وت 

_ -سيادة الحاكم الإقطاعية فىْ وقت 

صعه قوت» أو خلافاتهم فى وضع 

., كته من مزاولة تلك السلطة ٠‏ 

ٍ تمسيوخ تلك الامارات أن 

2 0 العون السسكرى فى 

ا حسيما فى دعوته لايران ايشا 
الن_بالامدادات والمؤن عندما تكون جك ايه 0 5 
08 :ل وجودة 2 كاهو 1 لال فى ْ : الشيخ خليفة بن زايد مع قامى العين السيد يوسف محمد على فى الاعتيار موقف الير ريطا 


آنيين 
«حامية الموجودة باليريمى بعهان.. النت والخداع لابد وان يكون نفسه لاسسترداد سياخته » وق من احتلال التلعفة التى كانت زايد فقد نبهته هذه الحادثة لان 








أصبحت الامور على هما يرام 
نسمبيا علي طول الساحل المهادن 
ما عدا وفاة شيخ الشارقة الهرم 
الماكر البارع عام 1434 ٠‏ وى 
تلك السمسنة انتهلر الشيخ زايد 
قرصة الموتف فشن هجوما على 
الثسارقة فافلح فى صراعه مع 


رم ا اق 





النتائج المتوقعة من هذا التصرف 
اذ اخطا حاكم البحرين خطآا 





الذين بذلوا سلفا جهودا بيه 








: ستشلل مق لاك عا ان الي و تيك معت حك ند تلن نعف . سود تكد لسلة دف دع 4 الس مجاط بلاس بدا 

:لي ساحل البحر ويسكن أت ' والتلنون بقدر ما هنالك من مدح محاولاتفاشلة لاقناع البريطانيين الشيخ زايد تسائده قوات البدو الاولى وفى علاتاته مع بن مقر ف ا ع ِ 

د بال يانها تحد 47 ملقم وثناء ٠‏ 1 إأساعدته على اساس أنه ابعد امكن علرد المتسللين وقتل ور كتل الشميخ بخ حاكم الشسارقة وحتى لا يخطىم اللستفر. “5ن ونان امعان 

اي 0 العا د ب سس ل ا ات 20 قاضال المزاب الجرية لل 
"بر التى سلد فيها الاستترار تسبيا اللعاقبة يعض عناصر من قبيلة ثم تدخل البريطاتيو. نا ثم فقد اتضم الى دبى فى حريها يوارج الحربي 


0 داس ين وتحقق للحكام ان من 
1 .ان يسود المنطقة 


البحرين فعزل حاكمها واستيدل 
بأحد أقاريه وغرم 5؟ ألف دولار 
لانه حرضي على القتال ضد قطر . 


دثت فى عام مهم1! 0 بنى ياسى لارتكابهم حادث قرصنة شيخ الشارقة بدفع غرامة تدرها شد الشارء ارعة وذلك فى اواخر عام 
ل أن البريطاد سياسية تمخضشت عن عزل حاكم لجأ الى الشارقة وحث بنصقر ت؟ ألف دولار لاد راكه فى لاتلُم1: ولكن الاآمر سوى من غير 
3 نسلام يا ان أنيين يريدون أبو ظبئ الشيخ مسعيد بسبب المساعدته وافلح فى ذلك . وى الجريمة .. ودفع جزءا من هذه أن يسىء ذلك لت ابوظلبى 











لسعم ا ا 





الصدد ٠‏ 9 8 2 ذلك أنحات 
1 حون والنساعدا 2 فد تصرفاته الحعقاء واختير يوليه من العام الثانى ايحر نى الغرامة لابو خلبى ليعوضها عما بالمقيم البريطانى . وقد اثبت 0 0 1 ع الي 
* ... وصسكذا فان عام 1804 *ن زايد بن خليفة_حاكما 5 ثلاث سفن صسغيرة وفى غياب منيت به من خسائر فى الميتلكات الشنيخ يد قدرنه > كاه كاد 0 0 1 
الاعوام اليارزة على مر العصور نه من قبل العائلة الحاكمة > الشيخ زايد واغلب السكان عن ولمّن الغرامة كانت 2 لحتيقة عل مات دو فانه كان 0 0 كم البحرين + 
0 ع عي ا لامي أختير وام ب مدينة” انو بي تجح الت بسبب خرقه الهدنة فى المساحل موه بالسسبة للقوة والندوة 0 ولا على تسوه 0 
...دل سئولياته انحو قبيلة المناصم ء ويد الشيخ سعيد فى الخارج يعد ونهب المدينة غبر أنه لم يتمكن المهادن . أما بالنسبة للشيخ البريكا المنطقة . وتاندا لمفناوادة كمه بشي 


".من ثم شن حاكم البريهى حملته البحرين فغرم 5؟ الف دولار # 








:لى.تلك القبيلة ليضسع حدا 0 ع ل صا الس د اتن يعن 
#قبارات السسلب 9 5 َّ ا ان 0 للد | اتفاقية الهدنة لا قطر ليست قَُ 


:وا يها ىبد الطفرة + ١‏ اماه : كف ل ااه 7 الساحل لمهادن ٠‏ وارم على 
ع ع 0 0 ا ل الو لا اا أن يوقع اتفاقية يمتنع بموجبها 

ى الشيخ زايد » حاكم ابو ظبى ‏ أ : و ا ال من ان يخل بالامن فى البحر . 
' د 9 . 2 ل 5 3 ا وى اتل من شير قتل حاكم 
البريمى الوهابى اثناه زيارة قام 
الطرية بق لما مسخط كارش يبلي 
التقليدى من ان يستعيد واحة 


البريسى .٠‏ غنى كوم سيار 
بين مسقط ونعيم على على الحامية 
التي فقدت قائدعا سلم الث لشيوخ 
وتممعك وأير, ميت ستتايمد نين 
ابو ظبى ومبستط : ويبوانقة 
البريطانيين من غير شك : وعهد 





وو جد ا و ا و 


ل 


بجع يسع إعس اهناا 


1 


مالو :1-0188 


كا موي 


ابي لإ حي عي ع سا لس ل الس عد الست اس 


- الاعرام- ن / 8/8" 


١ مستقمل‎ 


ومعاهد 7 


5 املا 


تتعليم ق ابو ظبميلا قارن بتحاضرة أو ماضيه .١+‏ 
المستقيل” ملىء بالامل والاشراق؛الدارس بمختلف مسهوياتها 
العام ستطرق ابواب كل مدينة وقرية فى الامارة -٠الصقار‏ 
والكبار » والفتيات والشساب »كل هؤلاء سيجدون قاعاتالعلم 






م 


واسعة تفتح ذراعيها لاستقبالهم 


والتعليم بالمجان بالطيع فى ابو ظطبى 4 وعلدو ة على ذلك قان 
الطلاب يتفاضون اللكانات عه 


وتفوكهم .وقد بلغت مخعصصات الطلاب فى الخطة الخمسية 


أستمر رارهم 


ملونا ونصف مليون ديثار - 


كما ان الحكومة تعمل الكثير من اجل ارسال البعوث الى 
الخارج 6 لتتاح لامناء الامارة فرصة الحصسيل على أرقى 








2 
8 
2 
5 
ل 
5 
اك 


الشيادات وآعلاها . 

وكما يقول الشيخ حمدانين 
محيد رئيس دائرة المسارف 
والاشغال العامة والصحة »؛ فان 


أسياب الشروة الطبيعية » فان 
العلم هو وسيلتنا الوحيدة التى 
بها ان تحاقظ علىهذه 
الثروة ونلميها لصالح ضعب 
أب و ظلبى 8 
وبى الوقت الحائر فهتناك 

اكشسر من 6.٠‏ طالب بالمدارس 
الابتدائية ؛ بينهم ربع هذا العدد 
من الينات بمدوسة مدية ابى 
علب 

ومن الامور ذات المغز ىالكبير 
ان تحتل مشروعات التعليسم 
اباب الاول قى خطة الاعمار 
الخمسية © وبخصكصي ليها ؟1 
مليونا و ١5.‏ ألف دينارء موزعة 
كما بلى : 

الستة الاولى : 
و5548 الف ديثار 

السثة ألثانية : مليون 5١م‏ 
إلاف دثثار 

السسمة الثالثه : مليونان و لاه 
الف ديئار 

السنة الرابعة : مليو ثانو././ه 
الف ديار 

السنة الخامسة ؛ مليون 
و 52 الف ديثار 

وفيما يلى بيسان بمشروعات 
خطة الاعمار فى مراحل التعليم 
المختلفة : 

اولا : رياض الاطفال 

و أآبو ظبى تنشىء 7 رياس 
للاطفال الاولى تسع ٠6٠.‏ طقل 
وتنشا هذا العام وتتكلف (٠.٠.‏ 
الف دثثار ٠.‏ 

والثانية تنشا هذا العامايضا 
يتكاليف ٠..‏ الفا ديار وتسبع 
..؟ طقل إيضااء 

والثالئة تنشا على عانين 
.لاو (0 ) وتسسع ..؟ طقل 
وخصص لها ايشا ١١.‏ ألف 
دينار » .م الف كل سيئلة . 


؟ ملايين 


هو العن مل مدرستان : 
واحدة هذا العام تسع .1 طفلا 


وقد اعتمد لانشائها هلا الف 
دينار فى ميزانية السئة الحالية. 
ه العين تنشضا مدرستان : 
الاولى هذا العام وتسع 16 
طقلا » واعتمد لها 1٠١‏ الف دشار 
والثانية تتم فى العام القادم 
وتسع 5٠‏ طفغلا » واعتمد لها 
ألف دثارا 6؟ الفا هذا 
العام و 55 الفا 5 العام القادم. 
ه هبيلى :تنشا مدرسة 


4ىالدراسة 








مف لمن اليد 3 اند قبن > ينه ميعزلل [لتماليم 


العام اموس رامنا فى يناى الرواع اريبك 
وطرينا إلى سن استغلال نروكما.. 


وتكاليفيا ١م‏ الغ ديثار . 

و عدينة زايد : كنا مدرسه 
تسع ..؟ طقل 6 وختصحر ى لها 
.ل الف ديتار 4 .ه فى العام 
القادم و .ه فى سنة .لاء أى 
إن انشاء المدرسة سيتم فى سئنة 


فى سنة 4775 ويسع .0 طفلاً 
و خصص له مبلغ دلا الف ديار 

هو رياض اخرى ©“ واعتمسد 
الميلغ المخصص لها على اساس 
انشائها فى بقية مناطق الامارة ٠.‏ 
وسيتم أنشاؤها ابتداء من العام 
القادم وحتى سلة ة ؟/ » بتكاليف 
نصف مليون ديار . ويقدر لها 
أن تستوعب ٠٠م‏ طقل . 

ثانيا : المدارس الابتدائية : 

وعى موزعةعلى مناطق قالامارة 
كما يلى 2 


و أبو ظبى: ينشىء مدرستان 
للبنين هذا العام الاولى مكونةمن 
؟١‏ قاعة للدراسة وتكايفها. 97 
الف ديثار ٠‏ 

والثانية مكونة من 1 قا 
ايشا وبنفس التكاليف - 

كما تنشما مدرستان للبنات » 
١5‏ قاعة وتكاليفها ..؟ الفا 
ديار ٠‏ 

والثانية يتم انشاؤها فى العام 
القادم وهى مكونة من قاعات 
وتكاليفها .14 الف ديثار 1١4.6‏ 
الف هذا العام والباقى فى العام 
القادم . 

. المطبن : قنضا هذا العام 
مدرسة تلبنين مكوثة من لم 
قاعات وتكاليفها .16 الفديئار 

وتنشأهذ! العام ايضامدرسة 
للينات من 8م قاعات وخسشصصس 


واحدة هذا العام وتسع.؟١‏ لها مبلغ 6 ألف ديثار ٠‏ 


طفلا » واعتمد لها 1٠١‏ الف ديار 

و جيمى ؛ تنشا مدرسة هذا 
العام تسسع ١٠‏ طفل وخصص 
لها ١م‏ الف ديتار 









ه العين : تقتشا هذا العام 
مدرسة لليتين من ؟! قاعصة 
واعتمد لها مبلعغ 7.٠١‏ الف دينار 

كما تقسام هدرسة لليئسات 


مكونة من 1١1‏ قاعة واعتمد لها 
٠.؟‏ الف ديار . 

ي هيلى : تنشا هذا العام 
مدربسسة لبنين من 5 قاعات 
وتكاليفها ه؟( الف ديار . 

ومدرسة اخرى للبنات من 5 
قاعات واعتمد لها ه١1‏ الف 
دثار ابشضا ٠.‏ 

٠.‏ جيمى : تنثئا هذا العام 
2 سلسة للبنين مكونة من 1 
قاعات وخصص لها ه؟! الف 
دثار ايضا 

ومدرسة ثائية للينات تنثا 
هذا العام من قاعات وخصص 
لها ه؟1 الف ديتار 

و المعترض : تنشأ هذا العام 
مدرسة للبنين تضم 5 قاعات 
بتكائيف 5؟! الف ديار 

وتنشا فى الوقت نفسه 
قاعات واعتمد لها ه5١1‏ الف 
دينا 
٠/ا‏ مدرسة للبنين مكونة من ٠١‏ 
قاعات واعتمد لهامبلغ ١٠6.‏ 
الف دثار . وسوف بداالعيل 
فيها من العام القادم . 

وتنشأ مدرسة اخرى للبنات 
مكو نه من ١٠‏ قامات وتكاليفها 
:1 الف دينار .وسيتم بناؤها 

نيئلة .لوا. 

٠.‏ وتفمتت الخطة ايضمسا 

إنشاء ؟ مدارس قروية فىمناطق 


معلمون مصريون 
مدارس أبو ظبى 

0 بدات حكومةأبوظبى 
أجسراء مجيوعة من 
الاتصالات للاتفاق مع 
زارة ,إلتربية والتعليم ف 
الجمهورية العربية المتحدة 
المصريين للعمل فى مذارس 
ابو ظبى يبراحاليميبا 
المختلقة ى 


متفرقة تضم 50 قاعة درس ٠.‏ 
و خصصس لهذه العملية ..مالف 
دينار . والاعتمادات موزعة على 
منوات .لاو الاو ؟آل. اىأان 
هذا المشروع بالذات سينتهى مع 
انتهاء الخطة الخمسية . 
ومن المقرر أن تشمل المبالع 
المعتمدة تكاليف البئاه والتايث 
نالتا : المدارس اكتوسسطة 
وهى موزعة فى الخطة كمايلى: 
ع ابو قلبى ؛ مدرسة للبنين 
مكونة من ١5‏ قاعة 6 وتكاليفها 
..؟ الف دينار » وتنقاآً 
سنتين ء هذا العام والعامالقادم 
مدرمسة اخرى مكونة من ؟1 
قاعة وتكاليفها 115 الف ديثار» 


وتنشا على مدى سنتى 771211 


مدرسة ثالثة للينات مكونة 
من م قاعات وتكاليفها .11 الف 
ديار وتنشا هذا العام . 

مدرسة رابعة للبنات مكونة 
من م قاعات وتكاليفها ١5‏ الف 
دينار » وتنشسا على مدى سنتى 
7٠‏ والاء. 

هو ألعين : مدرسة لليسين 
مكونة من ٠‏ قاعة درس بدا 
انشاؤها هذا العام وتنتهى فى 
العام القادم . وتكاليفها ..لآا 
الف ديئار . وى هذه المدرسة 
م فرع للدراسات الدينية ٠‏ 

مدرسة للبنات مكونة من / 
قاعات » تنغنا على مدداى سنتى 
5و .7 6 وتكاليفها ١5.‏ الف 
ديثار ٠‏ 

رابعا : المدارس الثانوية 

وهى موزعةق الخطةكما يلى: 

٠.‏ ابوظبى : مدرسة للبنين 
تضم ؟١‏ قاعة وتنشاً على مدى 
سنتى .لا و 27/1 وتكاليفها ه/ا1 
ألف ديار ٠.‏ 

مدرسة للبنات » وتضم 1١‏ 
قامعات 6 وتنشساً على مدى سنتى 
.لا و ٠٠١‏ » بتكاليف تصل الى 
.7 ألقف دشار ٠.‏ 

ه مدرسة لليتين فى العينبها 
فرع للعلوم الدينية . وتضم هذه 
المدرسة؟1 قاعةدرس» فىالغترة 
بين ستتى 64" و 71 »6 يتكاليف 


جكب تقض به مريرية العمل الشئور ا لزهية لتؤوال ا جابيد 


عويل #اممزيين دشا للؤشا الم رامع للزناززم لراك ولص ةيور لرقاء شرا وي لوده لبزاء وو العيرة 


التطور الذى يحدث يوما بعديوم فى مجتمسع امارة أيو ظبى 
ترصده وتسجله يديرية العيل والشئون الاحتماعية ففقى بداية 
هذا العلم أجرت أول احصاء تاريخ الامارة . احصان للسكان 
يسجل تطورهم واعدادهم تساءورجالا وأطفالا . وتأخذ مديرية 
الشئون الاجتساعية مسئوليةالاعاشة . ولان مجتميع أبى ظبى 
فى حركة عيل ويناع وتعمير لايتوقق . فمشروعات الاعاشة 
لايد أن تظل تلاحق هذا التطور وتسبقه بتوفم كافة الخدمات ٠,‏ 


ولتد رصدت ف الخطة الخمسية 
مبلغ ؟ مليون و85/ ألف ديتار 
اديرية العمل والثسئونالاجتماعية 
تنئق منها على انقشاء المخابز 
والافران الجديدة على احدث 
طرال فى أبو ظبى والعين ومديئة 
زآيدوانشاء ثلائة مطاحء نيه 
وبئاء صوامع وثسراء الحبوب . 
كما خصصى منهذه الميزانيةمبلغ 
ه/ا؟ ألف دينار لبناء دور للعجزة 
فى ابوظبي والعين ومدينة زايد 
.1 الق دينار لرعايةالاحداث 
ويتام مئرسة امسلاحية ومعهد 
للتدريب المبنى . كما خصسصس 
1 آلف كيئار لبناء السجون فى 


ابو ظبى والعين و ١١؟‏ الانا 
دينار لبناء دوائر للشئون 
الاجتماعية فى كل من أنو ظبى 
والعين ومدينسسة زايد وداس 
وطريف . كما خصعى .54 ألف 
دينار لبناء 6ه دارا للموظفين قى 
مدن الامارة . 

وتبذل مديرية العملوالشئون 
الاجتماعية جهودا ضخمة لتوفير 
حياة اجتماعية سليمة حياقخالية 
من الايسرافى التنفسئية 
والاجتماعية . فهى تهتم بمشاكل 
تسباب الامارة وتدرسى أحوالهم 
وتضع الخطط والمشروعات 
للترفيه عنهم وريطهم بأساليي 


الحياةالمتقدمة . واهتمامها ليس 
مقصورا على الشباب وحدهم 
لشيوخ والعجائز لهم ايضاً 
نس الاهتيام . فهى ترعاهم فى 
دور خاصة أقيمت من أج 
تقدم ليم كافة الخدمات التوتضءن 
ياة كلها سعادة واستقرار. 
تقدم لهم الرعاية السحية تكفل 
لهم كل راحة وطمانينة 
والى جائب العجزة تهتم أيضا 
بالاحصداث تبحث عنهم تبنى لهم 
الدور الخاصة تعلمهم وتدريهم 
على صناعات وحرف جديدةتوفر 
لهمسبلالعيشى والحياة السعيدة 
وحتى داخل السجون عرفت 
الشدية الاجتساعية طريتها 
فالاخسسائيون الاجتماعيون 
يبحثونظروف واحوال المساجين 
ويدرسون الاسباب التى دقعتهم 
7 رتكاب جرائهيهم ويوفرون لهم 
آخل السجن حياة تضمن لهم 
بعد خروحيم من السجن حياة 
حرة كريمة وتضمن عدم عودتهم 
الى ارتكاب الجرائم التىعوقبوا 
من أجلها . 


ولانمديرية_الشثونالاجتماعية . 


تأحذ مسئولية الاعاشة وتوفير 
الخدمات المترتبة على ذلك من 
توقر الوب والدقيق فى 
الاسواق. واتامة الخاين 


والمطاحن فهى تبذل جهدا هَكّما 
حتى يمكنها تلبية احتياجات هذا 
اليم الذى يتسع كليوم وآخر 
نتيجة لزيادة حجم العمالة قيسه 
وزيادة القوىٍ العاملة القى 
نت تستهلكه العام المافى. 
و 0 نتشقاء المخايز يتطلب 
شتراطات معينة وظروف يجب 
ان تتوافر ف اأخيق ذاتعوفالمكان 
الذى يختار لاتامتد لان أنشاء 
محّبز مثلا فى وسط حى سكتنى 
وثير مطابق للمعواصفات المقررة 
يمكن أن يؤدى الىحوادثجسيمة 
تصيب المبانى وسكائها فى آن 
وأحد ٠.‏ 
والى جائب انشاء المخابز 
تأتى عملية مراقبة انتاج هذه 
المخابز ومطايقته للمواصفات 
المرضوعة والتى تستهدف حماية 
المواطنين من تلاعب لاعب التجار 
واستغلالهم . ثم مراقبة جميع 
الاطعية والمشروبات وق هذا 


وعرفها وهىكلها تدخل فينطاق 
توقير رعاية المواطنين والحرص 
على تقديم الاغذية والمشروبات 
لهم فى أفضل صورة ممكنة . 








قدزها .؟”” ألف ديثئار ٠‏ 

١‏ خامساً : المدارس المهتية 

هي مدرسة ابو ظبى بها 4 
قاعات تكالينها ..؟ الف دثثار 
قنشا على سنتى 351 و .لا ٠.‏ 

و مدرسة الرراعة ى العين 
وتضم م قاعات وتنشا على 


سنعى .7 وال مبتكاليف قدرها 3 


٠.٠؟‏ الى دينار ٠.‏ 
سادسا : الاقسام الداخلية 
٠.‏ كسم داخلى للبنين. فى ابو 
.ه طالبا شا فى العام 
القادم بتكاليف +٠‏ الف دثار . 
٠‏ قسم داخلى للبنات فى ابو 
ظبىيٍ لسسع 7 طالبةا 03 ينشا فى 
ستة 97١‏ يتكاليف 7 الفدينارٌ 
5 قسسم داخلى للبنين فىالعين 
.6 طاليا ينشساً ثى العام 
القادم يتكاليف 6 الف دشار 


والمعلمات واللولفين موزعة كما 
يل : 

وابوقى: .سكا 
تكاليفيا .78 آلف ديثار يبلا 
انشاؤها هذا العام © ويستس 
حتى لهاية الخطة . 

و البطين :ا مساكن 
تكالفها ٠م‏ آلف ديثار تنشضآ 
خلال سنوات 58 و الاو الاء. 

و العين : مه مسكنا تكاليقها 
٠‏ الف ديئار يستمراتشاوؤها 
طوال سنواث الخطة ,. 


ه هيلى : ٠١‏ مساكنتكالينيا 4/6 


م الف ديار » تنشا خلال 
سنوات 148 و 536و .لاا . 

و حيمى : . ١مسياكنتكاليفها‏ 
آلف دشار تنشا خلال 
سنوات ؤم 56 و ءلاا مه 


العترض : 1١‏ مساكن 1 


تكاليفها .6م الف ديار تنقآا 
خلال ستوات 54 و 15 و./ا 
و مدينة زايد : ١٠١‏ مساكن 
تكاليفها ١م‏ الف دنار تنشا 
خلال السنتين القادمتين ٠.‏ 
وضمن الخطة مشروع لانشساء 


مكتبتين نى كل من ابي ظبى : 


والعين ؛ تكاليف كل منهما 1 
الف ديئار تنشآن خلال سنتى 


طوال سنوات الخطة بواقع .6 
الفا لكل سنة ٠.‏ 

وقد اعتمد لانشاء الدوائر 7# 
المختصة بالتعليم .7 الف ديثان ولا 
فى مدبنة آبو ظبى © وا .ه الف 
دار فى العين م 





وهى الى جائب هذا لا تضشى 
الدور الاسامى للهمتها فى البلاد» 
لاتنسى مسئوليتها فىياقامة مجتمع 


ترقرق عليه السعادة من كل. +8 
جاتب . لاتنسى مسئوليتها فى ثيه 


توعية شباب الامازة وتنكشئته 
على أساسسى تقديس قيم العمل 
والحب لبلاده . تغرس فى نفسه 
الامل وتدفعه الى تحقيكبه 
والوصول اليه . تعلعة لسمى 
داحلى الصفات لكى يخرج الى 
الحياة بأخلاق لاتعرن الحبيث 
والمهادنة . تدقعسه دائما الى 
التطلع الى حياة آففل لنفسه لئفسه 
ولجتيعه وبلده ٠‏ 
تحرص على أن تثمى فيهحبه 


للعيل» لبذل اقمى جهده وسبيل 


اقامةنجتمعترقرى عليه السعادة 57 


هن كل حجستئب ٠.‏ تدئعه لتغر 
علامات 7 التخاج 
مجتمعه قرون طويلة » والقريدا 
المجتمع الجديد ثى ازالتها وايعاد 
شبخها بعد أن عرقت التروة 
طريقها اليه. بعد إن (١‏ 


سكائها اعلى دخل للفرد فى 5 ٍ 


العلم . بعد أن تقجرت آيار 


اليترولوغطت كل المجتمع بثراء م 


ما بعده ثرأم مم 


انحاء الامارة آمام قمر افيه .زايه تمان تابيدها له وللاتحاد ٠‏ 






لتخلق الذى عائن فيها # 












دعن كدي نمع امال يواع الم هر فق زيدان كتديتة وتعير أ 
تجديد بيمته حاكما كلاماية :. .وقد .كانت آخر :هذه +الناسبات عندما ثم الاتفساق ١‏ 


ملى انشاء اتحاد آمارات الختيج "١‏ ينس اليدم كانت الجماص. تتجمع من عل . 








8 
- 


عه و ووم مسلا للك له 








“نان: حديث الرائد حمودمعلى؟ 

الوا ليا بالحيويسة الو معاون رئ 
واسعة فالامن العام بالامارة 
7 8 ىت ثم و فى الكويت 












شل الاعلى فى انعدام وتحدث الرائد حموده 
ألم الا ما ندى. ٠واستطيع‏ ان المغهوم الجديد لرجل الشرطة : 

ات تماما ولا فى ابو ظبى فقال أن الحكومة 
تهتم الان بتطوير وجل الشرطة , 
بمععتى أن يكون خادما الشعبة 
وق خدمته باستمرار لا ان يكون 
وسيلة خوفٍ او.ارهاب ؛ ولذلكِ 
فائنا نهتم بان يكون فى المستقبل 
على قدر كبير من الوعى » وان 
يكون متبجاوبا مع التطور الزمنى 
وان جيك القرائوا لكسابة نو فعلا 
لدينا الانمدرسة للشرطةمهمتها 
اولا : دريب ثم تعليم القراءة 
' والكتاية © وهى ارود بالعد يد 
من المدرسين فى مختلف الواد . 
تنظيمات والسعة 

وتحدث الرائد حموده عن 
مشروعات المستقيل بالتسية 
للشرطة والامن العام فقال اننا 
الان بسساد أعداد تنظيمات 
واسعة' شاملة .تتثاول بالتنظيم 
كل شئون الامن 6 سواء فيماً 
نختص بالخدمات الاحجتماعية 
لرجال الشرطة والامن العام أو 
رعايتهم النساء الشسيخوخة 
والعجز ) أو تمويضهم اذا ما 
سقطوا غسحية الواجب اثنساء 
تادية العمل ٠.‏ 















قسجل القديم واتحديد 
الغذت أشركات السينما الاجنبية 
بض افد عفى العاصبة ابو ظبي » 
لتسجيل حركة آلنهضة العبرانيقع 
وإعمال البناء والتعدم التى تتناول 
10 متي المشروعات فى مختلف مواقع 





03000 السلاى دولة جديدة حديثة 
32 3 وستسيل عدسات السيتيا ثم قال : إن امارات ابو ظبى 
و التلبفزيون بمفى المواقع القديبة 


انين دمنها فق العتيئة يانيا 
دولة أحدنئة الا من مدة حامين 
فقط © ويمكن ان يقال انها يلد 


للتى “كانت هنوانا هلى اكتخلفا "6 
ونقارن .بينها وبين اهدث الاصيال 
الت تنفد فى الثمارة ٠‏ 






+( جزيرة دان » يعرفها كل اهل نط3 يع 
ئّة يالابار والمعامل والفنيين ٠‏ كلهم ب 








لبس دأثسر لشرطة والامن العام واضحا كل 

٠‏ وعلى العم مسن أنعهره لم يتجاوز 8؟ عاما فانه 
التى يعر ىكل جزء فيها » ولقد تلق ىتعليمة " 

وتخرج فى كنية الشرطة الكويتية + 





*٠يعرفونها‏ منسذ أن 
يعملون فى حق[بترول الجزيرة التى اصبح 
وثمة خط مواصلات جوى يربط بين مدينتى أبو ظبىالعاصمة وبين جزيرة داس» ينقل اليها كل احتياجاتها 


زايد حاكم البلاد من همتدوعز مه 
ما جعل كل شىء بتحرك قيهاالى 
التقدم والازدهار . 

كما أن سمو الك خ ميارك بن 
محمد رئيس دائرة الشرطة 
.والامن العام من رجال الامارة 
الذى بذل الجهيسد والوقت 
والتعنب فى مسبيل تطوير وجال 
الامن والشرطة وجعلهم فىخدمة 
الشلعب وذلك باحساسهم 
بالمسثولية الكبرى المنوطة بهم © 
وانه اذا كانت القوانين فى دور 
الاعدادالان وقدبتاخر صدورها 
بعض ألوقت غفباذلكالا لشخامة 
العمل واتستاع رقعة النشساط 
التى تشمل كل البسلاد فى هذه 
اللمرحلة الهامة . 
مشروعات المستقبل 

وقال الرائد حموده : ان اهم 
ما يشغل الشيخ ميارك بن محيدٌ 
هو ان يصل ياجهزة الامن الى 
مستوى لائق يتفق والنظم 
العمرية : وياخذ بالاساليب 
الحديثة المعمول بها فى مختلف 
الدول المتقدمة : وهناكدراسات 
تعد الان بعناية »6 وذلك لادخال 


تحسينات على الرى العسكرى 


لرجال الشرطة » والامن العام : 
وتنساول ذلك قسطاء الراس 
والملابسوغير ذلكمن مستلزمات 
الجندى اثناء تادية واجيه . 

نم قال: انالاوامر قد صدرت 
ألينا فى اعقاب تولى سمو التسيخ 
زاند بن سلطان مقاليد الح 
بان تعمل على توسسيع نطاق 
العمل التو قير النخدء ات الشعب» 
وذلك عن طريق زيادة عدد افراد 
قسوات الشرطلة »2 وتر زويدهما 
بالممدات اللإسلككية الحدثة 
وبالسيارات المجهرة 2 واحبان 
اقول ان قوات الامن كدتضاعفت 


٠.‏ مم 


تفيت 









تدريبات صباحية مع لياقة فى المظهر 
فى هذه الفترة القليلة من وقت 


قيام ١‏ الجديد . 
ا اردنا أن : 


راض جماز الشرطة 
سمو التسيخ مبارك بن مد 
لستوات خلت ولقد كان لحسن 
قيادتهالاثر الكبوى رفعمستوى 
هذا الجهاز وجعلة كادرأ على 
أرساء تواعد الامن والاستغرار 
52 ديوع الامارة ٠.‏ 
فعقى الستتين الاخيرتين م0 
ف جهاز ادارى 1 
يكفاءة ممتازة وخبرات لسكا 
ادارة وتعظيم قوة الشرطة دمن 
ايرز وأهم هذه النطورات مكاتب 
الادارة والملحاسسبة 
والمستودعات واللاسلكى هذا 
بالاضانفة الى الاقسام الراي ليسسيية 
ألهامة التالية ب 
يه قسم شرطة المرور 
تم تشكيل قسم شرطةامرود 
فى ظروف صعبة حدا ومن مهام 
هذا القسم مراقبة السير على 
الطرق وترخيص المركبات على 
اختلاف الوامهسا وترخيص 
السبواقين وفقا لاحدث التنظلم 
واستنادا للعوانين التى تصدرها 
السلطات المثولة وهذا القسم 





ألحياة 2 الحزير 5 أصبحية 
اسمها على كل سان 


مسؤوؤول ايضا عن حوادث 
التصسصسادم وقد زود باحدث 
الوسائل الفنية للقيام بمهامةه . 
م قسم التحقيق الجنانى 
وتمارس عذا الى حمي 
التحقيقات ف فى الجرائم وى كل ما 
نهى عنه العانون أو و الجرائم الى 
نقع على حرية الانسان وصيائة 
حعوروقه والمحافظة - على حياته» 


وممتلكاته وتو فير الراحلة 
والاستقرار لجميع المواطنين على 
السواء وعلى راس هذا الجهال 
ضباط انقاذ ذوو خيرةوممارسة 
طويلة . 


نشت السجون للاأشخاص 
بن القانون . وآدارة 
السدون الان تفغوم يو ضع 
دراسات كاملة عن السجون فى 
البلاد الاخرى المتقدمة بفية 
أيجاد اعمال واقفال للتزلاء 
وفتح المكتبات فيها لتثعيفهم 
ونشيرالوعى بيهم 0 
واسبابيا ويعكف المسلو لو نالا 

على وضع قانون للسيجون لمان 
حربة الانسان على احدث النظم 


للانسان المعاصر . 


م قسم الهجرة والجوازات 


نظرا رايد المستمر فى 
القسادمين الى الامارة وتدفق 
أ شروات فيه كدو أفواج من 


الخبراع والمختمتءه بن والشركات 
ب كافة أنحاع الالو وخدمة 
للمواطنين فقد تم 3 تكو بن جهاز 
تام لهذ1آ القسم لخدمة العادمين 


والخارجين على تقاط الحدود 
البرية والجوية والبحرية وكذلك 
اصدار الجوازات والهويات 
الشخصيةو فقا للقوانينو الانظمة 
النىتصدرها السلطات المسئولة 
بين انحين والآخر . 

0 مترسة الشرطلة 

قبل شهور قليلة امر الشيخ 
مبارك ان محيدك قائد الشرطة 
والامن ن العام بتاسيسن مدرستة 
لأشرطة لتعليم رجال الشر 
القوانين والانظمة والواجيات 
العامة المتعلقة باعمالهم ابمانامته 
برو- النيضة التى بعيشها هذا 


اللد وقد زودت هذه المدرسة 
بعدد غير تليل من الاساتذة 
والدرسقن افرادالشرطة 


القراءة والكتابةو مكافحةالجرائ 
بالاضافة ال والتدريب العسكرى 
الكامل . هدا د بحر الان اعداد 
دراسات خاصة لهذه المدرسة 
لحمعلهامنأارقى المعاعدالبوليسية 
في الخليج العربى ٠‏ _ 

العرقة الموسيقية 

تم اعداد قرقة مو سيقيةذات 


“كقاءة ممتازة ويرأس هذدالفرقة 


ضباط اكفاه جلبو! من البلاد 
العربية للنهو ض بهذه الفرقة 
وتطوب برها وتقوم الفرقة الان 
سمتابعة البرامج التدربية 
الشكرية التي ا بمدرسة 


النرطلة وتقدم المارضات 





والفرق التحاسية واتعك قيادة 


الك اشرطة الان برامسج لرياراة 
إثاذات ' الخليج العريى لاخدذفكرة 
تاملك عر ن هذه الامارة وتقدمها 





ل 


ات [الشيخ” مبارك بن محمد رئيس دائرة الشرطة والامن العام 


بح قيادة شرطة المين 

م انثاء حياز كامل من 
الشرطة فى منطقة العين مكو ن من 
قيادة شرطلة وادار للسجون 
ودوائر للبجرة والجرازاتوقتم 
للمسرود للمحافظة على الامن 
ويجرى فى الوقت الحاضر تطوير 
هذا الجياز وتزويده بكافة 
الخبرات الفنية والإدارية على 
اعتبار ازبلدة العين ه ىالعاصمة 
الثانية لامارة ابو ظبى الفتية 
وبلدة ريفية جميلة يؤمها سكان 
هذه الامارة صيقا للاسستمتاع 
بجوها وهوائها اللطيف 


6 قسم التقليات 
تم اعداد و للنقليات 
وواحبات هذا الم تتلخمرق 
تامين وسائل الاتصال البرى 
اللراكز البوليهيية 
بالاضاقة الى الخدمات الاخرى 
وقد زود هذا الجباز باحدث 
انواخ السيارات وقطع الغيار 


وبالخبرات الفنية وال ميكايكية 
والادارية . 

بح قسم شرطة المدينة 

اعد هذا القسي كقيادة شرطة 


اجتماع قبعة العاملين ذ 





الاعسرام - ع / 18/8 :8 





واللمؤسسات الاخرى | القعلائ 


العام والخناص 

ضباط اكفاء 
5 الانشاءات والمانى 

دى في لوقت الحاضر 


وذلك با 





ا ذه انار 
٠.‏ وهده أللباتى 








اع الا تعسالات اللية 


لعائلات الغشسياط والوظنين 
والإفراد وتغسم ابضا توادى 
ومكتبات وساحات عامة حول 
المبانى لممارسة الالعا بالرياضية 
والى لوقي كل ها يجب لافراد 






فى حقل البترول 





ا 00 


ب 


د جع | عمو 


هذا | ١*9‏ تسو دنم 


0 لماه عد ريك جنات مه 


ل ال ات ات ل ا ا 0 00 


5201101106 













٠١‏ - اأعرام - ؤي" 
تشول الديلى تلجسراف| جر بر بطانيية ة ه تحث هلوان معجزة 
ى الخليج العم رى ان المعجزةالاقتصادية التى تفغيمي وحجهة 

الامارات التعاهدية [١‏ الخليج العسربي تمد من ابرق 

الظاهر غير العمسادية فى الشرق يمي صب بم 

الاو سط اليوم ٠‏ وتعتبر لا 5 

ظبى » قلب العجرة 0 . وجدير 

بانذ كر 0 ن هذه اللسيخة !لصم ة 


اصبحت اغلى ددلة فى المالم 
«ذلك بالتسبة لعدل دخل الغرد 
الواحد فيها . هنا يرى المرء 
الآتر البائل الذى تحدثه الثروة 
المفاجئة على مجتمع يسيطعاش 
باقنصاد صحراوى بدوى حتى 
خرجت مله اول شكحنة من 
البترول منذ خمسة اعوام 
وتعصف العا 

ولغ تعداد سكان ابو ظبى 
وهذا قبل التعداد الآخر ى 
العام الحالى اذ يتوقع ان يسصل 
0 05- 0 ل 
دخلها من البترول 












مجك لحن ادس ١‏ 0 


اللللللا ااانا 


4 


استرلينى ولديها من الاحتياطى 
مايربو ثمنه على المائة مليون 
استرلينىوعلى ذلك قاتنا اذا مأ 
كنا الشخل > بالتنسيةلفردالو! 
فا دخل الفرد فى ابو ظبىيفوق 
ثيله ؛ فىالكويت ٠‏ التىتعتبرمن 
آمارات البترول الخيالية فى 
الخليج وهوايضا يفوتمتوسط 
الدخل ف اورباالغربيةوامريكا 
الشمالية . 





١‏ ميزناير أو ' بعردٍ 
لز دل ملشعبه ىه 1 


0 





وتصل قيمة التكاليف 3 )1 
لهذه الخطة 8211 مليون و 


المي زايد على تتفي حمدل أى ما يوازى 1لا؟ ملي” 










التطور اللازم هنا وذلك عن 
طريق السياسة الحيسوية الت لم يكن للتعمير نصيب فى كل ما يجرى استرليئيا سوف يستلمر | - 
م منذ تسلم اح ') فى الامارة , وكان الطلبع الغالب فى 55 مليون دثار فى د *ا 


الساكن هو نلك الحجرات ذات حوائط 
البوص أو الخوص . لم تكن هناك طرق 
مرصوفة ولا تبكات للرى أو الانارة . 


الكوات الخمن فى م“” ”7 لا 


٠. ٠. ١ 3 . 1‏ الذ 
خلف اخاه لشيح شخبوطالذى الخدمات الاجتماعيةومشر: خ.". 


كان مناهضا للتقدم والذى عرزل 








بيوجب قرار جدامى بن إقية 
أعضام الامرة الحاكمة . وككن 

شعب ابو ظبى الولام العظيم 
للشيخ زايد وهو رجل متواضع 
قم مر متعجرف رغم ذكائه ورم 
ثرآثه المفاجى م وهو شفق الكثر 
من اجل المصلحة العامة عاقدا 
العزم على خلق دولة الرفاهمية 
المتعدمة . وعو على صلة دالمة 
بشسعبه من خلال العمادات 








ا ل اي ا ا لقنن 





وضعت خطة 


. فى عهد الشيخ زايد 





تغرت معام الحيساة فى أبو كبى  ١‏ 
ووضعت خطط التممبر والبناء . لهرت ' ٠‏ 
امساكن الشعبية والعمارات الحديلة . , 
ظلهرت الطرق المرصوفة .. وقبل كلثئيم . 


سنوات . . توفر (لدارس والستشفيات 
وكل الخدمات التى لم تعرفها الامارة من 


للتعيير على مدق كمس . ' 












التنمية الرئيسسية الصا 


الكهربائية وذلك لزيادة.:” 


الدولة. من الكهيريام يا - 
.؟١!‏ مليون كيلووات فى .. 3 


19139 نوذلك بالمقارنة اليا 


الحالية التى تبلغ مسنة. - 0 


6 5 ٠ قصب‎ 


التعايدية للديبقراطية 0 8 ١‏ 1 اا 5 وسوف اسمس خم 2 
5 اوية البدوية . وعلىطول بما لا بقل عن الا مليون جنيه اكثر من ..؟ مليسون جنيسه فى تنظليم ثم شثونها وبدات البلاد ا ا 1ن مليون جنيه استرلينى وهى آول خطة قوعية الحرارية الجديدة فى تا 
الشواطىء يمكنك أن تلمح صورة وبقدرما انفقرسميا علىالتنمية استرلينى . تتحرك نحو تحقيق تقدمحقيقى أنشاء رصيف طويل يمتد داخل تثستمل على انشساء محطسات وق مقال اخر كتبت المياه من الملحوينتظر أن ي. 1 


التعدم المذهل فى « ابو ظبى » 
وقد ازيلت الاكواخ والمبساتى 
القدبيمة و حلت مهلها ميان حديثة 
فى عملية بناء نشعلة حدثت فى 
المدينة . وقد قاى عدد افراد 
التوه العاملة المسستقدمة من 
الشارج مجمو ع الوطتيين الاصليين 


1 


ثى العام المانى شحو ١؟‏ مليون 
جنيه أما فى العام الحالى قتبلع 
ميزانية التنمية 40 مليون جيه 
كما أن برنامج السنوات الخسى 
للتنمية الذى أعلن عن ه سيتكلف 





ويقدر معدل الثمو الحالى ثى 


ابو قلبى بثلاتة امثال اى معدل 
حفقته الكو بت دخم ارتفاع 


معدلات الممو فييا 


ولقد بدات مشيخة ابو ظبى 


ومن الامثلة على ذلك انحالة 
الميناءقد سبيت متاعب لاتحعى 
لانه لا تو جد به تسهيلات كافية 
لنقل الواردات التى تحتاجاليها 
اللاد ولقد بدأتالان أولمر حلة 


البحر ومتروع تحية المساه 


والمشروعات الخاصة بالطاقة 
الكيرباِة تجرى دراستها 
وتخطايطها . وتبلغ قيمة هذه 
العفودثى مجموعها نحو .؟ 


للقوى ومعمل لتحلية المياه تبلغ 
طاقعه هم ملابين حالون ومكد 
خطلوط الانارة فى السوارع 
وانثماء شبكة السوزيع يك 
لاثابيب' الغاز 5 1 


الفا ناشيال تابمز البر يطانيقعن 
اول خطة قومية تبدأها ابو ظبى : 
قالت ستبدا ابى خليى الت ىتعتبر 
افتى دول البترول الجديدة في 
الخليج اول. جطة قومية لها” 


الشروع مديلة ايو ظبى م 

مليوتى جالون م -الماء 4 

وميا عام 155 وبخمسة , 34 

لت الجالونات عام ل و7 ليق 
ينتهى العمل د فى خط إلا *” الى 

اليعت يق واحة الود - 

الشهرين العادمين مسنوة 0 











بالدولة , 5 عم« ممح تزويد مديلة أبو اس 
وستكون دبى وابى ظبى آ م مليون جالون ف الوم و 93 
الامارنين الرئيسيتين على هذا ! اه اد 
الداحل وقد كانتا د متنزين 0 0 : :. 0 م ثرى بوريمى وسسوف يؤذا- دنا 
بل مركزا تجاريا ناجحا وهى ؟ “نفضت امارة ابسو ظبى عئكاهلها كل عسلامات التخلف :وبدات تسابق الزمن للوسولالى 54 مليون ديثان لاتشساو” .م 
الامارة التعاهدية الوحيدة التى 4 'طريق التقدم » بدات تسابقه يتوق كافة الخدمات لشعببال . » الفا يعيشون الاإن على ب كبر 95 إسمرأ فى م طولينا الف كيلو مذ 0 
0 وقد ارضها . خديات من كل نوعخدمات صحية واخرى سكنيةوثالثة تعايبية . والخدمات ا يات وللسترصفا في ةرت بع أ .قد وق ولس : 
بدا اتناج البترول يصل الى ؟ الصحية تضع نفسها فى مقدمةهذه الخدمات . وف الخطةالخسية رمد لها 5 ملايين يراكم للناراجالبه '٠‏ داخلية من الطرق © سا 
كميات عائلة فيها من الابارة و 5١١‏ آلاف دينار لاقامة احدث المستضذفيات والمستوصفاتوالمصحاتق كل منطقة مزمناطق توضيرا فررسنم الرمكانيا رالا وا ارال لع امايق ٍ. 0 1 العقد 31> 
التعيدة الشسا 34 الاماره . . 7 
عن طىم ٠‏ 3 مار - 1 03 بوك مله م رع 1 
وتستافد هاتان الاسارتان مه ولان رجال الحكم لى ابو غليى ويعملفدياامير الاطباءوالممرقسات الصحية لتشمل على سبيل اللثال . ومثلها حكبت ظروق ف الحكومة والدائوثيبذلون جيودا عدد الاطباء والستشفينات الميناء ولعدابدأت الدراشةة , 


الامارات التعاعدية الاخرىالاقل م 


ومنو بأن المجتمسع الخالى من 


حتى يوغروا لكافة افراد الذشعب 


لا الحصر مستش في مام فى أبو 


أي د فلس بك ومجتمع الخليج ج22 


كبرة لالزهسلا مشروعات 


الموجودة بالإمار :لان وعصسددهم 


ال 0 


والتى لا تزال ف ع على هل هذداانطقة باء بعيشوا المستشفيات العلاجية وتوفي ٠‏ قبل 1 

البتروليفيو جمس ابي وجب ف الامسراض هو [ السليم خدمةصحية ممتازة ويتضوا على خلبى يستوعب 3 ٠‏ سرير وتبلغ ّ 99 5 0 ١ ١‏ 7 ات لها واعطائه ا باستغلال الطاقة الصتاعية-. 

0 و النافمج المتقدم فلقد بذلت كل امراضهالمتوارثةوالتواستاصلت تكاليفه مليونا دينار: ةا مصفيد ك 0 دو ب 0 سدات 0 0 وقد خصنص ٠.‏ مليون اد 
لتشم م الجهود لتفرشى كل مناطق الامارة فيه حثبة من الزن - آخر للعزل يستوعب 8؟ سريرا 3-0 8 غيرها عن بالنسبة للاظباميوجد ف الامار «لدرابسة ها يمكن نفيدات 


أوعلى لول اليازد وعرضيا 
زا وضعت ا خلةالجديدة 


تكاليقه مليونى ديناء ومستثئتى 
ثالث للامراضضص العقلية يستو عب 


المختلفة . وكانث هذه الظروف 
السياسية والتاريخية سييا 
مباشرا فى عدم انتشار التعليم فى 


المشروعات . والعمل دائر الان 
بهمسة كبيرة فى كل الابنيسة التى 
نقرر اقامتها لتكون مقارا للغلاج 


الان ١١‏ طبيبا عينتهم الحكومة ف 


٠‏ مختلقف التخصصات:.+ الامراض' 


الباطنية والعينون واتجراحة' 


0 نحو التقدم قات افيياح 0 وتكلايفة .. الف الاهار رة.وكانتايفا سبيا مياشرا بصوره المختطقة وأمراض إلنساء وغيرها ٠‏ بينما 
يميل اولك 'لذين عاصواالتجربة ف دينار وفىمنطقةالعين تقرر اقامة فى نقص. الخدمات الصحية ٠‏ والعيادات الخارجية ومراكر كان فى الامارة قبل ١١‏ ستوات 4 
كلها منذا ان بدا تدقفو البترولف م اسان فار عر والعلاجية . ج التى تعمل فى هدينة أبو ات 


ابو ظبى الى التهوين من قدر م 
العسعوبات التى يلاها الزائر ” 
ليذد البلاد قائلين « كان ينيفى "م 
ان ترأها منف عام فَعَد كانت " 
غابة حعيقية 0# وشصي. مهعؤلاءء 
الحسكابيات المحصسزنة عن ) لطاع و 
الكيرياء والمياه عن البلاد فى و 
الصيف القائ فى تهراغسطس أ 
الماضبى . وكيف أن الطائرا 
العائدة” الى عالخ المدنية كانت 


0 


28 


الدفين بن والتنائس ا لمحتوم فىنعيم 
السر ول الذى كالوا ذت يوم 


سليفرن على دخوله ٠‏ وبقول 
عؤلاء ان الامور بدات 


المستشفى مجيز بآاحدث زسائل المراحه للمرفى 





4 و الحجرة مكيقة الهواء 6 


سريرا وتكاليقة .م ألف دينار 
وهمستشفى للامراضشس المسدرية 
يستوعب 38١‏ سريرا وتكالليفه 
٠‏ ألف دينار. ومعحة للعيون' 
بها .ه سيريرا وتكاليقها ١.٠.‏ 
آلف ديتار . 





العام وآخر لطي الاسنان وثالث 
لملي العيسون : وتقرر أقامة 
يستوصف فى كل من منطقة 
البطين ومنحلقة العين ومنطقة 
هيلى ومنطتسة حببى وعنطكسة 
المعترضس ومنطقة بينونة ومدينة 
زايد . كيا تقرر اقامة ١.‏ 


فحتى عيد قريب كانت الامارة 
خالية من وسائل علاج المرشىق 
المستشنفيات أو الادوية الحديثة 
الامر الذى دفعالبدو الى الاعتماد 
حلى أساليب أخسر 33 تقليدية في 
العلاج مثلالكى بالناره واستخدام 
الاحشاب 0 والنياتات ذات القيعة 
العلاجية . على أن هذه الصورة 
الياهتة لق ع تتغري الان 
يصورة سريعة وكبيرةالى صورة 
أكثر اشراقا وأملا ٠‏ 

ولقد عرقت آأبو ظبى 5 
الستوات الاخمرة 5 العلاج الحديث 
الذى يقوم عليه أطباع متخصصرن 
ومنذ أن أنشئنت دائرة الخديات 


قلنى و ا تقدم العناية الطبية . 
والعلاجللمرضىمن كل الجنسيات 
دون تمييز ٠.‏ 

والاطباء التابعون لامارة أبو 
ظلبى يهبون كل وقتهمْ: للعتاية 


بالرفى والحوادث : التي تتطلب , 


عنايتهم سواء فى مدينة أنو و ظبئ 
أو أيه منطقة نائيةاذ! اأستدعى 
الامر . 

وى أشهر لين يترحد على 
العيادة الخارجية -مديتة" 'بو ظلبى 
>6٠‏ ندا مه 5 شخص ى يوعيآ 

المرضى الذين تستوجب حالاتهم 
المرقيية السسفر الى الاقتطار 
العربية أو الى الخسارج فل فان 


1 


عت لحري 
النقط و العف الأخر انقاوا 
عيادات خاصة يهم فى العاصمة. 
وقد 0 عندد هؤلاء الاطباء 


اتتوذر افيه كل ا الطبية 


التى يحتاجهيا الواطتون ومزود” 
بعدد كاق من الاسرة والاجهزة 
والمعدات, 5 . قغبلا عن غرقة 


المشروعات الصناعية مثل-ذ 





مى 3 أبتاءهم ألى هده لبد 

والكليات وسينغق مبلغ 1ه 

ديتار على بناتسيعة: مستك ... 

0 1 عيادة وسيبداً صضية 

فى أعطاء مواطنى آين» 

ار بفوائلك اأسمية ١‏ ., 
وتنص الخطة على تخه “ 


ولكن الزائر الجديد لابو ظبى مستوصقات فى القرى . وتقرر الصحية ف فى الامارة ومشروعات سفرهم للعلاج يكون علوحساي: من لى قوع على للق ل > والبي :16 مليون دينارلتغطية الئز 
يصدم بما يرى يت كان اقامتثلاثة محاجر فى سيعشهبي التوسع فى أمساليبٍ العسلاج انحكومة وتتولاه دائرة الصحة؟ جانب.ذلك كله فإن دائرة المحةع البلاد الدولية بالاضافة ال ' 
الانتقال من الغابة الى الاحراش و ! لحمرا والمقطع ووضعت خطة وتوفيره بأتغسل صورة ممكنة بكل حناية واهتمام الما لكت مادا جاتنا كل مليون ديار للمسناهمة في *. 
تتفل توعا من ال 5 ون لكافحة الملاريا والترخوما وعجر تتزايد كل يوم . وى أحصاء لدائرة الصحة عن اللاد التزبية الأخري. : 


الانصاف ان تعترف بففل 
التسيخ زايد ومستشاريه او 


تأجم عر طائرة هليكوبتر لتقوميرشس 
كل بلاد الامارة يوميا ضد الذباب 


وقد تولت دائرة الخدمات :. 


الجركات ألتى كدت لتنتزع أبو والاوبئة ء ااي فيا * 

ن برآثن الصحراء سواء والى جانب المستكقي أوت 1ت علاج الرضىمن المراطنين 
ايت في تلت ريما 1 أصيبت الجديدة والعيادات العديدة التى آيا كانت اصاياتهم أر أمراضهم . 
بخسارة ٠‏ 


ويمكن ازنقول انالشيخ زد 
كد اوثى بوعدد وأنه استطاع فى 
فكرة قعصسية الده بحر 
الإردهار البترولى واالعتتر اتن 
وتقدر عوائد البترول فى عام 


3 


4 


34 


ااي ل يا ب ل و ين لبا ا بو حو عن و ها 


رعلية كاملة لليرفي 


ال تاج بيد مهاج بد جيه لط انق #ف #الق 0 ماك ان سي ا0" سند 7ع 7 بيات ينع 7 طق 7 ملك +1 مق يق ان الى الو لاي 


فى الملاج والفذاء 





39 


وضصعت خطلة لانتشارها بي كل 
بلاد الامارة فالرعاية الصحية ى 
الامسارة بالجان والأعراض 
الحكوية و فى الخارج ٠‏ 





27 ان سج بي م 0 يبي 0ك فك ل بي يي ا‎ 7 ١ 


؟ سا وقاية الحت عن كل 
أسباي 'المرشى عن طزيقالتطعيم 
ومكافحة الحكرات ء النظافة 
العامة . ' 

وى سبيل ذلك قان المسئولين 








ما -يتعلق: بالامومة- والطفولة